跳至主要內容
檔案管理員的桌上鋪滿了畫著聖誕老人的舊雜誌封面,旁邊有一個放大鏡和一盞燈

迷思與檔案

聖誕老人是可口可樂發明的嗎?有日期的文件怎麼說

大家常說,紅白相間的聖誕老人出自1931年的一則廣告。可是在那之前的雜誌封面、廣告和報紙,說的卻是另一個故事。

村莊檔案管理員撰寫閱讀時間 9 分鐘更新於 2026年11月4日

每年12月,餐桌上總會冒出同一句話:聖誕老人的紅衣服是可口可樂替他穿上的,配合品牌的顏色。這句話的好處是簡單,還帶點憤世嫉俗。壞處是它不對,而且這是可口可樂自己在官網上說的:「Coca‑Cola did not create the legend of Santa Claus」(可口可樂並沒有創造聖誕老人的傳說)。

為了弄清楚,我們的檔案管理員做了北極一向會做的事:把文件拿出來,看日期。一張1902年的雜誌封面、一篇1927年的《紐約時報》文章、一些汽水廣告、幾幅南北戰爭時期的版畫。全部都早於1931年。

可口可樂發明聖誕老人的說法是從哪裡來的?

這個推理一句話就說完了:聖誕老人是紅白色的,可口可樂也是,所以一定是其中一個抄了另一個。可口可樂的檔案管理員Phil Mooney曾在《亞特蘭大憲政報》上回答這個問題。紅色確實是公司的顏色,用紅衣聖誕老人做廣告是很自然的選擇。但公司並沒有創造這套服裝。

1931年的目標是商業上的,而且非常具體。在1930年代,冬天是汽水的淡季。可口可樂想找個理由在12月賣冰涼的飲料。聖誕老人早已是每個美國孩子都認識的人物,是再理想不過的代言人。

事實查核網站Snopes把「現代聖誕老人是可口可樂創造的」這個說法判定為錯誤。創辦人David Mikkelson指出,這個人物是混合而成的,早在第一則廣告出現之前,就由華盛頓.歐文、Clement Clarke Moore、John Pintard和Thomas Nast塑造出來。他們各自扮演的角色,我們寫在聖誕老人的真實故事裡。

這個品牌其實也替自己的傳說打了點折扣。它在歷史頁面上說明,1931年以前的聖誕老人有各種樣貌,從又高又瘦的男人到有點嚇人的小精靈都有。這對19世紀來說沒錯。但對1920年代就沒那麼對了,接下來的文件會說明。

1931年以前的聖誕老人長什麼樣子?

1823年發表的詩〈A Visit from St. Nicholas〉(聖尼古拉來訪),描寫一個穿著毛皮、臉頰圓圓、愛笑的小個子,卻從來沒有說他衣服是什麼顏色。紅色是插畫家帶進來的。聖尼古拉中心(St. Nicholas Center)提到Robert Walter Weir大約在1836年或1838年畫的一幅插畫,裡面的聖尼古拉已經穿著紅衣。

  1. 1863Thomas Nast在《哈潑週刊》發表他的第一個聖誕老人。這份雜誌是黑白印刷的。
  2. 1868根據蘇格蘭查核網站The Ferret,一則甜點廣告畫著穿紅衣的聖誕老人。
  3. 1870年代印刷商Louis Prang的賀卡讓紅色服裝流行起來。
  4. 1881Nast發表〈Merry Old Santa Claus〉,一個圓滾滾、留著鬍子、叼著菸斗的聖誕老人。
  5. 190212月3日的《Puck》封面:一個穿著白邊紅衣的聖誕老人,署名Frank A. Nankivell。
  6. 1927《紐約時報》描述一個穿紅衣、「標準化」的聖誕老人。

Nast在1881年畫的聖誕老人一點也不像廣告人物。美國戰場信託(American Battlefield Trust)形容這個人物仍帶有戰爭的痕跡:背著士兵的背包,佩著禮儀用劍,皮帶扣上有美國的縮寫字母。他已經有了鬍子、肚子、菸斗和玩具。只差顏色,而《哈潑週刊》印不出顏色。

《Puck》的封面值得多看一眼。這份紐約諷刺雜誌第1344期,日期是1902年12月3日,畫著一個坐在槲寄生枝下的聖誕老人,被兩位年輕女子親吻。他穿著金色鈕扣、白色毛皮滾邊的紅衣服,戴著紅色連指手套,背袋裡的鼓、洋娃娃和小號都快滿出來了。這幅圖保存在美國國會圖書館。可口可樂要再過二十九年,才會以這個角色出現。

Snopes也刊出了1906年、1908年和1925年的插畫,畫的是同一個聖誕老人:濃密的鬍子、紅色衣服、白邊帽子、寬寬的黑腰帶。這個顏色的由來,詳見我們的文章聖誕老人為什麼穿紅衣服?。

穿紅衣的聖誕老人坐在槲寄生枝下,畫風像1902年的雜誌封面
1902年12月3日,《Puck》的封面上已經有一個穿白邊紅衣的聖誕老人。

在可口可樂之前,聖誕老人就已經「標準化」了嗎?

