莉莉
禮物專家
「總是有更多點子！」
我們的小精靈
活潑、才華洋溢又永不疲倦的北極小精靈，負責製作玩具、閱讀你的信件、照顧村莊，讓聖誕節的魔法得以實現！
小精靈如何幫助你？
一整年，他們都在幕後默默工作，只為讓你擁有難忘的聖誕節！
- 1
他們閱讀信件
他們會看到你所有的願望和可愛的留言。
- 2
他們製作玩具
他們用心、熱情地創作並準備禮物。
- 3
他們準備巡迴派送
他們協助聖誕老人為大日子做好一切準備。
- 4
他們散播魔法
他們裝飾村莊，讓聖誕精神全年都充滿生氣。
認識幾位小精靈
個性獨特，同一個偉大任務！
加斯帕
首席修繕師
「沒有什麼會壞，一切都能修好！」
脆餅
餅乾之王
「一塊餅乾讓一切更歡樂！」
圓枕
馴鹿看護
「馴鹿是我最好的朋友！」
襪子
驚喜專家
「我最愛創造神奇的時刻！」
雪花
村莊裝飾師
「有亮片的東西都更美！」
絨球
合唱團指揮
「一唱歌，玩具就更漂亮！」
榛果
北極女郵差
「沒有任何一封信能從我眼前溜走！」
小鈴鐺
鈴鐺調音師
「音準永遠完美！」
肉桂
玩具彩繪師
「每個玩具都值得擁有繽紛色彩！」
果仁糖
總包裝師
「漂亮的緞帶，燦爛的笑容！」
小杉杉
杉樹看守人
「每棵杉樹都有自己的故事！」
燈籠
點燈師
「沒有燈光，就沒有夜晚！」
米拉貝爾
服裝縫紉師
「每一針都很重要！」
松露
首席巧克力師
「熱巧克力就是我的魔法！」
火花
彩燈女王
「要有光！」
滴答
村莊鐘錶匠
「剛好趕上聖誕節！」
紫羅蘭
村裡的說書人
「一則故事，一個笑容！」
螺絲
雪橇維修師傅
「雪橇調好了，聖誕就完美！」
橘子
溜冰教練
「滑行就像飛一點點！」
魔術
薑餅烘焙師
「整座村子都是薑餅做的！」
水晶
冰雕師
「每一片雪花都獨一無二！」
凡凡
村莊小提琴手
「每顆心都有一段旋律！」
曙光
星星守護者
「每一顆星星我都認得！」
小玩意
玩具發明家
「每個點子都值得試一試！」
花瓣
娃娃畫師
「每張臉上都有笑容！」
齒輪
旋轉木馬修理師
「轉啊轉，轉啊轉！」
羽毛
玩具設計師
「一切都從一支鉛筆開始！」
小乳牙
絨毛玩偶測試員
「軟不軟，我一摸就知道！」
螺絲起子
小火車製作師
「嘟嘟，出發囉！」
線軸
絨毛玩偶編織員
「一次一針！」
咔嗒
品管員
「沒有什麼逃得過我的眼睛！」
鈸
製鼓師
「一點噪音，滿滿歡樂！」
沙漏
拼圖大師
「每一塊都有它的位置！」
櫻桃
小兵上色師
「色彩就是我的生命！」
萬能修修
玩具木工師傅
「木頭是有靈魂的！」
亮片
盒子裝飾師
「漂亮的包裝，漂亮的禮物！」
細繩
總包裝師
「一條緞帶，一個微笑！」
墊圈
機器調校師
「一切都在於微調！」
拉鍊
小汽車測試員
「嗡嗡嗡，通過啦！」
跳跳格
遊戲設計師
「玩耍可是正經事！」
方塊
木造城堡建造師
「越來越高！」
陀螺
陀螺製作師
「轉得剛剛好！」
鈕扣
木偶裁縫師
「穿得漂漂亮亮的木偶！」
風向
村裡的風箏手
「風是我最好的朋友！」
迴紋針
玩具檔案員
