Անցնել բովանդակությանը
Երեկոյան լուսավորված իսպանական հրապարակ՝ մոգերի թափորով, երեխաներով և նետվող կոնֆետներով

Navidad, իսպանական Սուրբ Ծնունդը

Սուրբ Ծնունդը Իսպանիայում. դեկտեմբերի 22-ի Lotería-ից մինչև հունվարի 6-ի մոգերը

Իսպանիայում Սուրբ Ծնունդը սկսվում է վիճակախաղի համարներ երգող երեխաներով և ավարտվում երկու շաբաթ անց, երբ մոգերը բարձրանում են պատշգամբներ։ Դրանց միջև՝ տոնական ընթրիք, կատակների օր և կեսգիշերին կուլ տրվող տասներկու խաղող։

Գյուղի արխիվապահից8 րոպե ընթերցանությունԹարմացվել է 04 նոյեմբերի, 2026 թ.

Դեկտեմբերի 22-ի առավոտյան Իսպանիան կանգ է առնում հեռուստացույցի առաջ։ Մադրիդի Teatro Real-ի բեմում համազգեստով երեխաները թմբուկից գնդիկներ են հանում և համարները երգում հազարից ճանաչելի մի եղանակով։ Սա Lotería de Navidad-ի խաղարկությունն է, և շատ իսպանացիների համար հենց սա է Սուրբ Ծննդի իսկական առաջին օրը։ Սեզոնն ավարտվում է միայն հունվարի 6-ի առավոտյան, երբ երեխաները գտնում են մոգերի թողած նվերները։

Այս երկու ամսաթվերի միջև ամեն օր ունի իր ծեսը. Nochebuena-յի ընթրիքը 24-ին, Santos Inocentes-ի կատակները 28-ին, Nochevieja-յի տասներկու խաղողը 31-ին, ապա մոգերի թափորը հունվարի 5-ին։ Իրենք՝ նվերներ բերողները՝ մոգերը, Tió de Nadal-ը և Olentzero-ն, ներկայացված են աշխարհի Սուրբ Ծննդյան այցելուների մասին մեր հոդվածում, իսկ մյուս երկրների ակնարկը կգտնեք Ավանդույթներ էջում։ Այստեղ մենք հետևում ենք իսպանական օրացույցին՝ օր առ օր։

Ի՞նչ է դեկտեմբերի 22-ի Lotería de Navidad-ը

Նրա պաշտոնական անունն է Sorteo Extraordinario de Navidad՝ Սուրբ Ծննդյան արտակարգ խաղարկություն։ Այն անցկացվում է ամեն տարի դեկտեմբերի 22-ին և համարվում է աշխարհի ամենամեծ վիճակախաղի խաղարկությունը։ Առաջինը տեղի է ունեցել 1812 թվականի դեկտեմբերի 18-ին Կադիսում՝ ազգային վիճակախաղի ստեղծումից մի քանի ամիս անց, որի բոլորից առաջին խաղարկությունն անցկացվել էր նույն տարվա մարտի 4-ին։ «Sorteo de Navidad» անվանումը պաշտոնապես հայտնվում է 1897 թվականին։

Ամբողջական տոմսն արժե 200 եվրո, բայց այն բաժանվում է 20 եվրոյանոց տասը décimo-ի, և ամենից հաճախ հենց այդ տասներորդ մասն են գնում։ 2026 թվականին բաշխվող շահումները հասնում են 2,87 միլիարդ եվրոյի՝ բաշխված տոմսերի 205 սերիայի վրա։ Գլխավոր մրցանակը կոչվում է El Gordo՝ «Գիրուկը»։ 2012 թվականից խաղարկությունն անցկացվում է Մադրիդի օպերային թատրոնում՝ Teatro Real-ում, մայրաքաղաքի Համագումարների պալատում անցկացրած երկու տարուց հետո։

22-ի առավոտը միշտ նույն կերպ է անցնում և հեռարձակվում ուղիղ եթերով։ Գնդիկները դուրս են գալիս թմբուկներից, երեխաները դրանք երգում են բեմում, իսկ նրանք, ովքեր չեն երգում, դրանք շարում են երկար թելի վրա՝ խաղարկության հերթականությամբ։ Ոչ ոք չի հեռանում էկրանից, մինչև El Gordo-ն դուրս չգա, իսկ այն կարող է դուրս գալ առավոտվա ցանկացած պահի։

