Ugrás a tartalomra
Család a nappaliban szenteste, egy gyerek az ablaknál csillagot les, egy másik a karácsonyfa mellett olvas

December 24. este

Milyen hagyományokkal teljen a szenteste a családban? Ötletek a világ minden tájáról

Izlandon könyvet ajándékoznak egymásnak. Lengyelországban az első csillagot várják. Svédországban délután háromkor Donald kacsát néznek. December 24-i szokások, amelyeket átvehet, a kicsikhez igazított menetrenddel.

A falu levéltárosa8 perc olvasásFrissítve: 2026. november 4.

Egy ötéves gyereknek december 24. az év leghosszabb napja. Már a reggelinél elkezdődik, végtelen délutánba nyúlik, és gyors elalvással kellene véget érnie, miközben a házban minden az ébren maradásra csábít. Sok család terv nélkül vág neki, és az este gyakran éppen itt csúszik ki a kezükből.

A világ más tájain a 24-ének pontos szabályai vannak. Svédországban egy óra a tévénél, Lengyelországban egy csillag, amelyet lesni kell, Izlandon egy könyv, amelyet ki kell nyitni, Németországban egy csengő. Ezekben a szokásokban van valami közös: ritmust adnak az estének. Íme azok, amelyeket átvehet, és az is, hogyan igazíthatja őket gyermekei életkorához.

Miért olyan fontos december 24. este?

Európa nagy részén a karácsony 24-én este zajlik, nem 25-én reggel. Németországban a Heiligabend estéjén bontják ki az ajándékokat. Lengyelországban a Wigilia vacsora az ünnepek csúcspontja. Franciaországban a réveillon a Télapó érkezése előtt gyűjti össze a családot, Mexikóban pedig gyakran éjfélkor nyitják ki az ajándékokat. Az Egyesült Államokban és az Egyesült Királyságban ezzel szemben 25-én reggel jön el a nagy pillanat, az előző este pedig a látogató fogadására való készülődésé.

Ez megváltoztatja a kérdést, amelyet érdemes feltenni. Nem az a cél, hogy kitöltsük az estét, hanem hogy formát adjunk neki: legyen eleje, néhány állomása, amelyet a gyerekek várnak, és egyértelmű vége. Az alábbi hagyományok országok szerint vannak rendezve, de mindegyik átültethető fél órába, bármelyik nappaliban.

Mi az a Jólabókaflóð, az izlandiak olvasós estéje?

Izlandon december 24. a könyvek estéje. A családok könyvet ajándékoznak egymásnak, aztán az este hátralévő részét, gyakran a következő napot is, olvasással töltik. A hagyománynak neve is van: Jólabókaflóð, vagyis „karácsonyi könyvözön”.

Az izlandi turisztikai hivatal szerint egy katalógushoz kötődik, a Bókatíðindihez, amely 1944 óta minden évben megjelenik, és november közepén, a reykjavíki könyvvásár idején minden háztartásba eljut. Az izlandiak ebből választják ki, milyen könyveket ajándékoznak. Az országban van mit olvasni: Reykjavík 2011 óta az UNESCO irodalmi városa, Halldór Laxness író pedig 1955-ben Nobel-díjat kapott.

Miért várják a lengyelek az első csillagot?

Lengyelországban a 24-i vacsora, a Wigilia, csak akkor kezdődik, amikor feltűnik az égen az első csillag, a *Gwiazdka*, amely a betlehemi csillagra emlékeztet. A gyerekek feladata, hogy az ablakból lessék, és aki elsőként meglátja, az ad jelt.

  • Evés előtt megtörik és megosztják az opłateket, egy vékony ostyát, közben jókívánságokat váltanak.
  • Egy kevés szénát tesznek a terítő alá, a jászol emlékére.
  • Egy helyet üresen hagynak az asztalnál a kis Jézusnak vagy egy magányos vándornak.
  • Tizenkét fogást szolgálnak fel a tizenkét apostol emlékére, vagy családtól függően páratlan számút, vörös hús nélkül: a ponty a leggyakoribb hal.
  • Az ajándékokat vacsora után adják át, az este pedig a Pasterkával, az éjféli misével zárul.

A csillagles az egyik legkönnyebben átvehető szokás kisgyerekekkel. Decemberben korán sötétedik: az a gyerek, aki zseblámpával az ablaknál áll, és ő jelenti be a vacsora kezdetét, kap egy küldetést, egy pillanatot, amikor ő a hős, és egy okot arra, hogy ne rohangáljon, amíg Ön megteríti az asztalt.

Wigilia asztal fehér terítővel, szénaszálakkal, ostyákkal és egy üres tányérral egy vendégnek
Lengyelországban egy hely üresen marad a Wigilia asztalánál.

