Pular para o conteúdo
Interior alsaciano do século XVII com um pequeno pinheiro enfeitado com maçãs vermelhas, rosas de papel e wafers

Os arquivos contam

Como o Natal começou? Do calendário romano de 336 ao pinheiro da Alsácia

A menção mais antiga de uma festa da Natividade em 25 de dezembro cabe numa linha em latim, copiada em Roma no século IV. Todo o resto, do presépio à árvore, veio depois, e cada acréscimo deixou uma data.

Pelo arquivista da vila10 min de leituraAtualizado em 4 de novembro de 2026

Num almanaque romano do século IV, no meio de uma lista de mártires e bispos, uma linha diz apenas: “VIII kal. Ian. natus Christus in Betleem Iudeae”. Oito dias antes das calendas de janeiro, ou seja, 25 de dezembro, nascimento de Cristo em Belém da Judeia. É o documento mais antigo que situa a festa nessa data.

O resto veio por etapas: banquetes reais, um presépio vivo numa gruta italiana, uma proibição na Inglaterra e em Massachusetts, pinheiros cortados nas florestas da Alsácia, um conto de Dickens com tiragem de 6.000 exemplares esgotada antes do Natal. Aqui estão essas etapas, com o que as fontes permitem afirmar e o que deixam em aberto.

Quando o Natal foi celebrado pela primeira vez?

Os primeiros cristãos não celebravam o nascimento de Jesus. A grande festa deles era a Páscoa. Os Evangelhos não dão nenhuma data de nascimento e, por quase três séculos, ninguém parece ter comemorado o aniversário de Cristo num dia fixo.

O primeiro testemunho datado está no Cronógrafo de 354, uma coletânea ilustrada cujo calígrafo, Furius Dionysius Filocalus, assina a dedicatória. Uma das partes lista as datas de comemoração dos mártires. A primeiríssima linha indica o nascimento de Cristo em 25 de dezembro. Os historiadores da liturgia em geral concordam em datar essa parte do ano 336, em Roma.

A mesma coletânea traz um calendário civil pagão. Na data de 25 de dezembro, lê-se “N·INVICTI·CM·XXX”: o nascimento do Invicto, com jogos e trinta corridas de bigas. É a menção literária mais antiga da festa do Sol Invicto. As duas festas aparecem, portanto, lado a lado no mesmo manuscrito.

Por que o Natal cai em 25 de dezembro?

Antes de 25 de dezembro, outras datas circularam. Por volta do ano 200, Clemente de Alexandria relata que alguns fixam o nascimento no dia 25 do mês egípcio de pachon, ou seja, 20 de maio, e outros em 24 ou 25 de pharmouthi, ou seja, 20 ou 21 de abril. Ele não menciona o 25 de dezembro. O historiador Andrew McGowan, num artigo da Biblical Archaeology Society, lembra essas hesitações.

Uma explicação antiga passa por um cálculo. Na mesma época, Tertuliano indica que o 14 de nisã, dia tradicional da crucificação, correspondia ao 25 de março do calendário solar romano. Havia uma crença de que Jesus tinha sido concebido e tinha morrido no mesmo dia do ano. O 25 de março virou a festa da Anunciação; nove meses depois, chega-se ao 25 de dezembro.

No Oriente, a data escolhida foi primeiro o 6 de janeiro. No século IV, as duas convivem: 25 de dezembro no Ocidente, 6 de janeiro no Oriente. O 6 de janeiro depois se tornou a Epifania, que comemora a chegada dos magos a Belém. A Igreja Armênia ainda celebra o Natal em 6 de janeiro.

Nenhuma dessas explicações é provada por um texto que diga: “escolhemos o 25 de dezembro porque”. Os historiadores pesam indícios. Por isso duas teorias ainda convivem, a do cálculo e a do empréstimo das festas pagãs.