Ովքե՞ր են համարները երգող San Ildefonso-ի երեխաները

Երգողները Colegio de San Ildefonso-ից են՝ Մադրիդի քաղաքային հաստատություն, որը ծնվել է XIV դարի կեսից մինչև XV դարի կեսն ընկած ժամանակահատվածում, երբ պատերազմներն ու ժանտախտը շատ երեխաների թողնում էին առանց ապրուստի միջոցների։ Այն մինչ օրս ընդունում է դժվարին վիճակում գտնվող ընտանիքների երեխաների, որոնք այնտեղ ապրում են երկուշաբթիից ուրբաթ։ Երգելու ավանդույթը սկիզբ է առնում 1771 թվականի մարտի 9-ից. այդ օրը մոտ յոթ տարեկան մի աշակերտ՝ Դիեգո Լոպես անունով, առաջին անգամ հանում և երգում է իսպանական վիճակախաղի շահող համարը։

1812 թվականի Սուրբ Ծննդյան առաջին խաղարկությունից ի վեր ամեն տարի համարները երգում են հենց նրանք։ Մինչև 1973 թվականը դպրոցն ընդունում էր միայն տղաների։ Առաջին աղջիկներն այնտեղ ընդունվում են 1981 թվականին, և 1984 թվականին մի աղջիկ՝ Մոնիկա Ռոդրիգեսը, առաջին անգամ երգում է Սուրբ Ծննդյան խաղարկության համար։ 2025 թվականին բեմում նրանք 28-ն էին՝ 16 աղջիկ և 12 տղա, 10-ից 14 տարեկան։

Դերին նախապատրաստվում են։ Ընտրությունը, Público օրաթերթի տվյալներով, տեղի է ունենում հոկտեմբերի կեսին, և ընտրված աշակերտներն այնուհետև փորձեր են անում մոտ երկու ամիս։ Consumer ամսագիրը հաղորդում է, որ նրանք օրական մեկ ժամ են վարժվում ազգային վիճակախաղի տրամադրած գնդիկներով, և որ զրոներով լի համարներն ամենադժվարն են առանց սխալվելու երգելու համար։ Այնուհետև խաղարկությունն անցկացվում է դեկտեմբերի 22-ին՝ Teatro Real-ի հանդիսատեսի առաջ։

Համազգեստով երկու երեխա մեծ ոսկեգույն թմբուկների առաջ երգում են վիճակախաղի համարները
1771 թվականից San Ildefonso-ի երեխաները երգում են շահող համարները։

Ինչպե՞ս են իսպանացիները նշում Nochebuena-ն

Nochebuena-ն՝ «բարի գիշերը», դեկտեմբերի 24-ի երեկոն է։ Դա ընտանեկան ընթրիք է, որի ճաշացանկը տարածաշրջանից տարածաշրջան փոխվում է. Կատալոնիայում մեծ ճաշն ավելի շուտ 25-ին է՝ մակարոնով ապուրով և *escudella*-ով, իսկ 26-ին՝ Sant Esteve-ի օրը, *canelons*։ Ժամը 21-ի մոտ շատ տներում լսում են թագավորի Սուրբ Ծննդյան ուղերձը, որը հեռարձակվում է ամեն 24-ի երեկոյան։ Ամենաբարեպաշտներն ավարտում են գիշերը Misa del Gallo-ում՝ կեսգիշերային պատարագում, «աքաղաղի պատարագում»։

Աղանդերին մատուցում են turrón՝ նուշով և մեղրով նուգա։ Երկու ամենահայտնի տեսակները գալիս են նույն քաղաքից՝ Ալիկանտեի մոտ գտնվող Խիխոնայից, որն արտադրում է Իսպանիայում պատրաստվող թուռոնի մոտ 60 տոկոսը։ *Turrón de Jijona*-ն փափուկ է, մանր աղացած նուշով, և պղնձե կաթսաներում եփվում է առնվազն 150 րոպե. *turrón de Alicante*-ն պինդ է՝ մանրացրած նուշով և ձվի սպիտակուցով։ Երկուսն էլ 1996 թվականից պաշտպանված են եվրոպական աշխարհագրական նշումով, որը պահանջում է առնվազն 10 տոկոս տեղական մեղր։

Տներում, եկեղեցիներում և հրապարակներում սարքում են belén՝ Ծննդյան մսուրը, մամուռով, խցանով և փայտով՝ Բեթղեհեմի բլուրները նմանակելու համար։ Կատալոնիայում և Վալենսիայի շրջանում այն թաքցնում է մի անսպասելի կերպար՝ caganer-ին, կարմիր գլխարկով՝ *barretina*-ով մի գյուղացու, որը թփի ետևում կքած իր կարիքն է հոգում։ Ենթադրվում է, որ նա մսուրներում հայտնվել է XVII դարի վերջին կամ XVIII դարի սկզբին։ Բանահավաք Joan Amades-ը բացատրում էր, որ նրան վերագրում էին մսուրի հողը պարարտացնելու զորություն, և որ նրան դնել մոռանալը դժբախտություն էր բերում։