是的,而且有一份報紙白紙黑字寫了下來。Snopes引用了一篇1927年11月17日的《紐約時報》文章,比Haddon Sundblom的第一則廣告早了四年,標題是「A Standardized Santa Claus Appears to New York Children」(標準化的聖誕老人出現在紐約孩子面前)。

根據Snopes的摘要,記者觀察到紐約聖誕老人的身高、體重和身材已經幾乎一致,紅色衣服、兜帽和白色鬢鬚也是如此。

文章也把裝滿玩具的背袋、紅紅的臉頰和鼻子、濃密的眉毛和圓滾滾的肚子,列為服裝的必備元素。換句話說,在1927年的紐約,今天我們和可口可樂形象連在一起的一切,早就是制服的一部分了。

有個細節讓檔案管理員覺得很有趣:可口可樂在一個頁面上把Moore的詩標為1822年,在另一個頁面上又標為1823年。兩個說法都說得通。這首詩先在作者身邊的人之間流傳,後來才以匿名方式刊登在1823年12月23日的《Troy Sentinel》上。Sundblom在1931年重讀的正是這首詩,而不是哪個廣告人的點子,他據此創造了自己的人物。

可口可樂本身在1920年代就已經在做聖誕廣告了,刊登在節日購物專頁上,其中包括《週六晚郵報》(The Saturday Evening Post)。1930年12月,同一份雜誌刊出Fred Mizen的一幅插畫:一個百貨公司的聖誕老人,在聖路易的Famous Barr百貨,世界最大的汽水櫃台前喝可口可樂。

在可口可樂之前,有其他品牌用過聖誕老人嗎?

有。美國礦泉水和汽水品牌White Rock表示,它遠在1931年之前就有聖誕老人的廣告。這家公司在官網上提到1915年和1916年的兩則黑白廣告,以及1923年、1924年和1925年的三則彩色廣告。根據它的說法,後面這幾則廣告裡的聖誕老人,和可口可樂在1930年及1931年的幾乎一模一樣。

這些日期要謹慎看待:它們來自一個很想搶第一的品牌,而收藏家對每一年主打的是哪項產品,看法也不完全一致。但它們證實了《Puck》和《紐約時報》呈現的事:在可口可樂用上聖誕老人之前,他早就在幫忙賣飲料、甜食和雜誌了。

Haddon Sundblom到底為可口可樂做了什麼?

Haddon Sundblom在1899年6月22日生於密西根州的馬斯基根,父親來自芬蘭說瑞典語的奧蘭群島,母親是瑞典人。1931年,D'Arcy廣告公司的Archie Lee想為品牌的廣告找一個「健康」的聖誕老人。可口可樂於是委託Sundblom畫一系列畫作。第一個聖誕老人在同一年刊登在《週六晚郵報》上。

Sundblom的靈感來自1823年的那首詩。他起初以朋友Lou Prentiss為模特兒,一位退休的推銷員。Prentiss去世後,他對著鏡子畫自己,後來再根據照片作畫。他的聖誕老人溫暖、帶著笑容,有人味十足的五官、粉紅的臉頰和白鬍子。他送玩具、讀信,拿著一瓶飲料休息一下。Nast的聖誕老人是黑白版畫;Sundblom的則是彩色畫作,每年都刊登在各大雜誌上,正是這種一再重複,讓他深深留在大家的記憶裡。

這個系列從1931年持續到1964年,那一年是最後一個版本。在這幅1964年的畫裡,那隻狗是附近一家花店的灰色貴賓狗,Sundblom把牠畫成黑色,讓牠更顯眼。1942年,他還創造了Sprite Boy,一個在1940和1950年代的廣告中陪伴聖誕老人的小精靈。根據可口可樂的說法,他的畫作曾在羅浮宮、多倫多的皇家安大略博物館和芝加哥的科學與工業博物館展出。

Sundblom畫的不只是聖誕老人。1957年,他把桂格燕麥(Quaker Oats)包裝上那位男士的臉畫得更現代,這張臉一直用到1969年。他最後一件委託作品是1972年《花花公子》聖誕特刊的封面。他在1976年3月10日於芝加哥去世。他的百科條目特別指出,大家常常誤以為現代聖誕老人的形象是他創造的。

1930年代的畫家在畫室裡看著鏡子,畫一個面帶笑容的聖誕老人
模特兒去世後,Haddon Sundblom對著鏡子,把自己畫成了聖誕老人。

這個迷思為什麼這麼難破除?

