Saat 23:00-dır, ev yuxudadır və birdən fərqinə varırsınız ki, elf dünən axşamdan bəri yerindən tərpənməyib. Çini üzlü, qırmızı keçədən balaca bir personaj əvvəlcə Amerika evlərinin rəflərinə, sonra isə başqa ölkələrin rəflərinə yerləşəndən bəri minlərlə valideyn bu anı tanıyır. Fransada onu çox vaxt «dəcəl elf» adlandırırlar.
Bu bələdçi onun mənşəyi haqqında bilinənləri, kitabın müəyyən etdiyi qaydaları, yorğun axşamlar üçün asan ideyaları, uşaq ona toxunanda nə etməli olduğunuzu və bəzi alimlərin ona qarşı iradlarını bir yerə toplayır. Əgər uşağınız Şaxta Babaya şübhə etməyə başlayıbsa, elf məsələsinə uşağınıza həqiqəti necə deməli bələdçimizdə toxunulur.
Elf on the Shelf haradan gəlib?
Hər şey bir ailə oyunundan başlayır. ABŞ-da Kerol Eybersold əkiz qızları Şanda Bell və Krista Pitts balaca olanda onlar üçün Şaxta Babanın elfini «canlandırırdı». Qızlar böyüyəndə bundan kitab yaratmağı təklif etdilər. 2004-cü ildə Şanda Bell ilə birlikdə yazılan və Koe Steynvartın illüstrasiya etdiyi «The Elf on the Shelf: A Christmas Tradition» kitabı 2005-ci ildə elf fiquru ilə birgə qutuda satışa çıxır.
Kitab müəlliflərin öz hesabına nəşr olunur. Satışlarla Krista Pitts məşğul olur, üç qadın isə sonrakı illəri imza günləri və peşəkar sərgilər arasında keçirir. Sıçrayış 2007-ci ildə baş verir: aktrisa Cennifer Qarnerin əlində qutu tutduğu bir foto yayılır və «Today» verilişi elfə süjet həsr edir. Satışlar sürətlə artır.
- 2005Kerol Eybersold və Şanda Bellin kitabı müəlliflərin öz hesabına nəşr olunur və fiqurla birlikdə satılır.
- 2007Cennifer Qarnerin qutu ilə fotosu «Today» verilişində reportaja səbəb olur.
- 2011CBS kanalı 26 noyabrda 30 dəqiqəlik «An Elf’s Story» cizgi filmini yayımlayır.
- 2012Elf Nyu-Yorkda Macy’s mağazasının Şükran Günü paradında Hello Kitty və Papa Şirinin yanında nəhəng şara çevrilir.
- 2013Kitab USA Today qəzetinin bestsellerlər siyahısında birinci yerə çıxır.
Brendi idarə edən şirkət, Lumistella Company, Atlantada yerləşir və iki bacı tərəfindən idarə olunur. Şirkət maliyyə hesabatlarını açıqlamır. Krista Pitts bildirib ki, şirkət başlanğıcdan bəri 22,9 milyondan çox elf, heyvan və yoldaşı «övladlığa verib». Fransada isə bu personaj daha çox sərbəst formada yayılıb: kitab da, rəsmi qutu da olmadan, istənilən yerdən alınmış bir elflə.
Rəfdəki elfin qaydaları hansılardır?
Kitab az sayda qayda müəyyən edir. Brend bunları «Scout Elf», yəni kəşfiyyatçı elfin qaydaları adlandırır. Onlar bir vərəqə sığır və oyunun özəyini təşkil edir. Qalanını isə siz özünüz uydurursunuz.
- Şaxta Baba bayram dövründə uşaqları müşahidə etmək üçün elfi ailəyə göndərir.
- Elf Milad sehrini ailə ona ad verdiyi anda alır. Kitabın son səhifəsi bu adı və «övladlığa götürmə» tarixini yazmaq üçündür.
- Hər gecə o, Şaxta Babaya hesabat vermək üçün Şimal Qütbünə uçur, sonra uşaqlar oyanmamış, çox vaxt yeni bir yerə qayıdır.
- Uşaqlar ona toxunmamalıdır, əks halda o, sehrini itirə bilər. Bununla belə, onunla danışa və arzularını ona deyə bilərlər.
- Milad ərəfəsində onun missiyası bitir: o, növbəti mövsümə qədər Şimal Qütbünə qayıdır.
Gəliş üçün rəsmi sayt «Scout Elf Return Week», yəni noyabrın sonuna düşən və dekabrın əvvəlinə qədər davam edən qayıdış həftəsindən danışır. Saytda qeyd olunur ki, bəzi elflər noyabrın sonunda gəlir, bəziləri isə dekabrın ikinci həftəsini gözləyir. Deməli, onu ilk gün çıxarmağa məcbur deyilsiniz: bir çox ailə elfin gəlişini Advent təqvimi ilə eyni vaxta, 1 dekabra salır.
Elfin yerini hər axşam dəyişmək üçün hansı asan ideyalar var?