Caganer-ին շատ լուրջ են վերաբերվում, և Բարսելոնայի քաղաքապետարանը դա սովորեց իր փորձով։ 2005 թվականին այն տեղադրեց քաղաքային մսուր առանց նրա. հետևեց «Salvem el caganer», «փրկենք caganer-ին» արշավը, և նա վերադարձավ արդեն 2006 թվականին։ Այսօր արհեստավորները վաճառում են ֆուտբոլիստների, երգիչների, պետությունների ղեկավարների և թագավորական ընտանիքների անդամների կերպարով caganer-ներ։

Ինչո՞ւ են Իսպանիայում դեկտեմբերի 28-ին կատակներ անում

Դեկտեմբերի 28-ը Día de los Santos Inocentes-ն է՝ Սուրբ Անմեղների տոնը, որը քրիստոնեական ավանդույթի համաձայն հիշատակում է Հերովդես թագավորի հրամանով նորածինների կոտորածը։ Իսպանիայում և Լատինական Ամերիկայում այն դարձել է ապրիլմեկի համարժեքը։ Անում են *inocentadas*՝ ամեն տեսակի կատակներ, իսկ թերթերը տպագրում են կեղծ լուրերի ամբողջ էջեր, որոնցից ոմանք արտաքուստ այնքան լուրջ են, որ ծուղակն են գցում ցրված ընթերցողներին։

Հեռուստատեսությունը նույնպես միացել է. 1995 թվականից 28-ի երեկոն առաջին հանրային ալիքով՝ La 1-ով, ավարտվում է *Gala Inocente, Inocente*-ով՝ բարեգործական երեկոյով, որի միջոցներն ուղղվում են երեխաներին օգնող կազմակերպություններին։

Ամենատպավորիչ տոնն անցկացվում է Ալիկանտեի նահանգի Իբի քաղաքում։ *Día dels Enfarinats*-ի ժամանակ տասնչորս հոգուց բաղկացած մի խումբ՝ «ալյուրոտվածները», մեկ օրով իշխանությունը վերցնում է իր ձեռքը և նշանակում քաղաքապետ, դատավոր, դատախազ և դատական կարգադրիչ։ Ընդդիմությունը՝ սև բարձր գլխարկներով, փորձում է նրանց տապալել։ Ամեն ինչ լուծվում է ալյուրի, վառոդի և հրթիռների մարտում՝ իշխանության և նրա հակառակորդների պայքարի կառնավալային երգիծանք։ Արագոնի Ֆրագա քաղաքում երիտասարդներն այդ օրը ձվերով պատերազմ են մղում։

Ինչո՞ւ են իսպանացիները կեսգիշերին տասներկու խաղող ուտում

Դեկտեմբերի 31-ին՝ Nochevieja-ին, իսպանացիները կեսգիշերի յուրաքանչյուր զարկի հետ մեկ խաղողի հատիկ են կուլ տալիս՝ ընդամենը տասներկու, որպեսզի ապահովեն տասներկու ամիս բախտ։ Դրանք uvas de la suerte-ն են՝ բախտի խաղողները։

Սովորույթը գոյություն ունի առնվազն 1895 թվականից. մադրիդյան *La Correspondencia de España* թերթը այն հիշատակում է 1896 թվականի հունվարի 1-ին։ Այն իսկապես տարածվում է 1909 թվականի դեկտեմբերին, երբ Ալիկանտեի շրջանի խաղողագործները բացառիկ բերքից հետո հանրությանը խրախուսում են կեսգիշերին ուտել իրենց ավելցուկը։

Հետհաշվարկին հետևում են ուղիղ եթերով՝ Մադրիդի Puerta del Sol հրապարակում գտնվող Real Casa de Correos-ի ժամացույցով, որտեղ տասներկու զարկից առաջ մի գունդ է իջնում։ Հանրային հեռուստատեսությունն այն հեռարձակում է 1962 թվականից, և ամբողջ երկրի ընտանիքները էկրանի առաջ կուլ են տալիս իրենց խաղողը՝ այդ ժամացույցի ռիթմով։

Իսպանական ընտանիք կեսգիշերին ժամացույցի առաջ, յուրաքանչյուրը ամանի մեջ տասներկու խաղողի հատիկ է պահում
Կեսգիշերի յուրաքանչյուր զարկի հետ մեկ հատիկ. բախտի տասներկու խաղողը։

