Přejít k obsahu
Skřítci ve špičatých čepicích vyrábějí dřevěné hračky ve velké útulné dílně na severním pólu

Santova tajemství

Kdo jsou Santovi skřítci? Jejich historie, jejich řemesla a ti nejslavnější z nich

Objevují se v newyorském týdeníku v roce 1857, s Thomasem Nastem dostávají v roce 1866 dílnu a dnes odpovídají na poštu v Libourne. Portrét Santových skřítků, řemeslo po řemesle.

Napsal archivář vesnice8 minut čteníAktualizováno 4. listopadu 2026

Santa Claus nepřipravuje miliony dárků sám. Vědí to všechny děti a většina ví i to, kdo mu pomáhá: skřítci, malí, rychlí, se špičatou čepicí, kteří celý rok pracují v dílně ukryté pod sněhem. Méně se ví, odkdy tu jsou a co přesně který z nich dělá.

Archivy severního pólu shromáždily podklady. Najdeme v nich vyprávění z Harper's Weekly z roku 1857, kde skřítci zmizí v jinovaté mlze, jakmile je někdo špehuje, rytinu Thomase Nasta z roku 1866, čtyři pomocníky s podivnými jmény v pohádce z roku 1902 a záznamy pošty La Poste, která každou zimu zaměstnává v Libourne skutečné skřítky. Tady je jejich historie, dílna po dílně.

Kdo jsou Santovi skřítci?

Jsou to Santovi pomocníci. Podle tradice vyrábějí hračky v dílně na severním pólu a starají se o jeho soby. Zobrazují se jako malí, v zeleném nebo červeném, se špičatýma ušima a špičatou čepicí. Příběhy jim přisuzují dlouhý život: několik set let, někdy i tisíce.

Jejich rod je starý. Anglické slovo „elf“ pochází ze staroseverského *álfar*, bytostí germánské mytologie, které jsou mnohem starší než Vánoce. Francouzské slovo „lutin“ podle slovníku Trésor de la langue française pochází z latinského *Neptunus* a ve středověku označovalo malého nočního démona, spíš šibalského než zlého. Ve Skandinávii nesou vánoční pomocníci jiné jméno: *nisse* v Dánsku a Norsku, *tomte* ve Švédsku. Tito duchové statku, kterým se na Štědrý večer nechává miska kaše, mají svůj příběh v článku je Santa Claus elf?.

Jejich kostým vděčí za mnohé televizi. V roce 1964 oblékl film „Rudolph the Red-Nosed Reindeer“ studia Rankin/Bass skřítky do pestrých úborů a kuželovitých čepic. Film „Elf“ ten kostým v roce 2003 převzal do posledního detailu, s herci natáčenými v klamné perspektivě, aby vypadali menší.

Ne všichni skřítci jsou dělníci v dílně. Na Islandu sestupuje z hor jeden po druhém třináct návštěvníků během třinácti dnů před Vánocemi a děti dávají botu na okenní parapet, aby dostaly sladkost. Představujeme je v článku dárci dárků z celého světa.

Odkdy má Santa Claus skřítky?

Báseň z roku 1823, „A Visit from St. Nicholas“, nazývá samotného Santu „a right jolly old elf“, veselým starým elfem, ale žádného pomocníka mu nedává. Pracující skřítci přicházejí o generaci později. Nejstarší vyprávění, které jsme našli, vyšlo ve vánočním čísle Harper's Weekly z roku 1857 pod názvem „The Wonders of Santa Claus“. Web o místní historii Morristown Green, který vychází ze sbírek North Jersey History & Genealogy Center, v něm vidí první podrobný popis všedního života svatého Mikuláše.

V tomto textu žije světec na vrcholu kopce v domě, kde skřítci připravují „koláče, cukrovinky a hračky do punčoch“: vozíky a panenky, píšťalky, ptáčky a slony. Cedule u vchodu varuje: nikdo sem nevstoupí, kdo se dlouho válí v posteli. A když dílnu přijdou špehovat děti, skřítci se zarazí a zmizí „v jinovaté mlze“. Zvláštní detail: v roce 1857 ještě nebydlí na severním pólu a vyprávění ho nechává narodit se v Německu.