「全部歸檔，全部記錄！」
貼貼
貼紙收藏家
「再多一顆星星！」
瑪德蓮
總糕點師
「秘訣就是奶油！」
脆脆
酥餅大師
「一片餅乾，一個微笑！」
焦糖
糖果師
「人生就像一根拐杖糖！」
布里歐
晨間麵包師
「麵包是村莊的晨曦！」
香草
雪花冰淇淋師
「一顆香草雪球！」
皮皮托
巧克力師
「一塊方塊，馬上出發！」
克萊門汀
柑橘採收員
「袋子裡有陽光！」
牛軋糖
牛軋糖師傅
「軟的還是脆的？」
蘿莎莉
村裡的雜貨店老闆
「一小撮魔法！」
烤起司
山區起司師
「一融化就好吃！」
蛋白霜
蛋白霜仙子
「輕得像一片雪花！」
翻糖
蛋糕淋面師
「淋面是一門藝術！」
梅乾
果醬師傅
「一罐一季！」
栗子
烤栗子師傅
「熱騰騰的來囉！」
棉花糖
棉花糖女王
「像雲朵一樣軟綿綿！」
甘露
熱可可侍酒師
「上面鋪滿奶油雲！」
蘋果
大餐桌主廚
「大家都有份！」
柑皮
柳橙調香師
「聞起來好有聖誕的味道！」
小餅乾
點心送貨員
「點心時間到了！」
鮮奶油
鮮奶油打發師
「泡泡越多越好！」
小木柴
木柴蛋糕主廚
「一根木柴，一段回憶！」
郵票
郵件分揀主管
「一封信，一個夢想！」
信封
拆信員
「每個字我都看！」
印章
印章總管
「每個願望都有一枚印章！」
墨水瓶
官方抄寫員
「羽毛筆永不休息！」
吸墨紙
登記簿守護者
「什麼都不會遺失！」
霜花
北極郵差
「永遠準時！」
塗鴉
兒童畫作翻譯員
「每一筆塗鴉我都看得懂！」
鴿子
信鴿訓練師
「一則訊息，一次飛翔！」
摺痕
信件摺疊員
「摺得越整齊，檔案就越整潔！」
信差
願望快遞員
「快、快、快！」
信紙
舊信件保管員
「回憶永遠不會老！」
逗號
信件校對員
「沒有一個錯字能溜走！」
羊皮紙
留言簿檔案管理員
「歷史就在這裡書寫！」
懸念
信件白日夢想家
「故事總有下一章！」
小卷卷
信件接待員
「快進來吧，我們就等你呢！」
書法師
美字大師
「一封美麗的信，一段美好的回憶！」
紙包
信封裝飾師
「漂亮一路送到郵局！」
包裹
包裹分揀員
「什麼都不會遺失！」
標籤
禮物標籤員
「一個名字，一份禮物！」
緞帶
蝴蝶結魔法師
「完美的蝴蝶結！」
願望
願望收集員
「每個願望都算數！」
小筆記本
筆記記錄員
「我全都記下來了！」
木鞋
馴鹿照顧員
「快樂的馴鹿飛得更高！」
乾草
馬廄助手
「每天早上都有新鮮乾草！」
奔馳
馴鹿訓練師
「一、二，起飛！」
金角
鹿角拋光師
「鹿角閃閃發亮！」
胡蘿蔔
馴鹿飼養員
「胡蘿蔔可是神聖的！」
馬具
村莊馬具師
「柔軟的皮革，安全的飛行！」
小鈴
鈴鐺守護者
「聽，鈴聲響了！」
韁繩
挽具總管
「一起，我們能走得更遠！」
鼻息
馴鹿獸醫
「健康的馴鹿，圓滿的聖誕！」
魯迪
小馴鹿飼育員
「今天的小小孩，是明天的明星！」
雪柔
馴鹿搖籃曲歌手
「睡吧，小馴鹿！」
絨毛
馴鹿美容師
「閃亮的馴鹿會飛！」
小鞍
馴鹿馬具師
「每隻馴鹿都有自己的韁繩！」
石板
馴鹿會計師
「九個、十個、十一個……全都到齊！」