Ինչո՞ւ են իսպանացի երեխաները սպասում հունվարի 6-ին

Իսպանիայում մեծ նվերները բերում են Reyes Magos-ը՝ մոգերը, որոնք գալիս են հունվարի 5-ից 6-ի գիշերը՝ Աստվածահայտնության օրը։ Նախորդ օրերին երեխաները նրանց նամակ են գրում։ Ալկոյում տոնը սկսվում է նույնիսկ նախորդ կիրակի՝ *Pastoretes*-ի փոքր թափորով, որտեղ հովիվների զգեստներով երեխաներն իրենց հոտերի հետ նվեր են բերում Մանուկ Հիսուսին։ Հունվարի 4-ին այնտեղ է հասնում թագավորական բանագնացը *burretes*-ի հետ՝ փոքրիկ էշերի, որոնք կրում են այն փոստարկղերը, որոնց մեջ երեխաները գցում են իրենց խնդրանքը։

Հունվարի 5-ի երեկոյան cabalgatas-ն անցնում են բոլոր քաղաքներով. կառքեր, ասպետազուններ, երեք թագավորները՝ իրենց գահերին, և ամբոխի վրա նետվող կոնֆետների անձրև։ Ամենահին փաստագրվածը Ալկոյինն է՝ 1885 թվականից, որտեղ ասպետազունները երկար սանդուղքներով բարձրանում են պատշգամբներ։ 1912 թվականին Գրանադայում այն կազմակերպում են աղքատ երեխաների համար խաղալիքներ հավաքելու նպատակով. Սևիլիան իրենն ունի 1918 թվականից, իսկ հանրային հեռուստատեսությունը Մադրիդինը հեռարձակում է 1964 թվականից։ Մայրաքաղաքում թափորը կլանել է ավելի հին մի տոն՝ XIX դարի սկզբի *fiesta de la escalera*-ն, երբ հունվարի 5-ի գիշերը գինի էին պահանջում։ Հաջորդ օրը կիսում են *roscón de Reyes*-ը՝ պսակաձև քաղցր հացը՝ ներսում թաքցված բակլայով, որի մասին Ալկոյի թափորի հետ միասին պատմում ենք Սուրբ Ծննդյան այցելուների մասին մեր հոդվածում։

Երկու շրջան, բացի այդ, դեկտեմբերի 24-ին ունեն իրենց սեփական այցելուն։ Կատալոնիայում երեխաները փայտով հարվածում են Tió de Nadal-ին՝ մի կոճղի, որին կերակրում են դեկտեմբերի 8-ից, որպեսզի նա իր ծածկոցի տակ կոնֆետներ և թուռոններ «անի»։ Բասկերի երկրում նվերները բերում է Olentzero-ն՝ լեռներից իջած ածխագործը։ Ձմեռ պապը, որին այստեղ *Papá Noel* են անվանում, իր տեղն է գտել, բայց մոգերը մնում են գլխավոր նվիրատուները։ Այն երեխաները, ովքեր, միևնույն է, ուզում են նրան գրել, կարող են դա անել մեր նամակի էջով։

  1. դեկտ. 8Կատալոնացի երեխաները սկսում են կերակրել Tió-ին։
  2. դեկտ. 22Lotería de Navidad-ի խաղարկությունը Teatro Real-ում։
  3. դեկտ. 24Nochebuena-յի ընթրիք, թագավորի ուղերձը և կեսգիշերային Misa del Gallo պատարագը. Tió և Olentzero։
  4. դեկտ. 28Սուրբ Անմեղների օրը՝ Día de los Santos Inocentes, կատակների օրը։
  5. դեկտ. 31Nochevieja և տասներկու խաղող Puerta del Sol-ում։
  6. հունվ. 5Մոգերի cabalgatas-ն ամբողջ երկրում։
  7. հունվ. 6Մոգերի նվերները և roscón de Reyes-ը։

Աղբյուրներ

  1. Վիքիպեդիա, Spanish Christmas Lottery
  2. Público, ¿Por qué cantan los números de la Lotería de Navidad los niños de San Ildefonso?
  3. Consumer, Los niños de San Ildefonso
  4. Վիքիպեդիա (իսպաներեն), Nochebuena
  5. Եվրոպական հանձնաժողով, Turrón de Alicante IGP
  6. Ajuntament de Barcelona, Christmas traditions
  7. Վիքիպեդիա, Caganer
  8. VilaWeb, Caganer, the star of Christmas in Catalonia
  9. Վիքիպեդիա (իսպաներեն), Día de los Santos Inocentes
  10. Վիքիպեդիա, Twelve Grapes
  11. Վիքիպեդիա (իսպաներեն), Cabalgata de Reyes Magos
  12. Spain.info, Cabalgata de los Reyes Magos de Alcoy