Donald kacsa háromkor, karácsonyi béke délben: az északiak állandó időpontjai

Svédországban december 24-ének saját tévéműsorrendje van. Minden évben, közvetlenül délután három után, az SVT1 közszolgálati csatorna leadja a *Kalle Anka och hans vänner önskar god jul* című műsort, azaz „Donald kacsa és barátai boldog karácsonyt kívánnak”. Ez egy 1958-as Disney-műsor, a *From All of Us to All of You*, amelyet Tücsök Tihamér vezet, és Svédországban 1960 óta látható.

A Mental Floss szerint évente több mint hárommillió svéd nézi, nagyjából az ország harmada, 1997-ben pedig a lakosság több mint fele ült a képernyő előtt. A műsor szinte soha nem változik. 1982-ben az SVT a *Ferdinánd, a bika* részletét *A rút kiskacsára* cserélte: akkora volt a felháborodás, hogy a régi részlet a következő évben visszakerült.

Finnország a delet választotta. December 24-én délben Turku régi főterén, a Brinkkala-ház erkélyéről felolvassák a karácsonyi béke kihirdetését, 1886 óta minden évben. Az YLE közszolgálati rádió és televízió 1935 óta közvetíti, az országos televízióban 1983 óta.

Miért esznek annyi országban halat december 24-én este?

Egy szál köti össze a lengyel pontyot, a mexikói tőkehalat és a provence-i nagy vacsorát: a katolikus hagyományban karácsony előestéjén nem ettek húst. Az esti étkezés tehát „böjti” maradt, hús nélküli, de lehetett nagyon bőséges is, és ebben a hal volt az első helyen.

Az olasz családok egyszerűen La Vigiliának, előestének hívják. A Mental Floss emlékeztet rá, hogy a „Feast of the Seven Fishes”, a hét hal lakomája elnevezés az Egyesült Államokban született, a dél-olasz kivándorlók körében, akik egy tengerparti, szegény vidékről érkeztek, ahol a hal megfizethető volt. Hogy a hetes szám honnan ered, azt senki sem tudja igazán, a baccalà, a sózott tőkehal pedig szinte mindig az étlapon van.

Provence-ban a 24-i gros souper, a France.fr szerint hétfogásos böjti vacsora, ugyanezt a logikát követi, és a tizenhárom desszerttel zárul, amelyekről a Karácsony Franciaországban című cikkünkben írunk részletesen. Mexikóban a Nochebuena vacsorája hű marad a bacalaóhoz, erről a Karácsony Mexikóban szól.

Hogyan jelezzük az ajándékok érkezését szenteste?

Németországban a Bescherungnak hangjelzése van. A gyerekek a szobán kívül várakoznak, és egy csengő jelzi, hogy a Christkind vagy a Weihnachtsmann épp most ment el. Ekkor pillantják meg a kivilágított fát és a csomagokat. Erről a pillanatról a Karácsony Németországban című cikkben mesélünk.

Azokban az országokban, ahol az ajándékok éjszaka érkeznek, az előestét a fogadásra való készülődés tölti ki. Franciaországban a gyerekek a cipőjüket tették a kandalló elé. Az Egyesült Államokban és az Egyesült Királyságban zoknit akasztanak ki, és valami harapnivalót hagynak a látogatónak és rénszarvasainak; az egyes országok menüit a mit hagyjunk a Télapónak című cikkben találja. Katalóniában a gyerekek énekelve ütögetik a Tió fatönköt, hogy édességet „hozzon”, ezt a szokást az ajándékhozók a világban című cikk mutatja be.

Sok amerikai család lefekvéskor felolvassa az 1823-ban megjelent *A Visit from St. Nicholas* című verset is, amely így kezdődik: „'Twas the night before Christmas”. Történetét a „Karácsony előtti éjjel” története meséli el.

Karácsony előtti éjjel a házban sehol / nem moccant egy lélek, még egér sem neszelt ott.
A Visit from St. Nicholas című vers, 1823
Felnőtt kéz egy kis aranyszínű csengőt ráz egy sötét folyosón, egy résnyire nyitott ajtó mellett, mögötte kivilágított karácsonyfa
Németországban egy csengő jelzi, hogy megérkeztek az ajándékok.

Milyen menetrend illik a szentestéhez kisgyerekekkel?

A 24-i csapda a felnőttek vacsoraideje és a gyerekek lefekvési ideje közötti eltérés. Az American Academy of Sleep Medicine 3 és 5 éves kor között napi 10-13 óra alvást ajánl, a délutáni alvással együtt, 6 és 12 éves kor között pedig 9-12 órát. Az a gyerek tehát, aki 25-én reggel 7-kor kel, este 8 és 9 között aludjon el, bármi is legyen a menü.

  1. 15:00Állandó időpont svéd módra: egy rövid film, egy dal, egy hívás a nagyszülőknek.
  2. 16:30Konyhai műhely: az étel vagy a keksz, amelyet a gyerekek este felszolgálnak.
  3. 17:30Csillagles lengyel módra, aztán egy pillantás a Télapó-nyomkövetőre.
  4. 18:30A gyerekek vacsorája, vagy a réveillon előételének korai tálalása az egész családnak.
  5. 19:30Harapnivaló a Télapónak, zoknik vagy cipők, a szán utolsó pozíciója.
  6. 20:00Pizsama, könyv izlandi módra, villanyoltás. Kezdődhet a felnőttek ünnepi vacsorája.

