„რამდენი წლის ხარ?“ ეს ერთ-ერთი კითხვაა, რომელსაც ბავშვები წერილებში ყველაზე ხშირად სვამენ, კითხვის „ჩემი სია მიიღე?“ შემდეგ. ის ნამდვილ პასუხს იმსახურებს, თარიღებით, რადგან თოვლის ბაბუას ჰყავს წინაპარი, რომლის მშობლიური ქალაქიც, საეპისკოპოსო კათედრაც და მიახლოებითი სიმაღლეც კი ცნობილია.
ამ წინაპარს ნიკოლოზი ჰქვია. ის დაახლოებით 270 წელს დაიბადა პატარაში, ლიკიის სანაპიროზე, დღევანდელ თურქეთში, და გარდაიცვალა მირონში 343 წელს, ტრადიციის მიხედვით. მისმა ძვლებმა ხმელთაშუა ზღვა 1087 წელს გადაკვეთა, ერთი ფალანგა თერთმეტი წლის შემდეგ ლოთარინგიაში აღმოჩნდა, ოქსფორდელმა მკვლევრებმა კი 2017 წელს წმინდანისთვის მიკუთვნებული ფრაგმენტი რადიონახშირბადული მეთოდით დაათარიღეს. ჩრდილოეთ პოლუსის არქივმა გამოთვლა თავიდან გააკეთა.
რამდენი წლისაა თოვლის ბაბუა დღეს?
ყველაზე მყარი პასუხი წმინდა ნიკოლოზიდან იწყება, ეპისკოპოსიდან, რომლისგანაც თოვლის ბაბუამ სახელი და ჩუმი გამცემის ჩვევები მემკვიდრეობით მიიღო. იტალიაში, ბოზეს მონასტრის ეკუმენური მარტიროლოგიუმი მის თარიღებად „დაახლ. 270-343“ ასახელებს. თუ 270 წლიდან ვითვლით, თოვლის ბაბუა 2026 წელს დაახლოებით 1 756 წლისაა.
სიტყვა „დაახლოებით“ მნიშვნელოვანია. მარტიროლოგიუმი წერს „დაახლ. 270“: წელი შეფასებაა და არა დაბადების მოწმობიდან ამოწერილი თარიღი. აქედან გამომდინარეობს ფორმულა, რომლის თქმაც მოტყუების გარეშე შეიძლება: თოვლის ბაბუა 1 750 წელზე მეტისაა. თუ მისი 343 წლის გარდაცვალებიდან ვითვლით, 2026 წლის წმინდა ნიკოლოზის დღე 1 683 წლის შემდეგ მოდის.
შეიძლება სხვანაირადაც დავითვალოთ. თუ თანამედროვე პერსონაჟიდან დავიწყებთ, იმ ლექსიდან, „A Visit from St. Nicholas“, რომელიც 1823 წლის 23 დეკემბერს ტროის (ნიუ-იორკი) გაზეთ Sentinel-ში გამოქვეყნდა, ის 200 წელზე ცოტა მეტისაა. თუ Coca-Cola-ს თოვლის ბაბუადან დავიწყებთ, რომელიც ჰედონ სანდბლომმა 1931 წელს დახატა, ის ასი წლისაც კი არ არის. სამივე პასუხი სწორია, მაგრამ მხოლოდ პირველი მოგვითხრობს მთელ ისტორიას, რომელსაც ვშლით სტატიაში თოვლის ბაბუას ნამდვილი ისტორია.
რომელ წელს დაიბადა თოვლის ბაბუა?
ტრადიციის მიხედვით, ნიკოლოზი დაახლოებით 270 წელს იბადება პატარაში, ლიკიაში, მცირე აზიის სამხრეთ-დასავლეთ რეგიონში. შემდეგ ის მირონის, ლიკიის კიდევ ერთი ქალაქის, ეპისკოპოსი ხდება. 325 წელს ის ნიკეის კრებაში მონაწილეობს, ბოზეს მარტიროლოგიუმის მიხედვით. ერთი ამბავი, რომელსაც Irish Times გადმოგვცემს, ამბობს, რომ იქ ის არიოსს შეება, რომლის მოძღვრებაც ეპისკოპოსებს ჰყოფდა, მაგრამ ეს ეპიზოდი უფრო თხრობას ეკუთვნის, ვიდრე არქივს.