Elfin qarşısında iyirmi dörd gecə var və onu yerində mıxlayan çox vaxt ideya çatışmazlığı deyil, valideynlərin yorğunluğudur. 2024-cü ildən brend özü 24 gün üçün ideya dəstləri satır, bu da təzyiqin məlum olduğunu göstərir. Aşağıdakı təkliflər iki dəqiqədən az vaxt aparır və evdə olanlardan başqa heç nə tələb etmir.
İki dəqiqəlik görünüşlər
- Səhər yeməyindəki dənli qida kasasında, əlində qaşıq oturub.
- Yolka budağından başıaşağı asılıb, sanki dırmaşarkən yuxuya gedib.
- Soyuducuda gizlənib, «radiatorun yanında çox isti olduğu üçün» yaxşıca bürünüb.
- Uşaqların kitabxanasından bir kitab oxuyur, yanında fənər.
- Yumşaq oyuncaqların ortasında, dirijor və ya müəllim kimi.
Bir az çox vaxtınız olan axşamlar
- Çox xırda hərflərlə yazılmış balaca məktub: Şimal Qütbündən bir xəbər danışır və uşağı kənddəki elflərimizə yönləndirir.
- Mətbəx tezgahında undan izlər, peçenye qabına qədər uzanır.
- Elf Şaxta Babaya məktub yazmaq üçün kağız və zərf gətirir.
- Xeyirxahlıq tapşırığı: qonşu qadına hədiyyə üçün bir rəsm, bağışlanacaq oyuncaqlarla dolu bir qutu.
Daha mürəkkəb axşamları həftəsonlarına saxlayın və özünüzü sosial şəbəkələrdəki səhnələrlə müqayisə etməyin. İllər keçdikcə bu təsirli dekorlar bəzi ailələr üçün ənənənin bir hissəsinə çevrilib, amma uşağınız başqalarının fotolarını heç vaxt görməyəcək. O, sadəcə elfin yerini dəyişdiyini görəcək.

Uşaq elfə toxunsa və ya elf yerini dəyişməsə nə etməli?
Bu iki qəza demək olar ki, hər evdə baş verir və birincisi çox vaxt göz yaşına səbəb olur. Elfi qucağına alan 4-5 yaşlı uşaq səmimi şəkildə onu «sındırdığına» inana bilər. Rəsmi sayt yaşa və əhval-ruhiyyəyə görə seçmək üçün üç çarə təklif edir.
- Elfə və ya Şaxta Babaya balaca üzrxahlıq məktubu yazmaq: brendə görə, bu ən təsirli yoldur.
- Elfin yanına, üstünə deyil, bir az darçın səpmək. Brend onu elfin «elf həkimləri»nin müayinəsindən keçmək üçün Şimal Qütbünə qayıtmasına kömək edən vitaminlərə bənzədir.
- Ailəliklə Milad mahnısı oxumaq, çünki elflər musiqini çox sevir və şən əhval onlara sehrlərini qaytarır.
Ertəsi səhər elf başqa yerdə, gümrah halda yenidən peyda olur. Onun adından bir qeyd də əlavə edə bilərsiniz: «Darçın üçün sağ olun, təzə kimiyəm.» Çatdırılacaq mesaj sadədir: qəza düzəlir və heç kim cəzalandırılmır.
Bəs elf yerini dəyişməyi unudanda?
Rəsmi sayt gecikən elflər üçün bəhanələri özü təqdim edir: onları yolda saxlayan qar fırtınası, səfər zamanı turistik dayanacaq, uzadılmış uçuş məşqi və ya yola düşməzdən əvvəl çeşidlənməli olan Şaxta Babaya məktublar. Elfin yerini dəyişmədiyi səhər bu ideyalardan istifadə edə bilərsiniz: «Şimal Qütbünə gedən yolda boran var idi, yerini dəyişmək üçün çox gec qayıtdı.»

Rəfdəki elf uşaqlar üçün yaxşı ideyadırmı?
Ən çox sitat gətirilən tənqid Kanadadan gəlir. 2014-cü ilin dekabrında Ontario Universitetinin (UOIT, indiki Ontario Tech) təhsil fakültəsinin professoru Laura Pinto və Avstraliyadakı Monaş Universitetindən Selena Nemorin Kanada Alternativ Siyasət Mərkəzi ilə birlikdə «Who’s the Boss?» adlı mətn dərc edirlər. Onların tezisi: elf uşaqları daim müşahidə olunduqları fikrinə öyrəşdirir.
Onların arqumenti «toxunma» qaydasına əsaslanır. Adi kukla ilə oyunu uşaq idarə edir. Elflə isə o, bir kuklanın onu izləməsini və hesabat verməsini qəbul etməlidir, ona heç bir təsir göstərə bilmədən. Müəlliflər bunda kənar baxışı tənqidsiz qəbul etməyə, hətta onu axtarmağa hazırlıq görürlər. The Atlantic jurnalı o zaman yazırdı ki, bəzi uşaqlar evə qayıtdıqlarını elfə xəbər vermək üçün öz qapılarının zəngini çalırdılar.