O Natal é uma festa pagã? Saturnálias e Sol Invicto

As Saturnálias começavam em 17 de dezembro no calendário romano. A festa foi se alongando até durar sete dias, até 23 de dezembro. Trocavam-se presentes no dia das Sigilárias, 19 de dezembro: velas, pequenas figuras de cera ou de terracota, presentes de brincadeira. Os escravos eram convidados ao banquete, todos usavam o pileus, o gorro de feltro dos libertos, e as pessoas se cumprimentavam com um “Io Saturnalia”.

A segunda festa é ainda mais próxima. Em 274, o imperador Aureliano institui um culto ao Sol Invicto, Sol Invictus, cujo nascimento é celebrado em 25 de dezembro. O Cronógrafo de 354 o registra, como vimos. A ideia de que os cristãos teriam posto o Natal nessa data para substituí-lo é sedutora.

Andrew McGowan aponta os pontos fracos: nenhum autor cristão dos primeiros séculos fala de um empréstimo assim, e a data de 25 de dezembro aparece antes da época em que a Igreja adota abertamente costumes pagãos. Quanto às Saturnálias, a maioria dos especialistas fala em influência, e não em origem. Os presentes do dia 19 de dezembro lembram os nossos, e o “rei da festa” eleito durante as Saturnálias lembra o senhor da desordem dos Natais medievais.

Io Saturnalia!
Saudação tradicional das Saturnálias, Roma antiga
Banquete romano de dezembro em que senhores e escravos dividem a mesa, usando gorros de feltro
Durante as Saturnálias, de 17 a 23 de dezembro, senhores e escravos dividiam o banquete.

Como era o Natal na Idade Média?

Na Idade Média, o Natal vira uma data política. Carlos Magno é coroado imperador no dia de Natal do ano 800. Guilherme, o Conquistador, é coroado rei da Inglaterra no dia de Natal de 1066. Escolher esse dia era colocar o reinado sob o signo da Natividade.

A festa se estende. Por volta do século XII, as comemorações se distribuem pelos doze dias que vão de 25 de dezembro a 5 de janeiro. Os excessos fazem parte: jogos de azar, bebedeira, inversão de papéis, às vezes com um “senhor da desordem” encarregado de presidir o caos. É essa parte da festa que os puritanos atacarão mais tarde.

O presépio também nasce nessa época. No Natal de 1223, Francisco de Assis encena a Natividade com pessoas de verdade numa gruta perto de Greccio, no centro da Itália. São Boaventura conta o episódio por volta de 1260 na sua Vida de São Francisco. O burro e o boi, que não aparecem em nenhum Evangelho, vêm de uma tradição muito mais antiga: Orígenes de Alexandria é o primeiro autor cristão a colocá-los no estábulo.

Na Provença, o presépio ganharia mais tarde os santons, figurinhas pintadas à mão. As tradições francesas da temporada, do presépio às treze sobremesas, estão na nossa página de tradições de Natal.

É verdade que o Natal já foi proibido?

Sim, pelo menos duas vezes, e por cristãos. Os puritanos desconfiam de uma festa associada aos excessos dos doze dias. Em 1647, o governo puritano proíbe o Natal na Inglaterra. Estouram revoltas a favor da festa, e missas continuam sendo celebradas meio às escondidas durante toda a proibição.

Do outro lado do Atlântico, a colônia da Baía de Massachusetts faz o mesmo. Em 11 de maio de 1659, sua assembleia aprova uma lei que pune com multa de cinco xelins quem observar “um dia como o Natal”, seja deixando de trabalhar, seja festejando ou de qualquer outro modo. A lei é revogada em 1681, sob pressão de Londres. Ainda em 1687, o pastor Increase Mather chama o Natal de costume “profano e supersticioso”.

  1. 1647O Parlamento puritano proíbe o Natal na Inglaterra.
  2. 1659Massachusetts impõe multa de cinco xelins a quem festejar o Natal.
  3. 1681A lei de Massachusetts é revogada.
  4. 1856Massachusetts torna o Natal um feriado oficial.
  5. 1870Em 28 de junho, o Natal vira feriado federal nos Estados Unidos.

