Müqəddəs Nikolay kim idi? Mira yepiskopu, onun əfsanələri və Lotaringiyaya qədər yolu

Müqəddəs Nikolay haqqında əslində nə bilirik?

Çox az şey, dosyenin ilk sürprizi də budur. Ənənəyə görə, Nikolay təxminən 270-ci ildə bugünkü Türkiyənin cənub sahilində, Likiyanın liman şəhəri Patarada doğulub. St. Nicholas Center-in məlumatına görə, onun varlı xristian valideynləri o hələ gənc ikən bir epidemiyadan ölür, o da mirasını yoxsullara və xəstələrə həsr edir. Hələ gənc ikən qonşu şəhər Miranın yepiskopu olur.

Eyni ənənə onun imperator Diokletian dövründə təqib olunduğunu, inancına görə sürgün edilib sonra həbsə atıldığını deyir. Azad olunandan sonra guya 325-ci ildə Nikeya məclisində iştirak edib. O, dekabrın 6-da, ən çox qəbul olunan tarixə görə 343-cü ildə Mirada vəfat edir və öz kilsəsində dəfn olunur.

Tarixçilər demək olar ki, hər sətirdə ehtiyatlı davranırlar. Nikolay Nikeya yepiskoplarının siyahısında yalnız VI əsrin əvvəlində, təxminən 510 və ya 515-ci ildə Oxucu Feodorda görünür, məclis haqqında yazmış Afanasi və Yevsevi isə ondan heç bəhs etmir. Bəzi tarixçilər onun məclisdə iştirakına şübhə edir, St. Nicholas Center isə Feodorun siyahısını iştirakçılar haqqında ən mühüm orijinal mənbə sayır. Onun iclasın ortasında bidətçi Ariyə sillə vurması hekayəsi yalnız XIV əsrdə, hadisələrdən min ildən çox sonra qeydə alınıb.

Mətnlərin özləri də gec gəlir. Təxminən 583-cü ildə Konstantinopollu Yevstrati bu gün itkin olan bir «Müqəddəs Nikolayın həyatı» əsərinə istinad edir. Bizə gəlib çatan ən qədim tam «Həyat» IX əsrin əvvəlində, 814 ilə 842-ci illər arasında, yepiskopun ölümündən təxminən beş yüz il sonra Arximandrit Mixailin yazdığı əsərdir. Tarixçi Jeremy Seal üçün Nikolayın yaşadığının ən yaxşı sübutu Mirada ziyarət etmək mümkün olan məzarı olaraq qalır.

Üç qız və pəncərədən atılan qızıl haqqında əfsanə nədir?

Bu, əfsanələrin ən qədimidir və IX əsrdə Arximandrit Mixaildə artıq mövcud olan yeganə əfsanədir. Miralı müflis bir kişinin üç qızına cehiz verməyə imkanı yoxdur. Cehizsiz toy olmur, onların üzərindəki təhlükə isə satılmaqdır. Bir gecə açıq pəncərədən içəri bir kisə qızıl düşür. Başqa bir gecə ikincisi. Üçüncüdə ata pusquda durur və yepiskopu tanıyır, yepiskop da ondan sirri saxlamağı xahiş edir.

St. Nicholas Center qeyd edir ki, versiyalardan asılı olaraq qızıl ocağın qarşısında quruyan corablara və ya ayaqqabılara düşür. Bəziləri üç kisə əvəzinə üç qızıl topdan danışır. Bu üç top tablolarda və vitrajlarda müqəddəsin rəmzlərindən birinə çevrilib, bəzən portağal kimi çəkilib. Bu da qismən uşaqların ayaqqabılarına qoyulan portağalları izah edir. Onlar həm də Nikolayı girov qarşılığında borc verənlərin və ərə gedəcək qızların himayədarı edir.

Tarixçilər bu hekayəni müzakirə edirlər. Adam C. English onun real əsası olduğu fikrini müdafiə edir. Jona Lendering isə onun Filostratın I əsr müdriki Tianalı Apolloni haqqında danışdığı hekayələrə çox bənzədiyini qeyd edir və onun bir personajdan digərinə keçmiş ola biləcəyini düşünür. Dəqiq olan budur ki, o əsrləri aşıb: ocağın yanında asılan corab birbaşa ondan gəlir, bunu Milad corablarının tarixi yazısında danışırıq.

Duz çəlləyinə qoyulan üç balaca uşağın hekayəsi haradan gəlir?