山茱萸
苔蘚植物學家
「為馴鹿準備一頓國王等級的大餐！」
馬廄
夜間守衛
「牠們睡覺，我來守夜！」
三葉草
馴鹿點心主管
「每隻馴鹿都有一塊餅乾！」
霜花
蹄子照護員
「一步都不能走錯！」
Aurélie
路線先鋒
「我來開路！」
舒芙蕾
送水員
「大家都有清涼的水喝！」
慕斯
鬃毛編織師
「梳理整齊的馴鹿，就是快樂的馴鹿！」
圍巾
馴鹿造型師
「為這個大夜晚打扮出優雅的馴鹿！」
冰刀
冰刀維修師
「滑溜溜，滑溜溜！」
雪橇
車庫主管
「每台雪橇都有自己的故事！」
扳手
雪橇修理員
「沒有故障，只有挑戰！」
鉚釘
工坊焊接師
「堅固得像橡樹！」
清漆
雪橇上色師
「紅色的雪橇，再美不過！」
踏板
試飛員
「要不要來一圈？」
高度
飛航管制員
「一切就緒，準備起飛！」
螺旋槳
魔法引擎技師
「引擎像貓咪一樣呼嚕呼嚕！」
跑道
跑道清潔員
「跑道乾淨，起飛完美！」
駕駛艙
領航員
「北極在左邊！」
指南針
天空製圖師
「我從來不會迷路！」
降落傘
降落傘摺疊員
「一眨眼就摺好！」
機身
機翼木工
「美麗的夜晚要有美麗的翅膀！」
渦輪
維修主管
「雪橇保養得油光水滑！」
頭盔
副駕駛
「副駕駛就是我！」
日誌
飛行紀錄員
「全都記在飛行日誌裡了！」
燈塔
信標看守人
「好讓雪橇永遠找得到路！」
舵
雪橇舵手
「全速左轉！」
擋風玻璃
擋風玻璃清潔員
「沒有比視野清晰更好的了！」
皮帶
繩索技師
「一切都綁得牢牢的！」
速度
計時員
「十秒，又創新紀錄！」
高度計
儀器專家
「越來越高！」
航向
送禮路線規劃師
「每個煙囪都有它的時間！」
月亮
村莊天文學家
「看，流星！」
獵戶座
星空守望者
「星星在跟我說話！」
彗星
彗星獵人
「最美的那一顆，永遠是下一顆！」
星座
星際製圖師
「我數過三千顆了！」
銀河
天空築夢師
「天空裡，什麼都有可能！」
望遠
天空眼鏡師
「調一調，調一調！」
日蝕
天象預報員
「今晚一切都會看得清清楚楚！」
黃道
星座運勢解讀員
「星星們說好！」
星系
天文系學生
「總有一天我要去看看它們！」
星雲
天空色彩藝術家
「天空就是我的畫室！」
維斯珀
最亮之星守護者
「她為你而亮！」
流星
流星觀測員
「許願，快！」
衛星
天文台操作員
「天上一切都井然有序！」
六分儀
星象領航員
「我總能找到北方！」
微光
寧靜夜晚守護者
「噓，星星在睡覺！」
星盤
天體鐘錶師
「每顆星星都有自己的時刻！」
史黛拉
星星魔術師
「天空裡多一點魔法！」
暮光
星燈點亮師
「我一顆一顆把它們點亮！」
晨曦
喚醒太陽的精靈
「早安，北極！」
新星
尋找新星的探索者
「今晚又有一顆新的！」
螢光
湖畔小夜燈
「你許願時，湖面就會發光！」
溜冰場
冰面負責人
「今天冰面完美極了！」
雪橇
雪橇駕駛
「全速前進！」
雪堆
鏟雪員
「一鏟下去，又能出發啦！」
毛帽
圍巾編織師
「一條圍巾，一個擁抱！」
小屋
冰上釣魚師
「魚最後總會上鉤的！」