  1. 1812Bratři Grimmové vydávají pohádku „O ševci a skřítcích“, o dvou mužíčcích, kteří pracují v noci těsně před Vánocemi.
  2. kolem 1855Louisa May Alcottová píše sbírku „Christmas Elves“, která nikdy nevyšla a dnes je ztracená.
  3. 1857Harper's Weekly popisuje skřítky, kteří ve světcově domě vyrábějí hračky a sladkosti.
  4. 1866Thomas Nast kreslí Santovu dílnu v obrazu „Santa Claus and His Works“.
  5. 1873Vánoční obálka Godey's Lady's Book ukazuje Santu obklopeného hračkami a skřítky.
  6. 1902L. Frank Baum dává Santovi čtyři kouzelné pomocníky.
  7. 1932Walt Disney uvádí krátký film „Santa's Workshop“.

Příběh Alcottové i obálky z roku 1873 podrobně popisuje článek je Santa Claus elf?. Tady je důležité datum: kolem roku 1860 je v New Yorku představa týmu pomocníků zabydlená.

Dům na vrcholu zasněženého kopce, odkud malí skřítci mizí v jinovaté mlze
V roce 1857 mizí skřítci v Harper's Weekly „v jinovaté mlze“, jakmile je přijde špehovat nějaké dítě.

Co dělají Santovi skřítci?

Prvním řemeslem je dílna. Dne 29. prosince 1866 otiskl Thomas Nast v Harper's Weekly dvoustranu „Santa Claus and His Works“. Když byly jeho kresby v roce 1890 vydány knižně, přetiskly se i popisky: čteme v nich „Work-shop“, dílna, ale také „Santa Claus stable“, stáj, a „Account book, record of behaviour“, kniha o chování. Tři oddělení moderní dílny už jsou na místě: vyrábět, starat se o zvířata, vést záznamy.

O sedm let později ukazuje obálka Godey's Lady's Book z prosince 1873 dílnu v plném provozu s popiskem: „Here we have an idea of the preparations that are made to supply the young folks with toys at Christmas time.“ Skřítci jsou tu odborní dělníci. Filmy 20. století přidají další pozice, od elektronických hraček po doprovodné piloty.

Velké dílny vesnice

  • Výrobna: houpací koně, panenky, vláčky a hry podle seznamu sestaveného s dětmi. Náš seznam hraček vám ukáže ochutnávku.
  • Stáj: krmit soby, kontrolovat postroje, chystat saně na noc 24. prosince.
  • Pošta: otevřít, roztřídit a založit každý dopis Santa Clausovi.
  • Kniha záznamů: zapisovat dobré skutky celého roku, s pomocí detektoru hodných dětí.
  • Balení: papír, stužky a štítky, poslední stanoviště před odjezdem.

Dílny si můžete projít na mapě vesnice a pak se zastavit pozdravit tým na stránce Skřítci.

Jak se jmenují Santovi pomocníci v Baumově pohádce?

V roce 1902 vydal L. Frank Baum, autor Čaroděje ze země Oz, knihu „The Life and Adventures of Santa Claus“ s ilustracemi Mary Cowles Clarkové. V této pohádce je Claus nalezenec, kterého vychovává nymfa Necile v lese Burzee. Na jeho prvních hračkách se podílí celý kouzelný národ: Rylové mu dodávají barvy, Knookové mu vybírají měkké dřevo a víly mu přinášejí pily, dláta a další nářadí.

Na konci knihy dostává Santa čtyři stálé pomocníky, z každého národa jednoho. Baum jim neříká skřítci, ale jsou to skuteční předkové dnešního týmu, a už s rozdělenou prací.