Fransada bu, hamının bildiyi hekayədir, amma ən gec yaranan hekayələrdən biridir. Müqəddəsin ilk «Həyat»larında yoxdur və orta əsrlərin sonunda peyda olur. Əvvəlcə qurbanlar uşaq deyil, səyahətə çıxmış və bir karvansaraçı tərəfindən öldürülmüş üç gənc tələbədir. St. Nicholas Center dəqiqləşdirir ki, üç balaca uşaqlı versiya Fransada üstünlük qazanıb.

Məktəblilərin hələ də oxuduğu «Ils étaient trois petits enfants» («Üç balaca uşaq var idi») mahnısı XVI əsrə gedib çıxır. Tarlaya sünbül yığmağa gedən üç uşaq bir axşam bir qəssabdan gecələmək üçün yer istəyir. Qəssab onları öldürür, doğrayır və ətin saxlandığı duzlu çəlləyə qoyur. Yeddi il sonra Müqəddəs Nikolay oradan keçir və gecələmək üçün yer istəyir. Qəssab ona yemək təklif edir, amma yepiskop yeddi ildir gözləyən duzlu əti istəyir. Qəssab qaçır, müqəddəs onu tövbəyə çağırır, üç barmağını çəlləyin üzərinə uzadır və üç uşaq ayağa qalxır.

Nikolayı uşaqların himayədarı edən məhz bu əfsanədir. Fransanın şərqində o heç vaxt tək səyahət etmir: qara geyimli adam Père Fouettard, yəni «Qamçılı ata», müqəddəs şirniyyat paylayarkən sözə baxmayan uşaqları hədələyir. Nansi paradında mahnıdakı qəssabın hətta öz platforması var, düz Fouettard-ınkının qarşısında. Niderland və Belçikada müqəddəs başqa yoldaşlarla səyahət edir, onları dünyanın hər yerindən hədiyyə gətirənlər yazısında təqdim edirik.

Dosyedəki başqa möcüzələr

• Üç günahsız: hələ Arximandrit Mixaildə Nikolay cəlladın əlini saxlayır və haqsız yerə məhkum olunmuş üç kişini xilas edir. Beləliklə, o, məhkəmə səhvlərinin qurbanlarının himayədarı olur.
• Fırtına: Müqəddəs torpaqlara səfərdən qayıdarkən gəmisini təhdid edən dənizi sakitləşdirir. Bütün Aralıq dənizinin dənizçiləri onu özlərinə himayədar seçir.
• Vasili: Kritdən gəlmiş dəniz quldurlarının qaçırdığı bir oğlan Miraya, evinə qaytarılır, əlində hələ də xidmət etdiyi kralın qızıl qədəhi var.

Müqəddəs Nikolay günü niyə dekabrın 6-da qeyd olunur?

Çünki bu, onun ölüm günüdür. Kilsə müqəddəslərini doğum günlərində deyil, səmada doğuluşları sayılan ölüm günlərində yad edir, Nikolayın doğum günü isə onsuz da məlum deyil. Rus Pravoslav Kilsəsi kimi yulian təqvimini izləyən kilsələr onu bizim təqvimlə dekabrın 19-da qeyd edir. Bari qalıqların gəlişi üçün 7-9 may tarixlərində ikinci bayram da keçirir.

Nansi bayramlarına həsr olunmuş qeyri-maddi mədəni irs inventar vərəqəsinə görə, Müqəddəs Nikolay günü dekabrın 6-da Belçikada, Niderlandda, Almaniyada, Lüksemburqda, İsveçrədə və İtaliyada, həmçinin pravoslav ölkələrində qeyd olunur. Fransada bu bayram Lotaringiyada, Elzasda, Franş-Kontedə və şimal bölgəsində güclü olaraq qalır. Niderland və Belçikada müqəddəs çox vaxt gəmi ilə gəlir və pəncərələrin, qapıların və ya bacaların yanında qoyulmuş ayaqqabıları axtararaq ağ at üstündə şəhərləri gəzir.

Lotaringiyada dekabrın 6-sı və ya ona ən yaxın həftəsonu səhər tərbiyəli uşaqlar şirniyyat tapır, axşamdan müqəddəsin eşşəyi üçün bir tikə qənd və ya kök qoyanlar isə boşqabın niyə boş olduğunu bilirlər. Bu ziyarətin dekabrın 24-ü gecəsinə keçməsi çox sonra, XIX əsrin əvvəlində Nyu-Yorkda baş verib: bu, Şaxta Babanın əsl tarixi yazısının mövzusudur.