水漂
打水漂高手
「一、二、三、四！」
救生圈
村莊救生員
「撲通一聲，但很安全！」
水花
游泳教練
「大大的撲通！」
滑梯
滑梯管理員
「一、二、三，滑！」
蛙鞋
湖底潛水員
「海底有寶藏！」
冰塊
冰雕師
「寒冷孕育美麗！」
冰柱
冰柱收藏家
「一根冰柱，一個故事！」
旋轉木馬
旋轉木馬操作員
「轉一圈、兩圈、三圈！」
糖糖
甜點販售員
「粉紅、天藍和甜甜的！」
輪輪
摩天輪維修師傅
「高處看什麼都更美！」
碰碰
碰碰車駕駛
「小心，要撞囉！」
刺激
刺激遊樂設施負責人
「抓緊帽子！」
彩紙
園區活動主持人
「我們今天要慶祝什麼呀？」
氣球
氣球充氣員
「再來一個！」
大帳篷
歡笑馴獸師
「各位女士先生！」
耍耍
村裡的雜耍師
「一、二、三、四顆球！」
小穩
平衡表演者
「一步接著一步！」
彩串
燈光電工
「要有光，就有了光！」
冬青
花圈裝飾師
「每扇門都要有花圈！」
藍杉
杉樹園丁
「每棵樅樹都值得一個名字！」
雲杉
村裡的伐木工
「冬天要有柴火！」
松松
松果採集員
「森林裡有寶藏！」
小枝
森林護林員
「森林就是我們的家！」
球球
玻璃吊飾吹製師
「每一顆都獨一無二！」
梢梢
星星安放師
「最高處的，最美！」
槲寄生
槲寄生採集員
「槲寄生下，來一個吻！」
雪花蓮
雪人雕塑師
「鼻子用胡蘿蔔，很重要！」
綠啄啄
冬季鳥類守護者
「大家都有一點種子！」
圍巾
圍巾發放員
「暖和最重要！」
煙囪
村裡的掃煙囪工
「一丁點煤灰都逃不過我！」
暖爐
村裡的燒爐工
「我們這裡暖暖的！」
木柴
篝火負責人
「一把火，一首歌！」
閃閃
點燭員
「一簇火，一份希望！」
圓圓
冬季遊戲主持人
「誰能堆出最大的雪球？」
牧歌
村裡的牧羊人
「為聖誕咩一聲！」
美樂
合唱團指揮
「哆、來、咪，聖誕！」
大提琴
村裡的音樂家
「音樂溫暖人心！」
豎琴
豎琴演奏家
「一段輕柔的旋律，陪伴寧靜的夜！」
笛笛
吹笛手
「給孩子們的小曲調！」
手風琴
手風琴演奏者
「大家都上舞池！」
鈴鼓
打擊樂手
「咚、咚、咚！」
叮噹
鐘琴守護者
「叮！時間到囉！」
樂譜
聖誕歌曲作曲家
「旋律來啦！」
小號
小號手
「噠噠噠噠，是聖誕節！」
口琴
口琴手
「路上來段小曲！」
叮噹
鈴聲歌手
「Jingle all the way！」
合唱團
合唱團男低音
「再低一點，再柔一點！」
女高音
合唱團女高音
「星星最愛高音！」
節拍
管樂隊鼓手
「我們踩著節奏走！」
陶笛
陶笛吹奏者
「一個小音符，一個大笑容！」
號角
風笛手
「雪中一曲蘇格蘭調！」
三角鐵
三角鐵演奏者
「我總在對的時刻敲響！」
巴拉萊卡
巴拉萊卡演奏者
「雪中一支舞！」
康塔塔
古老聖歌演唱者
「老歌最動人！」
庫存
儲藏區主管
「一切都在它的位置上！」
置物架
玩具整理員
「一件玩具，一個位置！」
推車
倉儲搬運員
「一切準時出發！」
盤點
玩具清點員
「我數到 12,543 件！」
起重機
