Kako Djed Mraz zna jesmo li bili dobri? Lista, registar i velika crvena knjiga

Kako Djed Mraz zna jesmo li bili dobri?

Priče nude nekoliko odgovora koji se međusobno dopunjuju. Prvi je registar: Djed Mraz bilježi ponašanje djece u veliku knjigu, kako to Thomas Nast prikazuje već 1866. Drugi je vrlo osjetljivo uho. Godine 1927. voditelj finskog radija Markus Rautio objavljuje da Djed Mraz živi na Korvatunturiju u Laponiji, „planini uhu“, čiji mu oblik navodno omogućava da čuje želje svakog djeteta na Zemlji.

Treći odgovor su pomoćnici. U zemljama koje obilazi sveti Nikola velika crvena knjiga vodi se tokom cijele godine, a svetac je pregleda prije nego što napuni cipelice. Bliže našem vremenu, od 2005, vilenjak postavljen na policu svake noći navodno odlazi na Sjeverni pol da podnese izvještaj: to je princip nestašnog vilenjaka, detaljno opisan u našem vodiču za roditelje.

Ostaje najdirektniji izvor: sama djeca. U priči L. Franka Bauma objavljenoj 1902, „The Life and Adventures of Santa Claus“, pomoćnik po imenu Kilter, „tihi i brzi“, zadužen je da skuplja dječija pisma. Svako pismo pomalo priča o godini onoga ko ga piše, a Djed Mraz ih sva pročita.

Nijedan od tih tekstova ne tvrdi da Djed Mraz broji nestašluke jedan po jedan. Svi govore o općem utisku, o cijeloj godini. Zato jedan loš dan ne čini lošu godinu, kao što ćemo vidjeti na kraju ovog dosijea.

Otkad Djed Mraz vodi registar ponašanja?

Najstarija slika koju poznajemo datira od 29. decembra 1866. Tog dana Harper's Weekly na dvije stranice objavljuje gravuru Thomasa Nasta „Santa Claus and His Works“. Galerija Picker Univerziteta Colgate čuva jedan primjerak, poklon Thomasa Nasta III, potomka crtača. Kada je Nast 1890. sakupio svoje božićne crteže u knjigu, legende su bile prenesene.

• „On the look out for good children“: Djed Mraz vreba dobru djecu.
• „Account book, record of behaviour“: knjiga računa, registar ponašanja.
• „Work-shop“: radionica u kojoj se prave igračke.
• „Santa Claus stable“: štala za njegove životinje.

Ista zbirka sadrži još jedan zanimljiv crtež, „Santa Claus's Rebuke“, prijekor Djeda Mraza. Na njemu se vidi dječak koji obećava „I'll never do it again“, nikad to više neću uraditi, i poruka upućena Djedu Mrazu: „Tommy has been such a naughty boy“, s potpisom „Papa and Mama“. Scena pokazuje da su već u 19. vijeku roditelji važili za odlične doušnike.

Nastov registar nastao je u gradu, New Yorku, u kojem se lik Djeda Mraza gradio korak po korak. Ostatak priče, od biskupa iz Mire do Harper's Weeklyja, ispričan je u tekstu prava priča o Djedu Mrazu.

Šta su nestašna djeca dobijala 1821?

Četrdeset pet godina prije Nasta podjela na dobru i manje dobru djecu već postoji. Godine 1821. njujorški štampar William B. Gilley objavljuje „The Children's Friend“, malu knjižicu s osam gravura u boji, namijenjenu djeci „od pet do dvanaest godina“. Njena pjesma, „Old Santeclaus with Much Delight“, dovodi posjetioca na Badnje veče, a ne više 6. decembra.

Dobroj djeci Santeclaus donosi „nagrade“, kako kaže legenda prve gravure: lijepe knjige, lutke, lopte, jabuke. Tamo gdje zatekne djecu koja su se loše ponašala, ostavlja nešto drugo: dugu crnu brezovu šibu, koju roditelji trebaju upotrijebiti.

Najpoznatija pjesma, dvije godine kasnije, više uopće ne govori o kazni. Posjetilac iz pjesme „A Visit from St. Nicholas“, objavljene 1823, puni čarape ne sudeći nikome i odlazi uz želju „Happy Christmas to all“. Brezova šiba je malo-pomalo nestala iz priča o Djedu Mrazu.

Odakle lista koju „provjerava dvaput“?

Iz pjesme „Santa Claus Is Comin' to Town“, koju su 1934. napisali kompozitor J. Fred Coots i tekstopisac Haven Gillespie, a objavila izdavačka kuća Leo Feist. U njoj saznajemo da Djed Mraz pravi listu, da je provjerava dvaput kako bi znao ko je bio dobar i da čak zna kad spavamo, a kad smo budni. Budući da je tekst još zaštićen, ovdje ga ne citiramo, ali svako ga može pjevušiti.

