Како Деда Мраз зна да ли смо били добри? Листа, регистар и велика црвена књига

Како Деда Мраз зна да ли смо били добри?

Приче нуде неколико одговора који се међусобно допуњују. Први је регистар: Деда Мраз бележи понашање деце у великој књизи, како га Томас Наст приказује још 1866. Други је веома осетљиво уво. Године 1927. водитељ финског радија Маркус Раутио објављује да Деда Мраз живи на Корватунтурију, у Лапонији, „планини уву“, чији би му облик омогућавао да чује жеље сваког детета на Земљи.

Трећи одговор су помоћници. У земљама у које долази Свети Никола велика црвена књига води се током целе године, а светац је прегледа пре него што напуни ципелице. Ближе нашем времену, од 2005, вилењак постављен на полицу сваке ноћи наводно се враћа на Северни пол да поднесе извештај: то је замисао несташног вилењака, детаљно описана у нашем водичу за родитеље.

Остаје најнепосреднији извор: сама деца. У бајци Л. Френка Баума објављеној 1902, „The Life and Adventures of Santa Claus“, помоћник по имену Килтер, „тихи и брзи“, задужен је да сакупља дечја писма. Свако писмо понешто прича о години онога ко га пише, а Деда Мраз их чита сва.

Ниједан од ових текстова не тврди да Деда Мраз броји несташлуке један по један. Сви говоре о општем утиску, о целој години. Зато један лош дан не чини лошу годину, као што ћемо видети на крају овог досијеа.

Од када Деда Мраз води регистар понашања?

Најстарија слика за коју знамо потиче од 29. децембра 1866. Тог дана Harper's Weekly на две странице објављује гравиру Томаса Наста „Santa Claus and His Works“. Галерија уметности „Пикер“ Универзитета Колгејт чува један примерак, поклон Томаса Наста III, потомка цртача. Када је Наст 1890. сабрао своје божићне цртеже у књигу, натписи су у њој поново одштампани.

• „On the look out for good children“: Деда Мраз мотри на добру децу.
• „Account book, record of behaviour“: књига рачуна, регистар понашања.
• „Work-shop“: радионица у којој се припремају играчке.
• „Santa Claus stable“: штала његових животиња.

Иста збирка садржи још један дивни цртеж, „Santa Claus's Rebuke“, Деда Мразов прекор. На њему се види дечак који обећава „I'll never do it again“, то јест „никад више нећу“, и порука упућена Деда Мразу: „Tommy has been such a naughty boy“, Томи је био баш несташан, потписана са „Papa and Mama“. Призор показује да су родитељи још у XIX веку важили за одличне доушнике.

Настов регистар уклапа се у један град, Њујорк, у којем се лик Деда Мраза градио корак по корак. Остатак приче, од епископа из Мире до Harper's Weekly, испричан је у тексту права прича о Деда Мразу.

Шта су несташна деца добијала 1821?

Четрдесет пет година пре Наста подела на добру и мање добру децу већ постоји. Године 1821. њујоршки штампар Вилијам Б. Гили објављује „The Children's Friend“, малу књижицу са осам гравира у боји, намењену деци „од пет до дванаест година“. Њена песма, „Old Santeclaus with Much Delight“, доводи посетиоца уочи Божића, а не више 6. децембра.

Доброј деци Сантеклаус доноси „награде“, како каже натпис испод прве гравире: лепе књиге, лутке, лопте, јабуке. Тамо где затекне децу која су се ружно понашала, оставља нешто друго: дугачак црни брезов прут, који родитељи треба да употребе.

Најпознатија песма, две године касније, уопште више не говори о казни. Посетилац из песме „A Visit from St. Nicholas“, објављене 1823, пуни чарапе не судећи никоме и одлази пожелевши „Happy Christmas to all“, срећан Божић свима. Брезов прут је мало-помало нестао из прича о Деда Мразу.

Одакле потиче листа коју он „проверава два пута“?