Müqəddəs Nikolayın qalıqları Bariyə necə gəlib çatıb?

1087-ci ilin yazında Baridən gələn dənizçilər o vaxt müsəlman hakimiyyəti altında olan Miraya çıxır və skeletin böyük hissəsini yunan keşikçilərin burnunun dibindən aparırlar. Beləliklə, eyni xəzinəyə göz dikmiş Venesiya ilə başlanan yarışı udurlar. 9 may 1087-ci ildə sümüklər Apuliyadakı Bariyə gəlir. İki il sonra, 1089-cu ildə Papa II Urban yeni bazilikanın kriptasını təqdis edir və qalıqları mehrabın altına qoyur, onlar bu gün də oradadır. Bina 1197-ci ildə tamamlanır və təqdis olunur.

Venesiya barışmır. Anonim bir salnaməyə görə, 1100-cü ildə bir Venesiya donanması Mirada dayanır və Barililərin qoyub getdiyi qırıntıları toplayır. Lidodakı San Nicolò kilsəsi onlardan təxminən beş yüzünü saxladığını deyir. 28 dekabr 2009-cu ildə Türkiyə İtaliyadan sümüklərin qaytarılmasını xahiş edib.

1. 10879 mayda Miradan götürülmüş qalıqlar Bariyə gəlib çatır.
2. 1089Papa II Urban Baridəki Müqəddəs Nikolay bazilikasının kriptasını təqdis edir.
3. 1100Venesiyalılar Mirada qalan qırıntıları Lidoya aparırlar.
4. 1950-ci illərAnatom Luigi Martino sümükləri tədqiq edir: 70 yaşından sonra ölmüş, orta boylu, ağır artritli bir kişi.
5. 2017Bir qabırğa sümüyü 21 maydan 28 iyula qədər Baridən Moskva və Sankt-Peterburqa gedir.

Bu sümüklər tədqiq olunub. 2004-cü ildə Mançester Universitetində Caroline Wilkinson və Francesco Introna kəllənin ölçülərinə əsasən üzü bərpa ediblər: boyu təxminən 1,68 m olan, burnu sınıb sonra bitişmiş bir kişi. 2017-ci ilin dekabrında Oksfordda Tom Higham və Georges Kazan İllinoysda saxlanan və Liondan gəlmiş bir çanaq sümüyü qırıntısını radiokarbon üsulu ilə tarixləndiriblər. Nəticə: IV əsr. Tədqiqatçılar xatırladıblar ki, elm bir qalığın saxta olduğunu sübut edə bilər, amma heç vaxt həqiqi olduğunu yox.

Həmin il müqəddəsin bir qabırğa sümüyü Baridən Nikolayın ən çox ehtiram göstərilən müqəddəslərdən biri olduğu Rusiyaya gedib. Vatikan Radiosuna görə, qalıq 28 iyul 2017-ci ildə İtaliyaya qayıtmazdan əvvəl təxminən iki milyon zəvvar əvvəlcə Moskvadakı Xilaskar Məsih kafedralında, sonra Sankt-Peterburqdakı Aleksandr Nevski monastırında, bəzən saatlarla növbəyə durub.

Müqəddəs Nikolay niyə Lotaringiyanın himayədarıdır?

Hər şey bir barmaqdan başlayır. Ənənəyə görə, 1098-ci ildə lotaringiyalı cəngavər Aubert de Varangéville Baridən müqəddəsin bir barmaq sümüyünü Meurthe çayı üzərindəki ticarət şəhəri Porta gətirir, sonradan şəhər Saint-Nicolas-de-Port adını alacaq. Bugünkü qalıq qabının latın yazısı bunu açıq-aydın deyir: «Hic anno salutis 1098 Albertus de Varangisi Villa attulit sacram particulam». Xeyir-dua verən əli olan, 75 santimetr hündürlüyündə bu gümüş qol təxminən 1892-ci ildə Lionda Berger et Nesme emalatxanasında, vaxtilə hersoqların bağışladığı və bu gün itmiş qalıq qablarını əvəz etmək üçün hazırlanıb.