- დაახლ. 270ნიკოლოზის დაბადება პატარაში, ლიკიაში.
- 325ნიკოლოზი ნიკეის კრებაში მონაწილეობს.
- 343ნიკოლოზის გარდაცვალება, 6 დეკემბერს.
- 1087მისი ნეშტი იტალიაში, ბარში გადააქვთ.
- 1098ტრადიციის მიხედვით, ობერ დე ვარანჟევილს ერთი ფალანგა ლოთარინგიაში ჩამოაქვს.
- 1823„A Visit from St. Nicholas“-ის გამოქვეყნება ტროიში, ნიუ-იორკის შტატში.
- 1962საფრანგეთის ფოსტა (PTT) თოვლის ბაბუას ფოსტის სამსახურს აწყობს.
დაბადების ზუსტი თარიღი, დღე და თვე, არცერთი სანდო ძველი წყაროსთვის არ არის ცნობილი. ამიტომაც მისი დღესასწაული დაბადების დღეს კი არ მოდის, არამედ გარდაცვალების დღეს.
როდის არის თოვლის ბაბუას დაბადების დღე?
25 დეკემბერი თოვლის ბაბუას დაბადების დღე არ არის: შობა იესოს დაბადებას აღნიშნავს. ნიკოლოზს 6 დეკემბერი ეკუთვნის. ბოზეს მარტიროლოგიუმი ამას მარტივად ამბობს: 6 დეკემბერი ის დღეა, როცა ნიკოლოზი 343 წელს გარდაიცვალა. მეორე დღესასწაული, 9 მაისი, მისი ნეშტის ბარში ჩასვლას იხსენებს.
საფრანგეთში ამ თარიღს ყველაზე კარგად ლოთარინგია ინახავს. წმინდა ნიკოლოზი იქ ლოთარინგიელთა მფარველია, ნანსის დიდი მსვლელობა კი 6 დეკემბრის ახლო დღეებში იმართება, როგორც საფრანგეთის ტურიზმის ოფიციალური საიტი გადმოგვცემს. საფრანგეთის სხვა კუთხეებში მას ხშირად პერ ფუეტარი ახლავს. ამ ჩვეულებებს უფრო დაწვრილებით მოგითხრობთ გვერდზე ჩვენი საშობაო ტრადიციები.
ამიტომ ბევრ ოჯახს ორი შეხვედრა აქვს: 6 დეკემბერი წმინდანისა და მისი მსვლელობისთვის და 24-დან 25-ის ღამე თოვლის ბაბუასთვის. ბავშვებს, რომლებსაც მისთვის დაბადების დღის მილოცვა სურთ, შეუძლიათ აირჩიონ თარიღი, რომელიც მოსწონთ, და ჩაწერონ ის თავიანთ წერილში.
რამდენი წლის გარდაიცვალა წმინდა ნიკოლოზი?
270-სა და 343-ს შორის გამოთვლა დაახლოებით 73 წელს იძლევა. ძვლები ამ რიგს ადასტურებს. 1957 წელს, ბარის ბაზილიკის რესტავრაციის სამუშაოების დროს, იტალიელმა ანატომიის პროფესორმა ლუიჯი მარტინომ ნეშტი შეისწავლა, რენტგენოგრაფიებითა და თავის ქალის გაზომვებით. რადგან ნეშტი დღეს უკვე ხელმისაწვდომი აღარ არის, სწორედ მისი ჩანაწერები გამოიყენა 2016 წელს ლივერპულის ჯონ მურსის უნივერსიტეტის Face Lab-ის გუნდმა, კეროლაინ უილკინსონის ხელმძღვანელობით, წმინდანის სახის აღსადგენად.