Из песме „Santa Claus Is Comin' to Town“, коју су 1934. написали композитор Џ. Фред Кутс и текстописац Хејвен Гилеспи, а објавила издавачка кућа Лео Фајст. Из ње сазнајемо да Деда Мраз саставља листу, да је проверава два пута да би знао ко је био добар и да чак зна када спавамо и када смо будни. Пошто су стихови још заштићени ауторским правом, овде их не наводимо, али свако може да их певуши.

Први познати снимак је онај Харија Ризера и његовог оркестра, од 24. октобра 1934, с Томом Стаксом као певачем. Успех стиже већ следећег месеца: Еди Кантор је пева у својој радио-емисији у новембру 1934. Према Википедији, у двадесет четири сата после емитовања прода се више од 30.000 плоча и 500.000 нотних издања. Други извори наводе скромније бројке, али сви говоре о тренутном успеху.

Од тада је листа „проверена два пута“ постала најпознатија слика Деда Мразовог регистра. Дана 13. децембра 1970. телевизија ABC емитује анимирани ТВ филм студија Ренкин/Бас под истим насловом. У њему поштар прича о Деда Мразовој младости, о томе како га је одгајила породица вилењака који праве играчке, Кринглови, и о његовом сусрету са учитељицом Џесиком, коју поново срећемо у тексту да ли Деда Мраз има жену.

Шта пише у великој књизи Светог Николе?

У Холандији и Белгији Синтерклас никад не путује без велике црвене књиге. Према предању, у њу током године бележи да ли је свако дете било добро или не. Стиже паробродом средином новембра, прве суботе после 11. новембра, а поклони се деле увече 5. децембра, на *pakjesavond*, „вече пакетића“.

Старе песме биле су претеће. Говориле су да непослушна деца могу бити стављена у врећу и одведена у Шпанију, а свечев пратилац носио је прут, *roe*, да их њиме излупа. Савремене верзије одустале су од обе претње. Остали су књига и ципелице остављене поред камина, које светац пуни слаткишима или малим поклоном.

Свети Никола одавно има улогу благонаклоног судије, а његов празник 6. децембра чува траг тога широм Европе. Ко је био епископ из Мире и зашто бди над децом, прича текст ко је био Свети Никола.

Ко кажњава несташну децу?

У Француској та улога припада Пер Фуетару. Обучен у црно и натоварен великим снопом прућа, он прати Светог Николу у ноћи између 5. и 6. децембра, наводи водич Le Routard. Званични сајт француског туризма додаје да га прати у великом делу земље, да га у Алзасу зову Ханс Трап, а у Лорени Рупелц, и да га нема у Булоњу на Мору, где светац дефилује сам.

У Лорени је Свети Никола заштитник покрајине од 1477. Ујутру 6. децембра деца налазе слаткише или угаљ, у зависности од тога како су се понашала, а његови уобичајени поклони су поморанџа и медењак с његовим ликом. У Нансију велика поворка на колима проноси свеца, Пер Фуетара, месара и троје деце из легенде.

У аустријским и баварским Алпима пратилац се зове Крампус. Рогат и космат, с брезовим прутом у руци, излази на улице увече 5. децембра, у Крампуснахт. У Италији Бефана долази у ноћи 5. јануара и деци која се нису лепо понашала оставља угаљ, најчешће шећерну бомбону обојену у црно. Сви ови посетиоци представљени су у тексту доносиоци поклона широм света.

Шта се дешава ако се нађемо на листи несташне деце?

Старе приче говоре о угљу и брезовом прућу. Данашње приче много су блаже, а такав је и регистар Северног пола. Листа се води током целе године, а не према једном лошем дану. Дете које се у уторак посвађа са братом, а у среду му помогне да поспреми, већ је прешло пола пута.

• Поправити: искрено „извини“ много значи, нарочито ако дође само од себе.
• Помоћи: поставити сто, утешити друга, поделити играчку.
• Рећи: писмо Деда Мразу идеално је место да се испричају сопствени труд и залагање.
• Проверити: детектор добре деце показује какав је тренд, а листа добре деце открива ко је већ уписан.

Посетилац из песме из 1823. уосталом даје пример: пуни све чарапе без разврставања и жели „Happy Christmas to all“. За остале његове таленте, од лета ирваса до димњака уз који се пење климањем главе, погледајте моћи Деда Мраза.