Məşəlli mərasim başqa bir möcüzədən doğur. Şərqdə əsir düşmüş lotaringiyalı səlibçi sire de Réchicourt guya 6 dekabr 1240-cı ildə azad olunub və kilsənin önündəki meydançada, biləklərində hələ də zəncirlər tapılıb. O vaxtdan mərasim hər il dekabrın 6-sına ən yaxın şənbə günü keçirilir. Ayindən sonra bazilika qaranlığa qərq olur, şamlar bir-bir yanır və camaat qırxdan çox bəndi olan «Saint Nicolas des Lorrains» ilahisini oxuyur.

5 yanvar 1477-ci ildə hersoq II Rene Nansinin divarları altında Cəsur Karlı məğlub edir. Burqundiyalı öldürülür, Lotaringiya müstəqil qalır, II Rene də Nikolayı öz hersoqluğunun himayədarı edir. Qələbəyə görə müqəddəsə təşəkkür etmək üçün Portdakı kiçik kilsəni 1481-1560-cı illərdə tikilən, 85 metrlik iki qülləsi olan nəhəng alovlu qotik üslublu bazilika ilə əvəz edir.

Beş əsr sonra binanın qayğıya ehtiyacı var idi. O, 1980 və 1990-cı illərdə, təxminən on beş il ərzində, Nyu-Yorka köçmüş və 1980-ci ildə vəfat etmiş yerli qadın Camille Crouée Friedman-ın vəsiyyət etdiyi miras sayəsində bərpa olunub. Beləliklə, Kiçik Asiyadan İtaliya yolu ilə gəlmiş Müqəddəs Nikolayı Lotaringiyada bir amerikalı qadın xilas edib.

Bu gün Lotaringiyada Müqəddəs Nikolay günü necə qeyd olunur?

Nansidə bu bayram Fransa Mədəniyyət Nazirliyinin qeyri-maddi mədəni irs inventarına düşəcək qədər mühümdür. Böyük parad XIX əsrin sonundan mövcuddur, Müqəddəs Nikolayın ilk platforması isə 1924-cü ildə şəhər tacirləri sayəsində düzəldilib. 2017-ci ildə təkcə bu parada təxminən 100 000 nəfər gəlib, dekabr ayı ərzində isə şəhər ətrafında 15-18 parad keçirilib.

Kortej 1,3 kilometr boyunca dəqiq bir sıra ilə hərəkət edir. Əvvəlcə qəsəbələrin platformaları keçir, sonra əfsanənin üç personajı: mexaniki eşşəyinin üstündə Père Fouettard, karton dükanından camaata səslənən qəssab və duz çəlləyindəki üç uşaq. Kortejin sonunda Müqəddəs Nikolay işıqlandırılmış platformada, ətrafında tərbiyəli balaca uşaqlarla gəlir. Stanislas meydanına çatanda mer şəhər bələdiyyəsinin balkonundan ona şəhərin açarlarını təqdim edir. 2017-ci ildə marşrut boyunca iki tondan çox konfet paylanıb.

Digər ənənə yeməlidir. Zəncəfilli çörəkdən və şokoladdan Müqəddəs Nikolay fiqurları Nansidə 1840-cı ildən, əvvəlcə Lefèvre-Lemoine emalatxanasında hazırlanır. 1902-ci ildən qənnadçı Joseph Eidel saqqal, əsa və mitraya əlavə olaraq onlara gözlü və gülümsəyən üz çəkən ilk usta olur. Evdə hazırlamaq üçün lazım olanları Milad reseptlərimizdə tapacaqsınız.

• Dekabrın 6-sına ən yaxın şənbə: Saint-Nicolas-de-Port-da məşəlli mərasim.
• Həmin həftəsonu: Nansidə böyük parad, Mes, Epinal, Verden və ya Saint-Dié-des-Vosges şəhərlərində daha kiçik paradlar.
• Axşamdan: eşşək üçün bir tikə qənd və ya kök, bəzən müqəddəs üçün bir rəsm və ya məktub.
• Səhər: tərbiyəli uşaqlar üçün şirniyyat və zəncəfilli çörək, digərləri üçün isə Père Fouettard-ın qorxulu ziyarəti.

Bayram hətta əks istiqamətdə də səyahət edib. Lüksemburqun Wiltz şəhərində amerikalı əsgərlər ölkənin 1944-cü ilin sentyabrında azad olunmasından sonra bu adəti kəşf edirlər. 6 dekabr 1944-cü ildə Müqəddəs Nikolay kimi geyinmiş kapral Richard Brookins küçələrdə əsgər paylarından olan konfet və şokoladı paylayır. Bir axşamlığa amerikan Şaxta Babası yenidən Müqəddəs Nikolaya çevrilib.