A revogação não muda os hábitos de imediato. Em Boston, muita gente continua indo ao trabalho e à escola em 25 de dezembro. Só em 1856 Massachusetts transforma o Natal em feriado, e só em 28 de junho de 1870 ele passa a ser feriado em todos os Estados Unidos. Enquanto isso, em Nova York, um poema de 1823 já tinha colocado o Papai Noel na noite do dia 24, como contamos em A verdadeira história do Papai Noel.

De onde vem a árvore de Natal?

A árvore tem vários antepassados. Na Idade Média, os “mistérios” encenados diante das igrejas em 24 de dezembro, dia da festa de Adão e Eva, usavam uma árvore do paraíso enfeitada com maçãs, o fruto proibido, e hóstias brancas. Na Livônia, a Irmandade dos Cabeças Pretas ergue árvores em suas casas de Reval, a atual Tallinn, e de Riga em 1441, 1442, 1510 e 1514, e depois dança em volta delas na praça da prefeitura.

A Alsácia fornece os registros mais antigos de uma árvore de Natal no sentido que damos a ela hoje. Segundo a Prefeitura de Paris, o primeiro registro escrito do pinheiro como “árvore de Natal” está num livro de contas de Sélestat, em 1521. A anotação diz respeito aos guardas florestais encarregados de vigiar os pinheiros da floresta municipal antes da festa. Em Turckheim, uma chave de abóbada esculpida numa casa particular, datada de 1576, é a representação datada mais antiga de uma árvore de Natal.

Em 1605, uma fonte de Estrasburgo descreve os pinheiros que os moradores montam em casa para o Natal. Neles se penduram rosas recortadas em papel colorido, maçãs, wafers finos, balas douradas e figurinhas de açúcar. As maçãs continuariam por muito tempo sendo o enfeite principal. Segundo a Prefeitura de Paris, foi uma seca nos Vosges, em 1858, que levou um vidreiro de Goetzenbruck, na Mosela, a fabricar bolas de vidro vermelhas para substituí-las.

A corte da França conheceu a árvore mais tarde. Maria Leszczyńska, esposa de Luís XV, mandou montar uma em Versalhes em 1738. A duquesa de Orléans, Helena de Mecklemburgo-Schwerin, de origem alemã, a teria introduzido na corte de Luís Filipe em 1837.

Rua coberta de neve em Sélestat com moradores trazendo pequenos pinheiros da floresta
Em 1521, um livro de contas de Sélestat já menciona a árvore de Natal.

Como o Natal virou a festa de família que conhecemos?

O Natal centrado nas crianças, na casa e nos presentes toma forma no século XIX, sobretudo na Inglaterra e nos Estados Unidos. A rainha Carlota, esposa de Jorge III e nascida na Alemanha, monta uma árvore para uma festa infantil já em 1800. Mas é o casal formado pela rainha Vitória e pelo príncipe Albert que a transforma em moda.

Em 1848, The Illustrated London News descreve em detalhes os pinheiros do castelo de Windsor e publica uma gravura da família real reunida em volta da árvore. No Natal de 1850, a revista americana Godey’s Lady’s Book reproduz a mesma gravura apagando o diadema da rainha e o bigode de Albert: a família real vira uma família americana comum, reunida em volta da sua árvore.

Nesse meio-tempo, em 19 de dezembro de 1843, Charles Dickens publica Um conto de Natal. A primeira tiragem, de 6.000 exemplares, esgota antes do Natal; uma segunda, de 2.000, vem logo em seguida. Dickens, que tinha pagado ele mesmo os custos de impressão, quase não lucra com o livro. A obra ajuda a reavivar o “espírito” do Natal e suas festas.

Só faltava o visitante da noite. Ele estava nascendo em Nova York, entre o livreto de 1821 e as gravuras de Thomas Nast. Para conhecer suas cartas, suas renas e sua viagem de hoje, você pode escrever para o Papai Noel ou acompanhar o trajeto dele na noite do dia 24 no Santa Tracker.