  • Kilter, pixie, dar od Aka, Mistra lesníka světa. Baum o něm říká, že je „tichý a rychlý“, a právě on sbírá dětské dopisy.
  • Peter, Knook, kterého poslal princ Knooků, strážců divoké zvěře.
  • Nuter, Ryl, kterého poslal princ Rylů, strážců květin.
  • Wisk, víla, kterou poslala královna víl. Právě ona navrhne procházet zdmi domů bez komína.

Pohádka uchovává i stopu nápadu na hračku, který přišel od kouzelné bytosti: je to Necile, kdo navrhne, aby panenky říkaly „tata“ a „mama“. Další schopnosti, které Baum Santovi připisuje, shrnuje článek jaké schopnosti má Santa Claus.

Existují Santovi skřítci i ve skutečném životě?

Někteří mají dokonce výplatní pásku. Ve Francii otevírá La Poste každý podzim Sekretariát Santa Clause v Libourne v departementu Gironde. V roce 2025 se podle její tiskové zprávy z 18. listopadu Santa a jeho 60 skřítků vrátili do služby 19. listopadu, aby odpověděli na statisíce dopisů z celého světa. Děti mohly psát do 20. prosince. Skřítci odpovídají i anglicky.

V Kanadě je tým mnohem početnější. V roce 2013 hlásila Canada Post 9 000 poštovních skřítků, zaměstnanců a dobrovolníků z řad důchodců, kteří programu už věnovali přes 226 000 hodin. Od roku 1982 přijali přes 21,8 milionu dopisů a odpovídat umějí ve více než 30 jazycích včetně Braillova písma.

Ve Spojených státech má městečko Santa Claus v Indianě vlastní poštu od roku 1856. Dobrovolníci zvaní „Santa's Elves“ tam odpovídají každému dítěti, které napíše, a ta tradice sahá přinejmenším do roku 1914. Celou historii této pošty vypráví článek historie dopisů Santovi.

Hromady dětských dopisů roztříděné na velkých stolech v poště vyzdobené k Vánocům
V roce 2025 odpovídalo 60 skřítků na dopisy, které přišly do Sekretariátu Santa Clause v Libourne.

Kteří skřítci jsou nejslavnější?

Nejmilejší je možná Hermey. V loutkovém animovaném filmu „Rudolph the Red-Nosed Reindeer“, který NBC poprvé odvysílala 6. prosince 1964 v rámci pořadu General Electric Fantasy Hour, opouští tento skřítek dílnu, protože sní o tom, že bude zubařem. Scénáře píšou opravdu „Hermey“, i když ho některé knihy nazývají „Herbie“.

Ve filmu se hlavní skřítek jmenuje Bernard, a to ve snímku „The Santa Clause“ z roku 1994. Hraje ho David Krumholtz, tehdy šestnáctiletý, protože filmová série svěřuje role skřítků dětem a dospívajícím. V roce 2003 vypráví film „Elf“ příběh Buddyho, člověka vychovaného mezi skřítky. Jeho cestu líčí článek je Santa Claus elf?.

Nejmladší přírůstek bydlí přímo v domácnostech. Skřítek na poličce, ve Spojených státech „Elf on the Shelf“, se narodil v roce 2005: toho roku vydala Carol Aebersoldová knihu prodávanou s figurkou, ve které skřítek dohlíží na děti a podává hlášení Santovi. Futura poznamenává, že téhož roku v Québecu kreslil jeden dědeček stopy do sněhu, aby vnoučata uvěřila, že tudy prošel skřítek. Rodiče najdou pravidla a nápady v našem průvodci skřítkem na poličce.