Հաճախ տրվող հարցեր

Արխիվապահի կարճ պատասխանները

Ե՞րբ է անցկացվում Lotería de Navidad-ը
Sorteo Extraordinario de Navidad-ի խաղարկությունն անցկացվում է ամեն տարի դեկտեմբերի 22-ի առավոտյան, 2012 թվականից՝ Մադրիդի Teatro Real-ում։ Այն հեռարձակվում է ուղիղ եթերով։ Սուրբ Ծննդյան առաջին խաղարկությունը տեղի է ունեցել Կադիսում՝ 1812 թվականի դեկտեմբերի 18-ին։ Տոմսի տասներորդ մասը՝ décimo-ն, արժե 20 եվրո։
Ի՞նչ է El Gordo-ն
El Gordo-ն՝ «Գիրուկը», իսպանական վիճակախաղի գլխավոր մրցանակն է, հատկապես դեկտեմբերի 22-ի Սուրբ Ծննդյան խաղարկության գլխավոր մրցանակը։ Իրականում բառը նշանակում է իսպանական բոլոր վիճակախաղերի գլխավոր շահումը։ Տոմսերը վաճառվում են տասներորդ մասերով՝ 20 եվրոյով, և խաղարկությանը, որը երգում են San Ildefonso-ի երեխաները, ուղիղ եթերով հետևում է ամբողջ երկիրը։
Ձմեռ պապը գալի՞ս է Իսպանիա
Այո, նրան անվանում են Papá Noel, և Սուրբ Ծննդին նա այցելում է որոշ ընտանիքների։ Բայց գլխավոր նվիրատուները մնում են մոգերը, որոնք գալիս են հունվարի 5-ից 6-ի գիշերը։ Կատալոնիայում Tió de Nadal-ը 24-ին քաղցրավենիք է տալիս, իսկ Բասկերի երկրում այդ երեկո նվերները բերում է Olentzero-ն՝ ածխագործը։
Ի՞նչ է Nochebuena երեկոն
Nochebuena-ն դեկտեմբերի 24-ի երեկոն է՝ Սուրբ Ծննդյան նախօրեն։ Ընտանիքները հավաքվում են ընթրիքի, որի ճաշացանկը տարբերվում է ըստ շրջանների, հաճախ լսում են թագավորի ուղերձը, որը հեռարձակվում է ժամը 21-ի մոտ, և ավարտում թուռոնով։ Բարեպաշտ կաթոլիկներն այնուհետև մասնակցում են Misa del Gallo-ին՝ կեսգիշերային պատարագին։
Ի՞նչ են նշում Իսպանիայում դեկտեմբերի 28-ին
Día de los Santos Inocentes-ը՝ Սուրբ Անմեղների տոնը։ Դա ապրիլմեկի իսպանական համարժեքն է. իրար կատակներ են անում՝ inocentadas, իսկ թերթերը կեղծ լուրեր են տպագրում։ Ալիկանտեի մոտ գտնվող Իբիում օրն ավարտվում է ալյուրի և հրթիռների մարտով՝ Enfarinats-ի տոնի ժամանակ։
Ինչո՞ւ են Իսպանիայում Նոր տարուն տասներկու խաղող ուտում
Որպեսզի տարվա տասներկու ամիսներից յուրաքանչյուրում բախտը բերի. կեսգիշերի յուրաքանչյուր զարկի հետ մեկ հատիկ են կուլ տալիս։ Սովորույթը հավաստված է դեռ 1895 թվականից և տարածվել է 1909 թվականին, երբ Ալիկանտեի խաղողագործները ցանկացան իրացնել առատ բերքը։ Հետհաշվարկին հետևում են Մադրիդի Puerta del Sol-ի ժամացույցով։
Ո՞վ է caganer-ը
Դա կատալոնական մսուրի փոքրիկ կերպար է՝ կարմիր barretina գլխարկով գյուղացի, որը կքած իր կարիքն է հոգում։ Նա մսուրներում հայտնվում է XVII դարի վերջին կամ XVIII դարի սկզբին։ Նրան թաքցնում են թփի ետևում, քանի որ ենթադրվում է, որ նա բախտ է բերում, և այսօր պատրաստում են ամբողջ աշխարհի հայտնի մարդկանց կերպարով caganer-ներ։

Կարդացեք նաև

Բոլոր հոդվածները

Իսկ եթե Ձեր երեխան նամակ գրի Ձմեռ պապի՞ն

Գրեք նամակը առցանց, զարդարեք այն և ուղարկեք Հյուսիսային բևեռ։