Fontes

  1. Wikipedia, Chronography of 354
  2. Wikipedia, Christmas
  3. Biblical Archaeology Society, Andrew McGowan, “How December 25 Became Christmas”
  4. Wikipedia, Saturnalia
  5. Wikipedia, Nativity scene (Greccio, 1223)
  6. Mass Moments, Mass Humanities, Christmas Celebration Outlawed, 1659
  7. Wikipedia, Christmas tree
  8. Wikipédia, Sapin de Noël
  9. Ville de Paris, Petites et grandes histoires du sapin de Noël
  10. Oxford University Press Blog, This Day in World History, A Christmas Carol, 19 de dezembro de 1843

Perguntas frequentes

As respostas curtas do arquivista

Como o Natal começou?
O Natal nasceu como festa cristã do nascimento de Jesus. Os primeiros cristãos não o celebravam, e os Evangelhos não dão data. A menção mais antiga de uma festa em 25 de dezembro está no Cronógrafo de 354, numa parte que os historiadores datam de 336, em Roma. Os costumes atuais, presépio, árvore e presentes, vieram depois.
Em que ano aconteceu o primeiro Natal?
O primeiro Natal documentado é de 336, em Roma. É o ano que os historiadores da liturgia atribuem à lista de mártires do Cronógrafo de 354, cuja primeira linha situa o nascimento de Cristo em 25 de dezembro. Cristãos podem ter celebrado a Natividade antes, mas nenhum texto anterior prova isso.
Por que o Natal é em 25 de dezembro?
Ninguém explicou isso por escrito na época. Uma teoria antiga parte de 25 de março, suposto dia da morte e da concepção de Cristo: nove meses depois, chega-se a 25 de dezembro. Outra aproxima o Natal da festa do Sol Invicto, fixada em 25 de dezembro por Aureliano em 274. Os historiadores ainda debatem entre as duas.
O Natal vem das Saturnálias?
Não diretamente. As Saturnálias romanas iam de 17 a 23 de dezembro, com presentes trocados no dia 19 e banquetes para os quais os escravos eram convidados. A maioria dos especialistas vê nelas uma influência sobre alguns costumes de fim de ano, como os presentes ou o rei da festa, e não a origem do Natal, cuja data responde a outros motivos.
Quem inventou o presépio de Natal?
A tradição atribui o primeiro presépio vivo a Francisco de Assis, no Natal de 1223, numa gruta perto de Greccio, no centro da Itália. São Boaventura conta o episódio por volta de 1260. Já o burro e o boi não estão nos Evangelhos: vêm de uma tradição que já aparece em Orígenes de Alexandria, no século III.
Onde nasceu a árvore de Natal?
Os registros escritos mais antigos de uma árvore de Natal doméstica vêm da Alsácia. Um livro de contas de Sélestat a menciona em 1521, e uma fonte de Estrasburgo de 1605 descreve pinheiros enfeitados com rosas de papel, maçãs e doces. Irmandades de Tallinn e de Riga já erguiam árvores em suas casas no século XV.
Por que o Natal foi proibido na Inglaterra?
Porque os puritanos, então no poder, desconfiavam de uma festa associada aos excessos dos doze dias. Eles a proibiram em 1647, o que provocou revoltas, e as missas continuaram às escondidas. Massachusetts seguiu o exemplo em 1659 com uma multa de cinco xelins, revogada em 1681 sob pressão de Londres.
Quando o Natal virou feriado nos Estados Unidos?
Em 28 de junho de 1870, quando o Natal foi declarado feriado federal. Vários estados tinham feito isso antes, a partir dos anos 1840, entre eles Massachusetts em 1856, embora essa colônia tivesse punido a festa com multa entre 1659 e 1681. Ao mesmo tempo, o Papai Noel se instalava na noite de 24 de dezembro.

Leia também

Todos os artigos

Que tal seu filho escrever para o Papai Noel?

Escreva a carta on-line, decore e envie para o Polo Norte.