Prvi poznati snimak napravili su Harry Reser i njegov orkestar 24. oktobra 1934, uz Toma Stacksa kao pjevača. Uspjeh stiže sljedećeg mjeseca: Eddie Cantor je pjeva u svojoj radijskoj emisiji u novembru 1934. Prema Wikipediji, u dvadeset četiri sata nakon emitovanja prodano je više od 30.000 ploča i 500.000 notnih zapisa. Drugi izvori navode skromnije brojke, ali svi govore o trenutnom uspjehu.

Od tada je lista „provjerena dvaput“ postala najpoznatija slika registra Djeda Mraza. Dana 13. decembra 1970. televizija ABC emituje animirani TV film studija Rankin/Bass s istim naslovom. U njemu poštar priča o mladosti Djeda Mraza, kojeg je odgojila porodica vilenjaka koji prave igračke, Kringleovi, i o njegovom susretu s učiteljicom Jessicom, koju srećemo u tekstu ima li Djed Mraz ženu.

Šta piše u velikoj knjizi svetog Nikole?

U Holandiji i Belgiji Sinterklaas nikad ne putuje bez velike crvene knjige. Prema tradiciji, u nju tokom godine zapisuje je li svako dijete bilo dobro ili nije. Stiže parobrodom sredinom novembra, prve subote nakon 11. novembra, a pokloni se dijele navečer 5. decembra, na *pakjesavond*, „veče paketića“.

Stare pjesme bile su prijeteće. Pričale su da neposlušnu djecu mogu staviti u vreću i odnijeti u Španiju, a svečev pratilac nosio je šibu, *roe*, da ih istuče. Moderne verzije su napustile obje prijetnje. Ostala je knjiga i cipelice ostavljene kraj kamina, koje svetac napuni bombonama ili malim poklonom.

Sveti Nikola odavno ima tu ulogu blagonaklonog sudije, a njegov praznik 6. decembra čuva taj trag širom Evrope. Ko je bio biskup iz Mire i zašto bdije nad djecom, otkriva tekst ko je bio sveti Nikola.

Ko kažnjava nestašnu djecu?

U Francuskoj ta uloga pripada liku po imenu Père Fouettard. Obučen u crno i natovaren velikim snopom pruća, on prati svetog Nikolu u noći s 5. na 6. decembar, piše Routard. Službena stranica francuskog turizma navodi da ga prati u velikom dijelu zemlje, da ga u Alzasu zovu Hans Trapp, a u Loreni Ruppelz, te da ga nema u Boulogne-sur-Meru, gdje svetac paradira sam.

U Loreni je sveti Nikola zaštitnik regije od 1477. Ujutro 6. decembra djeca nađu slatkiše ili ugalj, zavisno od svog ponašanja, a njegovi uobičajeni pokloni su narandža i medenjak s njegovim likom. U Nancyju velika parada na kolima provozi sveca, lika Père Fouettard, mesara i troje djece iz legende.

U austrijskim i bavarskim Alpama pratilac se zove Krampus. Rogat i dlakav, s brezovom šibom u ruci, izlazi na ulice navečer 5. decembra, u Krampusnacht. U Italiji Befana dolazi u noći 5. januara i djeci koja su se loše ponašala ostavlja ugalj, najčešće šećerni bombon obojen u crno. Svi ti posjetioci predstavljeni su u tekstu donosioci poklona širom svijeta.

Šta se dešava ako ste na listi nestašnih?

Stare priče govore o uglju i brezovim šibama. Današnje priče su mnogo blaže, kao i registar sa Sjevernog pola. Lista se vodi cijelu godinu, a ne samo jedan loš dan. Dijete koje se u utorak posvađa s bratom, a u srijedu mu pomogne da pospremi, već je prešlo pola puta.

• Popraviti: iskreno „izvini“ se računa, pogotovo ako dođe samo od sebe.
• Pomoći: postaviti sto, utješiti prijatelja, podijeliti igračku.
• Reći: pismo Djedu Mrazu je idealno mjesto da ispričate o svom trudu.
• Provjeriti: detektor dobre djece daje ideju o trendu, a lista poslušne djece pokazuje ko je već upisan.

Posjetilac iz pjesme iz 1823. uostalom daje primjer: puni sve čarape bez biranja i želi „Happy Christmas to all“. Za ostale njegove talente, od leta sobova do dimnjaka uz koji se penje jednim klimanjem glave, pogledajte moći Djeda Mraza.