შედეგი, რომელიც Irish Times-მა 2016 წლის 23 დეკემბერს გამოაქვეყნა, აღწერს კაცს, რომელიც 70 წელზე ცოტა მეტის ასაკში გარდაიცვალა. მისი სიმაღლე დაახლოებით 1,62 მ (5 ფუტი და 4 დიუმი) იყო, იმდროინდელი საშუალო სიმაღლე, გამხდარი აღნაგობით. მას ხერხემლისა და მენჯის ქრონიკული ართრიტი აწუხებდა, რაც ამ ასაკში ხშირია.
ერთი დეტალი თვალში საცემია: ცხვირი. ის მოტეხილი ჰქონდა და მრუდედ შეხორცებოდა, რაც მას, კეროლაინ უილკინსონის თქმით, „დამახასიათებელ ცხვირს და უხეშ სახეს“ აძლევდა. მისალოცი ბარათების თოვლის ბაბუას მრგვალი და წითელი ცხვირი აქვს. მის წინაპარს მრუდე ცხვირი ჰქონდა.
- ასაკი გარდაცვალებისას: 70 წელზე ცოტა მეტი, დაახლოებით 73 წელი, თუ 270-343-ს ავიღებთ.
- სიმაღლე: დაახლოებით 1,62 მ.
- ჯანმრთელობა: ხერხემლისა და მენჯის ქრონიკული ართრიტი.
- სახე: მოტეხილი, ასიმეტრიულად შეხორცებული ცხვირი.
სად არის წმინდა ნიკოლოზის ნეშტი?
ნიკოლოზი თავდაპირველად ქალაქ მირონის გარეთ დაკრძალეს. 1087 წელს მისი ნეშტი აპულიაში, ბარში გადაიტანეს, სადაც ის სან-ნიკოლას ბაზილიკაში განისვენებს. ვენეციაში, ლიდოს სან-ნიკოლოს ეკლესია, თავის მხრივ, 500-მდე ფრაგმენტს ინახავს, რომლებსაც ერთი ანატომიური კვლევა ბარის ფრაგმენტების შემავსებლად მიიჩნევს, Popular Archaeology-ს მიხედვით.
ლოთარინგიასაც აქვს თავისი წილი. ტრადიციის მიხედვით, ობერ დე ვარანჟევილს წმინდანის ფალანგა 1098 წელს ჩამოაქვს, და ის დღეს სენ-ნიკოლა-დე-პორში, ნანსის მახლობლად, ინახება. საფრანგეთის კულტურის სამინისტროს ბაზა Palissy აღწერს ხელის ფორმის სიწმინდეების კიდობანს, რომელშიც ის დევს: 1892 წლის საიუველირო ნაკეთობა, ნანსელი ოქრომჭედლის, ანრი ბოსერის ხელმოწერით, ალმასებითა და ზურმუხტით შემკული, წითელი ხავერდით დაფარულ ხის კვარცხლბეკზე.
2017 წლის დეკემბერში ოქსფორდის უნივერსიტეტის მეცნიერებმა, ტომ ჰაიემმა და ჟორჟ კაზანმა, წმინდანისთვის მიკუთვნებული მენჯის პატარა ფრაგმენტი რადიონახშირბადული მეთოდით დაათარიღეს. ლიონიდან ჩამოტანილი, ის ეკუთვნის მამა დენის ო’ნილს, ილინოისში, მორტონ-გროუვის St. Martha of Bethany-ის ეკლესიიდან. დასკვნა: ძვალი ნამდვილად IV საუკუნით თარიღდება, ნიკოლოზის გარდაცვალების ეპოქით. ჟორჟ კაზანმა „აღმაფრთოვანებლად“ მიიჩნია ფიქრი, რომ ასეთი ძველი სიწმინდეები შეიძლება ნამდვილი იყოს, მაშინ როცა მისი კოლეგა მეცნიერის სიფრთხილეს ინარჩუნებდა.