Digər səslər cavab verir ki, burada oyundan artıq bir şey görmək lazım deyil. İllinoys Universitetinin Tibb Kollecindən psixoloq Cudit Tellerman digər tərəfin fikrini belə ümumiləşdirir: «Elf yaxşı davranmaq üçün vizual işarədir.» Bu günə qədər dərc olunmuş heç bir araşdırma elfin uşaqların davranışına təsirini, nə bir, nə də digər istiqamətdə ölçməyib. Mübahisə fikirlər mübahisəsi olaraq qalır.
Tənqidlər valideynlərə də aiddir. Jurnalist Keyt Tatl The Atlantic-də elfi «ənənə donuna girmiş kommersiya buldozeri», Washington Post-un tənqidçisi Hank Styuver isə sadəcə «dayə üçün müşahidə kamerası» adlandırıb. Praktikada onu necə istifadə etməyiniz əşyanın özündən daha vacibdir.
- Zarafatlar edən və gülməli qeydlər qoyan elf ortaq təxəyyül oyununa bənzəyir.
- Hədə kimi istifadə olunan elf («elfə deyəcəyəm») daha çox Pinto və Nemorinin təsvir etdiyi nəzarət alətinə bənzəyir.
- Xeyirxah hərəkətləri təşviq edən elf diqqəti müşahidədən başqalarına yönəldir.
Rəfdəki elfin hansı alternativləri var?
Bir sıra ailələr hər səhər yerini dəyişən personaj ideyasını götürüb ona başqa rol veriblər. Bəzi variantlar kommersiyadır, bəziləri isə tamamilə sərbəstdir.
Dəcəl elf: fransız və Kvebek variantı
Fransada ən geniş yayılmış təcrübə brendin Elf on the Shelf-i deyil, «dəcəl elf»dir. 2024-cü ilin dekabrında onun tarixini izləyən Futura-ya görə, o, üç hekayəni birləşdirir: 2005-ci il Amerika kitabını, nəvələri üçün qarda ayaq izləri çəkən və onlarla birlikdə elfi tutmaq üçün tələlər uyduran Kvebekli baba cənab Tremblenin hekayəsini və İslandiya Jólasveinar-larını. Dəcəl elf gündüz yatır, gecə dəcəllik edir və heç kimi izləmir.
Kindness Elves, xeyirxahlıq elfləri
The Imagination Tree saytının müəllifi, bloger Anna Ranson 2013-cü ilin noyabrında iki-üç il əvvəl uydurduğu «Kindness Elves»i təsvir edib. Onlar dekabrın əvvəlində təqdimat məktubu ilə balaca bir evcikdə gəlirlər. Hər səhər lazım olan əşyanın yanında oturub bir yaxşılıq təklif edirlər: qonşulara bağışlamaq üçün peçenye bişirməyə bir kasa, uşaq xəstəxanasına oyuncaq vermək üçün bir qutu. Onlar izləmək əvəzinə həvəsləndirir və bəzən bir xeyirxahlığı təqdir etmək üçün qeyd qoyurlar.
Mensch on a Bench, Hanukka üçün
Oğlu Ceykob ondan Elf on the Shelf istəyəndə Nil Hoffman ona bunun əvəzinə «mensch on a bench» alacağını dedi. Yidiş dilində mensch dürüst insan deməkdir. O, layihəni Kickstarter vasitəsilə maliyyələşdirdi və 2013-cü il Hanukkası üçün satılan ilk 1 000 yumşaq oyuncaq on gündə satılıb qurtardı. Qaydalarından biri: bayramın bir axşamı hədiyyə almaq əvəzinə ehtiyacı olan birinə hədiyyə verilir.
Personajsız da keçinə bilərsiniz. Hər gün üçün bir xanası olan Advent təqvimi, bankadan püşklə çəkilən bir fəaliyyət və ya şənbə günləri Şimal Qütbündən gələn məktub səhər sürprizinin eyni zövqünü bəxş edir. Başqa ölkələrin dekabr qonaqlarını, o cümlədən on üç İslandiya Milad oğlanını tanımaq üçün bütün dünyada hədiyyə gətirənlər haqqında məqaləmizi oxuyun.
Mənbələr
- Vikipediya, The Elf on the Shelf
- The Hustle, The Elf on the Shelf empire, 2024
- NBC New York, Hello Kitty, Papa Şirin və Elf on the Shelf, Macy’s 2012 paradının yeni şarları
- The Elf on the Shelf (rəsmi sayt), FAQ: Scout Elf-ə toxunulsa nə etməli
- The Elf on the Shelf (rəsmi sayt), FAQ: elflərin qayıdışı
- The Atlantic (Nextgov tərəfindən təkrar dərc), Santa Claus and the Surveillance State, 2014
- Ontario Tech University, Toy Story 2: What is the Elf on the Shelf teaching kids and parents?, 2015
- Futura, L’incroyable histoire des lutins farceurs, 2024
- The Imagination Tree, The Kindness Elves, 2013
- ABC13, Mensch on a Bench is Hanukkah’s answer to Elf on a Shelf, 2015