村莊起重機操作員
「禮物高高舉起！」
棧板
棧板堆疊員
「堆得整整齊齊！」
掛鎖
倉庫管理員
「沒有密碼，誰也進不來！」
紙箱
紙箱製作員
「一個紙箱，千份禮物！」
膠帶
快速包裝員
「繞一圈，就完成！」
磅秤
禮物秤重員
「不輕不重，剛剛好！」
木箱
木箱運送員
「剛到貨的玩具！」
小掃描器
神奇掃描員
「嗶，沒問題！」
手電筒
倉庫夜間守衛
「夜色昏暗，我還是看得清清楚楚！」
手推車
箱子運送員
「小心腳下！」
藍圖
村莊建築師
「全都畫好了！」
卡帶
錄音檔案管理員
「聽聽這個！」
賽道
試車賽道主管
「要不要來一圈？」
連續彎
玩具車試駕員
「懂得何時煞車很重要！」
計時
賽事計時員
「快了三秒！」
輪胎
賽道技師
「每個輪胎都很重要！」
彎道
賽道監察員
「小心，急彎！」
頒獎台
獎盃總管
「每個人都能帶走一點小獎品！」
畫線
畫線師
「好直的一條線！」
進站
加油主管
「四秒搞定！」
量尺
客製化裁縫師
「合你的身材，合你的口味！」
雕刻
刻名師
「你的名字，永永遠遠！」
針
繡名師
「每個字母都用金線繡！」
印章
蓋章師
「蓋個章，就是你的簽名！」
紙樣
戲服裁縫師
「量身打造，一如既往！」
畫筆
繪名師
「一個名字，一份獨一無二的禮物！」
迎賓
工坊接待員
「歡迎！快來坐下吧！」
色彩
調色師
「一點藍，一點紅！」
乖乖
乖孩子偵測器負責人
「乖不乖，看眼睛就知道！」
水晶
偵測器校準師
「再亮一點！」
雷達
偵測器操作員
「村子裡一切平安！」
裁決
好事裁判
「做一件好事，得一分！」
天平
好事秤重員
「給得越多，份量越重！」
慧慧
好孩子之書守護者
「每個孩子都有一本書！」
笑笑
收笑員
「一個微笑，一份獎勵！」
善善
善行顧問
「舉手之勞就夠了！」
繃繃
村莊護士
「親一下，就又能跑了！」
草茶
草藥師
「喝杯茶，一切都會好！」
溫度計
小精靈醫生
「聖誕節前不准感冒！」
良方
村莊藥劑師
「蜂蜜、檸檬、薑！」
紗布
擦傷護理師
「一切都會好起來的！」
糖漿
杉樹糖漿製作師
「給喉嚨沙啞的你一罐糖漿！」
毯子
毯子守護者
「夜裡暖暖的！」
圖書館
村莊圖書管理員
「噓，正在看書！」
童話
夜間說故事者
「很久很久以前！」
書籤
書籍裝訂師
「裝訂得好的書，就是永遠的書！」
聽寫
小精靈學校老師
「今天學字母 N！」
地圖集
村莊地理學家
「整個世界都裝在我的書裡！」
曆書
北極氣象員
「明天下雪，後天也是！」
雨傘
暴風預報員
「風不大，沒什麼！」
一月妮
雪花觀察員
「沒有兩片雪花是一樣的！」
恆溫
熱度調節師
「不會太熱，也不會太冷！」
滑滑冰
小徑撒鹽員
「撒點鹽，就不那麼滑啦！」
抹布
家務總管
「每樣東西都要閃閃發亮！」
掃帚
村莊掃地員
「掃一掃，就搞定啦！」
雞毛撢
書架除塵員
「一粒灰塵都不留！」
肥皂
村莊肥皂師
「乾淨得像新的一樣！」
亞麻
村莊洗衣員
「一切白得像雪一樣！」
哨兵
村莊守衛