因為Sundblom的畫到處都看得到,而且看了很久。Snopes提醒我們:在電視出現以前、在彩色電影和彩色報紙出現以前,可口可樂的雜誌頁面、廣告看板和展示架,對許多美國人來說,就是他們第一次認識這個聖誕老人的地方。Phil Mooney補充說,這些畫在家家戶戶留了好幾十年。一個看著這些圖像長大的孩子,沒有理由去翻出1881年《哈潑週刊》裡的一幅版畫。

在法國,這個迷思建立在一段真實的記憶上。雜誌裡的聖誕老人在戰後隨著美國產品一起流行起來。1951年12月,在第戎,一部分神職人員在主教座堂前燒了他的肖像;人類學家李維史陀在1952年發表〈被處刑的聖誕老人〉(Le Père Noël supplicié),把這股風潮和美國的影響連在一起。由此推論出是某個美國品牌發明了一切,實在很誘人。

以下是在Sundblom第一幅畫之前就已經存在的東西,附上我們找到的最早紀錄的年份:

  • Santa Claus這個名字,1773年在紐約印刷出版;
  • 聖誕夜的造訪和一頭馴鹿拉的雪橇,1821年;
  • 八頭馴鹿和從煙囪下來,1823年;
  • 圓滾滾的身材、鬍子和菸斗,由Thomas Nast在1881年畫出;
  • 白邊紅衣,1902年登上《Puck》封面。

最後一句話留給Phil Mooney,他這樣總結:有時候你會因為沒做過的事得到功勞,有時候真正做過的事卻得不到肯定。可口可樂沒有發明聖誕老人。它幫忙把他的肖像固定了三十多年。

資料來源

  1. The Coca-Cola Company,Haddon Sundblom and the Coca-Cola Santas
  2. Coca-Cola,Did Coca-Cola create Santa Claus?
  3. Snopes,Did Coca-Cola Invent the Modern Image of Santa Claus?,David Mikkelson
  4. Atlanta Journal-Constitution,Did Coke invent the modern-day Santa Claus?
  5. 維基共享資源(美國國會圖書館 ppmsca.25693),《Puck》,1902年12月3日,Frank A. Nankivell繪製封面
  6. The Ferret,No, Santa Claus was not first dressed in red by Coca-Cola
  7. American Battlefield Trust,The Man Behind Merry Old Santa Claus
  8. St. Nicholas Center,Origin of Santa Claus
  9. White Rock Beverages,Ho Ho Ho, setting the facts straight
  10. 維基百科,Haddon Sundblom
  11. Bernard Quaritch,Lévi-Strauss,Le Père Noël supplicié,1952年

常見問題

檔案管理員的簡短回答

聖誕老人是可口可樂發明的嗎?
不是。這個品牌自己就寫著:「Coca‑Cola did not create the legend of Santa Claus」。這個人物來自聖尼古拉,18世紀在紐約得到他的名字,1823年有了馴鹿,從1863年起由Thomas Nast畫出他的身形。可口可樂要到1931年才開始在廣告中使用他。
是可口可樂讓聖誕老人穿上紅衣服的嗎?
不是。紅衣的圖像在1931年以前早就存在:Robert Walter Weir在1836年到1838年間畫的插畫、1868年的一則甜點廣告、1870年代Louis Prang的賀卡、1902年12月3日的《Puck》封面。1927年,Snopes引用的一篇《紐約時報》文章,已經把紐約聖誕老人的紅衣說成一種標準。
可口可樂的聖誕老人是誰畫的?
Haddon Sundblom,一位1899年生於密西根州馬斯基根的插畫家。1931年,應D'Arcy廣告公司Archie Lee的要求,可口可樂委託他畫第一批聖誕老人畫作。他畫了三十多年,最後一個版本是在1964年。
可口可樂從什麼時候開始用聖誕老人?
這個品牌從1920年代就開始做聖誕廣告。1930年12月,Fred Mizen的一幅插畫畫著一個百貨公司的聖誕老人在喝可口可樂。大家熟悉的Sundblom版聖誕老人,則是在1931年第一次刊登在《週六晚郵報》上。
在可口可樂之前,有其他品牌用過聖誕老人嗎?
有。飲料品牌White Rock表示,它在1915年和1916年刊登過有聖誕老人的廣告,1923年到1925年又推出彩色版。這些日期來自公司自己,但和其他文件互相吻合:聖誕老人早在1931年以前就在為廣告服務了。
可口可樂的聖誕老人是以誰為模特兒?
一開始是Haddon Sundblom的朋友Lou Prentiss,一位退休的推銷員。他去世後,畫家改用自己在鏡子裡的臉,後來再根據照片作畫。1823年的那首詩,則是他描繪人物整體樣貌的指引。
為什麼大家以為聖誕老人是可口可樂發明的?
因為紅色是這個品牌的顏色,而它的畫作三十多年來到處都看得到,那時彩色圖像還很少。這些畫把某個版本的聖誕老人留在大家的記憶裡,以至於讓人忘了更早的版畫和封面。

延伸閱讀

所有文章

讓孩子寫一封信給聖誕老人吧?

在線上寫信、裝飾信紙,然後寄到北極。