მეცნიერებას არ შეუძლია საბოლოოდ დაამტკიცოს, რომ ეს ის არის, მას მხოლოდ იმის დამტკიცება შეუძლია, რომ ეს ის არ არის.
ისევ ცოცხალია თოვლის ბაბუა?
ამ კითხვას ორი პასუხი აქვს, იმის მიხედვით, ეპისკოპოსზე ვსაუბრობთ თუ პერსონაჟზე. ტრადიციის მიხედვით, ეპისკოპოსი ნიკოლოზი მირონში 343 წელს გარდაიცვალა. თოვლის ბაბუა კი წერილების მიღებას არასოდეს შეწყვეტია, და ძალიან სერიოზული უწყებები მოეწყვნენ, რომ მას უპასუხონ.
მათ წინ ფოსტის თანამშრომლები იყვნენ. 1950-იანი წლების დასაწყისში მადლენ ომო, ფოსტის განყოფილების გამგე ველ-ლე-როზში (სენა-მარიტიმი), თავად პასუხობს თოვლის ბაბუასადმი გაგზავნილ წერილებს. ის ხელს აწერს „თოვლის ბაბუა“, ძველ მარკებს აკრავს და უფრო დამაჯერებლობისთვის წარწერას „საჰაერო ფოსტით“ ამატებს. მისი ფოსტალიონი, ჟიულიეტ ლებუშე, რომელიც სოფლის ყველა ოჯახს იცნობს, ეხმარება, რომ თითოეულ ბავშვს მისთვის მორგებული რჩევები მისცეს. დაახლოებით 1958 წელს ადმინისტრაცია მას ოფიციალურად აძლევს გაგრძელების უფლებას, სანამ წერილების ნაკადი ძალას არ აჭარბებს.
საფრანგეთში თოვლის ბაბუას ფოსტის სამსახური 1962 წელს ჟაკ მარეტმა, PTT-ს მინისტრმა, მოაწყო. მისმა დამ, პედიატრმა ფრანსუაზ დოლტომ, რომელმაც თავად ხუთი წლის ასაკში მისწერა თოვლის ბაბუას და ფოსტალიონის პატარა ყუთი სთხოვა, დაწერა ბავშვებისთვის გაგზავნილი პირველი პასუხი, ანტუან ჟორჟესა და ვალერი-ინეს დე ლა ვილის კვლევის მიხედვით, რომელიც La Poste-ის ისტორიის კომიტეტისთვის მომზადდა. უკვე 1962 წელს 2 000 ბარათი იგზავნება. 1963 წელს სამსახური 18 300 წერილს იღებს. 1967 წლის 20 მარტს ცენტრი, რომელიც ამ ფოსტას ამუშავებს, პარიზიდან ლიბურნში, ჟირონდაში, გადადის. 1968 წელს, გაფიცვების წელს, სამსახური უქმდება და 96 000 წერილი პასუხის გარეშე რჩება. სახელწოდება „თოვლის ბაბუას სამდივნო“ პირველად 1970 წლის იანვარში ჩნდება.
აშშ-ში ფოსტის მინისტრი ფრენკ ჰიჩკოკი 1911 წლის ნოემბერში ნებას რთავს, რომ Santa Claus-ისადმი გაგზავნილი წერილები გადაეცეთ მათ, ვისაც პასუხის გაცემა სურს, შემდეგ კი ამ ნებართვას 1912 წელს აახლებს, იმ წელს, როცა USPS თავისი პროგრამის დაწყებას ითვლის. 1955 წლიდან კი სამხედროები მის ფრენას ადევნებენ თვალს: კოლორადო-სპრინგსში გამოქვეყნებული Sears-ის განცხადება შეცდომით სარდლობის ხაზის ნომერს აძლევდა, და პოლკოვნიკმა ჰარი შაუპმა აიღო ყურმილი. მის ქალიშვილს, პემ ფარელს, პატარა ხმა ახსოვს: „Is this Santa Claus?“. თვალთვალი დღესაც არსებობს და მას შეგიძლიათ მიაგნოთ ჩვენს Santa Tracker-ზე.