Zdroje

  1. Wikipedia, „Christmas elf“
  2. Morristown Green, „The Wonders of Santa Claus: Images of Saint Nick before Thomas Nast“, 23. prosince 2020
  3. Colgate University, Picker Art Gallery, Thomas Nast, „Santa Claus and His Works“, Harper's Weekly, 29. prosince 1866
  4. Project Gutenberg, Thomas Nast, „Thomas Nast's Christmas Drawings for the Human Race“, Harper & Brothers, 1890
  5. Project Gutenberg, L. Frank Baum, „The Life and Adventures of Santa Claus“ (plný text)
  6. Wikipedia, „The Life and Adventures of Santa Claus“ (Bowen-Merrill, 1902)
  7. Library of America, „Louisa May Alcott and Christmas Elves“
  8. CNRTL, Trésor de la langue française, etymologie slova „lutin“
  9. La Poste, „Le Secrétariat du Père Noël rouvre ses portes“, tisková zpráva, 18. listopadu 2025
  10. Canada Post, „Postal elves ready to help Santa's post office“, 12. listopadu 2013
  11. Wikipedia, „Santa Claus, Indiana“
  12. Wikipedia, „Rudolph the Red-Nosed Reindeer (TV special)“, 1964
  13. Futura, Alexandra Arquey, „L'incroyable histoire des lutins farceurs“, 13. prosince 2024
  14. NPR (přes WWNO), „Whiskey and fufu: what kids around the world leave out for Santa“, 22. prosince 2017
  15. D. L. Ashliman, Pittsburghská univerzita, bratři Grimmové, „Die Wichtelmänner“ (KHM 39, 1812), text a poznámky

Časté otázky

Krátké odpovědi archiváře

Kdo jsou Santovi skřítci?
Jsou to jeho pomocníci. Podle tradice vyrábějí hračky v dílně na severním pólu, starají se o soby, třídí poštu a vedou knihu hodných dětí. Zobrazují se jako malí, v zeleném nebo červeném, se špičatýma ušima a čepicí, a příběhy jim přisuzují stovky let.
Odkud se vzali Santovi skřítci?
Spojují v sobě elfy germánské mytologie, skandinávské duchy statku jako nisse a tomte a mužíčky z pohádky bratří Grimmů z roku 1812. Se Santou se objevují v Harper's Weekly v roce 1857 a pak v dílně, kterou nakreslil Thomas Nast v roce 1866.
Kdy se skřítci objevili se Santou?
Nejstarší vyprávění, které jsme našli, je „The Wonders of Santa Claus“ z vánočního čísla Harper's Weekly z roku 1857. Skřítci v něm vyrábějí ve světcově domě koláče, cukrovinky a hračky. V roce 1873 je ukazuje v dílně obálka Godey's Lady's Book.
Co dělají Santovi skřítci celý rok?
Vyrábějí hračky, starají se o soby, třídí dopisy a zapisují dobré skutky. Už v roce 1866 jmenují popisky Thomase Nasta dílnu, stáj a knihu o chování. Ve vesnici zabírá balení poslední týdny před 24. prosincem.
Jak se jmenují Santovi skřítci?
V pohádce L. Franka Bauma z roku 1902 se jeho čtyři pomocníci jmenují Kilter, Peter, Nuter a Wisk. V televizním filmu „Rudolph“ z roku 1964 chce Hermey být zubařem. Ve filmu se hlavní skřítek jmenuje Bernard ve snímku „The Santa Clause“ z roku 1994 a Buddyho vychovávají skřítci ve filmu „Elf“ z roku 2003.
Existují Santovi skřítci doopravdy?
Někteří dokonce odpovídají na poštu. V roce 2025 hlásila La Poste 60 skřítků v Sekretariátu Santa Clause v Libourne. V roce 2013 měla Canada Post 9 000 dobrovolných poštovních skřítků a v Santa Claus v Indianě odpovídají dětem dobrovolníci zvaní „Santa's Elves“ přinejmenším od roku 1914.
Jaký je rozdíl mezi skřítkem a elfem?
U Santových pomocníků označují obě slova tytéž postavy: angličtina říká „elf“, francouzština „lutin“. Jejich historie se ale liší. „Elf“ pochází ze staroseverského *álfar* a „lutin“ podle slovníku Trésor de la langue française z latinského *Neptunus*, přes malého nočního démona ze středověku.

Přečtěte si také

Všechny články

Je vaše dítě na seznamu hodných dětí?

Detektor hodných dětí během pár vteřin ověří, jestli je letos na seznamu.