「這裡一切都在掌控中！」
城垛
大門守衛
「沒有人不帶著笑容就過得去！」
柵欄
柵欄牧人
「每樣東西都在它的位置上！」
守望
塔樓瞭望員
「我從上面看得一清二楚！」
號角
警號吹奏員
「號角一響，全村都跑來！」
巡邏
巡邏隊長
「繞一圈，一切就平靜了！」
回音
山的守護者
「山會回應我！」
Mont-Blanc
村莊登山家
「一步接著一步！」
冰斧
夢想山嚮導
「跟我來，這邊走！」
繩隊
山頂繩索師
「一起往上爬！」
山巔
山頂探險家
「美景值得這趟攀登！」
露營
極地露營者
「一頂帳篷、一把火、滿天星星！」
避難小屋
避難小屋管理員
「進來暖暖身子吧！」
暴風雪
擋風牆
「沒有什麼能阻擋我！」
獨木舟
北方漁民
「今天的收穫將是奇蹟！」
浮冰
破冰船領航員
「咯吱咯吱，但我們過得去！」
冰屋
冰屋建築師
「一塊冰磚接著一塊！」
哈士奇
雪橇犬領隊
「駕！夥伴們！」
北風
北極光說書人
「北極光為你起舞！」
企鵝
企鵝之友
「一小步，兩小步！」
苔原
極北偵察員
「雪對我來說毫無祕密！」
閃光
村莊珠寶匠
「每顆石頭都有它的光芒！」
鑽石
水晶切割師
「一顆水晶，千種光影！」
北極的小幫手
認識聖誕老人的小精靈
雖然個子小，心腸卻很大，小精靈是聖誕老人不可或缺的夥伴。他們總是笑容滿面、充滿創意與活力，每位都在村莊裡擔負著特別的任務。他們全年同心協力工作，要讓全世界的孩子眼睛閃閃發亮！
小精靈讓 聖誕節充滿魔法！
總是笑容滿面
好心情是他們最重要的工作工具。
富有創意
每一件玩具都是親手構思、親手製作的。
精力充沛
從一月一日到十二月二十四日，工作坊從不停歇。
大大的點子 藏在小小的手裡！
他們閱讀 你所有的留言！
他們的日常任務
每位小精靈都在聖誕魔法中扮演重要角色！
玩具工坊
他們用心製作、組裝並測試每一件玩具。
信件辦公室
他們閱讀你所有的信，並把你的願望轉達給聖誕老人。
馴鹿馬廄
他們全年照顧馴鹿，確保牠們健康快樂。
聖誕奶奶的廚房
他們為全體團隊烘焙美味的餅乾和點心。
禮物倉庫
他們非常細心地包裝並準備禮物。
村莊與驚喜
他們裝飾村莊、舉辦派對，並構思神奇的驚喜。
常見問題
你也許能在這裡找到答案！
小精靈真的存在嗎？
有！他們和聖誕老人一起住在北極。他們動作非常快，又很低調，所以你幾乎永遠看不到他們。
小精靈們是怎麼跟聖誕老人成為朋友的？
每位小精靈都因為善良的心來到村莊。聖誕老人把他們全都當成大家庭般接納。
可以在村莊裡見到小精靈嗎？
參觀村莊和網路攝影機時，請睜大眼睛看喔：好奇的小精靈常常會從鏡頭前經過！
小精靈有名字嗎？
當然可以！莉莉、加斯帕、小餅乾、小枕頭……每位小精靈都有一個很有趣、很適合他的名字。
小精靈們全年都在工作嗎？
是的，不過他們有自己的步調：他們會製作東西、唱歌、吃點心休息，任務之間還會玩得很開心。
小精靈也會收到禮物嗎？
是的！巡迴派送結束後，聖誕老人會舉辦一場盛大派對，每位小精靈都會收到驚喜禮物，感謝他們的辛勞。