რატომ ჰგავს თოვლის ბაბუა მოხუცს?
იმიტომ, რომ მას ყოველთვის ასე გამოსახავდნენ. ხატმწერები ნიკოლოზს მოხუც, მელოტ კაცად, მომრგვალებული წვერით ხატავდნენ. 1823 წლის ლექსი მას „a right jolly old elf“-ს, მხიარულ მოხუც ელფს უწოდებს, „თოვლივით თეთრი“ წვერით. მისი გარდერობის დეტალები მოთხრობილია სტატიაში რატომ აცვია თოვლის ბაბუას წითელი.
1931 წელს, როცა ჰედონ სანდბლომი Coca-Cola-სთვის თოვლის ბაბუას ხატვას იწყებს, მოდელად თავის მეგობარს, ლუ პრენტისს, პენსიაზე გასულ გამყიდველს, იღებს. Mental Floss აღნიშნავს, რომ ამ თოვლის ბაბუას წამოწითლებული ლოყები და ნაოჭები აქვს, რაც მას წინამორბედებზე უფრო ადამიანურს ხდის. სახე, რომელსაც ბავშვების თაობები იცნობენ, მაშასადამე, პენსიაზე გასული მოხუცის სახეა, რაც მირონის ეპისკოპოსის ასაკს ემთხვევა გარდაცვალებისას, 70 წელზე ცოტა მეტს.
მანამდე თომას ნასტმა უკვე დაადგინა პერსონაჟის ასაკი. 1863-დან 1886 წლამდე Harper's Weekly-ში ის ხატავს მსუქან, საკმაოდ დაბალ თოვლის ბაბუას, ხშირი თეთრი წვერით. 1823 წლის ლექსის პაწაწინა ელფი, მინიატურული ციგისთვის საკმარისად პატარა, ნელ-ნელა ქრება გამოსახულებებიდან: რჩება მხიარული ბაბუა, არც ახალგაზრდა და არც სუსტი, რომელსაც ერთი შეხედვით ცნობ.
პერსონაჟი გამოსახულებიდან გამოსახულებამდე არ ბერდება: 1931 წლის თოვლის ბაბუა და დღევანდელი ერთი და იმავე ასაკის ჩანან. მეტის გასაგებად ყველაზე მარტივია, თავად ჰკითხოთ, თოვლის ბაბუასთან საუბრით.
წყაროები
- ბოზეს მონასტერი, ეკუმენური მარტიროლოგიუმი, „Nicolas de Myre (vers 270-343)“, 6 დეკემბერი
- The Irish Times, Patsy McGarry, „The real thing: Scientists recreate Santa Claus's face“, 23 დეკემბერი, 2016
- Popular Archaeology, „Could ancient bones suggest Santa was real?“ (ოქსფორდის უნივერსიტეტი), 6 დეკემბერი, 2017
- საფრანგეთის კულტურის სამინისტრო, ბაზა Palissy, „Bras-reliquaire de saint Nicolas“, Saint-Nicolas-de-Port
- La Poste-ის ისტორიის კომიტეტი, Antoine Georget და Valérie-Inés de La Ville, „L'Opération Père Noël a 50 ans“, 2012
- United States Postal Service, Postal Bulletin, „Celebrate 100 Years of the Letters to Santa Program“, 2012
- MPR News / NPR StoryCorps, „NORAD's Santa tracker began with a typo and a good sport“, 2014
- The Coca-Cola Company, „Haddon Sundblom and the Coca-Cola Santas“
- Academy of American Poets, Poets.org, „A Visit from St. Nicholas“ (1823)
- Mental Floss, Maureen Monahan, „The Holly Jolly History of the Santa Suit“, 2016
- France.fr (Atout France), „Où fêter la Saint-Nicolas en France?“