Ez a menetrend egy órával később indul a 6-8 évesek számára, akik maradhatnak a desszertig. 9 vagy 10 éves kortól sok gyerek szívesebben áll át a kulisszák másik oldalára: maguk teszik ki a kicsik ajándékait, ők rázzák meg a csengőt, ők harapnak bele a rénszarvasok répájába. Ahhoz, hogy a szánt úgy kövesse, hogy közben az időt se veszítse szem elől, tanácsainkat a hogyan kövessük a Télapót szenteste című cikkben találja.

Források

  1. Visit Iceland, The Christmas Book Flood
  2. Wikipedia, Christmas in Poland (Wigilia)
  3. Mental Floss, The forgotten Disney special that became a Swedish Christmas tradition
  4. Wikipedia, Christmas Peace (Turku)
  5. Mental Floss, The Feast of the Seven Fishes facts
  6. Wikipedia, Christmas in Germany (Bescherung)
  7. Wikipedia, Christmas in Mexico
  8. Academy of American Poets, A Visit from St. Nicholas
  9. Paruthi et al., Recommended Amount of Sleep for Pediatric Populations, American Academy of Sleep Medicine, Journal of Clinical Sleep Medicine, 2016
  10. France.fr (Atout France), Noël et traditions culinaires en Provence
  11. FrenchEntrée, Christmas Traditions in France

Gyakori kérdések

A levéltáros rövid válaszai

Mit csináljunk szenteste a családdal?
Adjon ritmust az estének néhány szokással: lessék az első csillagot, mint Lengyelországban, ajándékozzanak egy könyvet, amelyet pizsamában olvashatnak, mint Izlandon, főzzenek együtt délután, hagyjanak harapnivalót a Télapónak, és kövessék a szánját az interneten. Két-három, minden évben megismételt szokás elég ahhoz, hogy hagyomány legyen belőle.
Milyen december 24-i hagyományok vannak a világban?
Izlandon könyvet ajándékoznak, Lengyelországban az első csillagra várnak, hogy elkezdődjön a Wigilia, Svédországban délután háromkor Donald kacsát néznek, Finnországban délben a karácsonyi béke kihirdetését hallgatják. Németországban csengőszóra bontják ki az ajándékokat, Olaszországban halas vacsorát szolgálnak fel, Mexikóban pedig gyakran éjfélkor nyitják ki az ajándékokat.
Hánykor fektessük le a gyerekeket szenteste?
Induljon ki a felkelés időpontjából, amely 25-én gyakran nagyon korai. Az American Academy of Sleep Medicine 3 és 5 éves kor között 10-13 óra, 6 és 12 éves kor között 9-12 óra alvást ajánl. Reggel 7-es keléshez a kicsiknél este 8, a nagyobbaknál este 9 órát célozzon meg.
Mi az a Jólabókaflóð?
A „karácsonyi könyvözön” izlandi hagyománya. A családok december 24-én este könyvet ajándékoznak egymásnak, és az estét, gyakran a következő napot is, olvasással töltik. A Bókatíðindihez kötődik, egy katalógushoz, amely 1944 óta minden évben megjelenik, és november közepén minden háztartásba eljut, hogy ki lehessen választani az ajándékba szánt könyveket.
Miért esznek halat szenteste?
Mert a katolikus hagyományban karácsony előestéjén nem ettek húst. Az esti étkezés „böjti” maradt, de lehetett bőséges, és a hal volt benne az első helyen. Ebből maradt meg a ponty Lengyelországban, a baccalà az olasz családokban, a bacalao Mexikóban és a gros souper Provence-ban.
Miért néznek a svédek Donald kacsát karácsonykor?
1960 óta az SVT1 közszolgálati csatorna minden december 24-én, közvetlenül délután három után lead egy 1958-as Disney-műsort, amelyet Tücsök Tihamér vezet. Több mint hárommillió svéd nézi. Amikor az SVT 1982-ben kicserélt egy részletet, akkora volt a felháborodás, hogy a következő évben visszakerült.
Hogyan foglaljuk le a gyerekeket december 24-én délután?
Tervezzen állomásokat egy hosszú várakozás helyett: egy állandó időpontot délután három körül, egy konyhai műhelyt, a Télapónak szánt harapnivaló előkészítését, a csillaglest és néhány pillantást a szán követésére. Minden állomás láthatóan közelebb hozza a lefekvést és a Télapó érkezését.

Ezt is ajánljuk

Az összes cikk

Videóüzenet a Télapótól, csak az Ön gyermekének

A neve, a játékai: a Télapó az északi-sarki műhelyéből szól hozzá.