Është ora 11 e natës, shtëpia fle dhe ju kujtoheni se elfi nuk ka lëvizur që nga mbrëmja e kaluar. Mijëra prindër e njohin këtë çast, që kur një figurë e vogël prej filci të kuq, me fytyrë si prej porcelani, zuri vend në raftet e librave amerikane, e më pas në raftet e Kebekut dhe të Francës, ku familjet shpesh e quajnë “lutin farceur”, elfi shakaxhi.
Ky udhëzues mbledh atë që dihet për prejardhjen e tij, rregullat e vendosura nga libri, ide të lehta për mbrëmjet e lodhshme, çfarë të bëni kur fëmija e prek dhe çfarë i qortojnë disa studiues. Nëse fëmija juaj ka filluar të dyshojë te Babagjyshi, pyetja e elfit trajtohet në udhëzuesin tonë se si t’i tregoni fëmijës të vërtetën.
Nga erdhi Elfi në Raft?
Gjithçka nisi si një lojë familjare. Në Shtetet e Bashkuara, Carol Aebersold mbante gjallë një elf të Babagjyshit për vajzat e saj binjake, Chanda Bell dhe Christa Pitts, kur ishin të vogla. Si të rritura, vajzat propozuan ta kthenin në libër. I shkruar në vitin 2004 bashkë me Chanda Bell dhe i ilustruar nga Coë Steinwart, “The Elf on the Shelf: A Christmas Tradition” doli në vitin 2005, i shitur në një kuti bashkë me një figurë elfi.
Libri u botua nga vetë autoret. Christa Pitts merrej me shitjet dhe tri gratë kaluan vitet në vijim duke shkuar nga një takim me lexuesit te një panair tregtar. Shtysa e madhe erdhi në vitin 2007: një foto e aktores Jennifer Garner me kutinë në dorë bëri xhiron dhe emisioni “Today” i kushtoi një reportazh elfit. Shitjet u rritën me shpejtësi.
- 2005Carol Aebersold dhe Chanda Bell botojnë vetë librin, që shitet me një figurë elfi.
- 2007Një foto e Jennifer Garner me kutinë sjell një reportazh në emisionin “Today”.
- 2011CBS transmeton më 26 nëntor një film të animuar 30-minutësh, “An Elf’s Story”.
- 2012Elfi bëhet balonë gjigante në Paradën e Ditës së Falenderimeve të Macy’s në Nju Jork, krahas Hello Kitty dhe Babait Smurf.
- 2013Libri arrin vendin e parë në listën e librave më të shitur të USA Today.
Kompania pas markës, Lumistella Company, ka seli në Atlanta dhe drejtohet nga dy motrat. Ajo nuk i publikon llogaritë e saj. Christa Pitts ka deklaruar se deri sot janë “adoptuar” më shumë se 22,9 milionë elfë, kafshë shoqëruese dhe shoqe. Në Francë dhe gjetkë, personazhi është përhapur kryesisht në një formë më të lirë, pa libër dhe pa kuti zyrtare, me një elf të blerë kudo.
Cilat janë rregullat e Elfit në Raft?
Libri vendos vetëm pak rregulla, të cilat marka i quan rregullat e “elfit vëzhgues” (Scout Elf). Ato zënë vend në një kartelë të vogël dhe përbëjnë zemrën e lojës. Gjithçka tjetër varet nga ju.
- Babagjyshi e dërgon elfin te familja për të vëzhguar fëmijët gjatë periudhës së festave.
- Elfi merr magjinë e Krishtlindjes kur familja i vë një emër. Faqja e fundit e librit shërben për të shënuar këtë emër dhe datën e “adoptimit”.
- Çdo natë ai fluturon drejt Polit të Veriut për t’i raportuar Babagjyshit, pastaj kthehet para se të zgjohen fëmijët, shpesh në një vend të ri.
- Fëmijët nuk duhet ta prekin, përndryshe mund ta humbasë magjinë. Megjithatë, mund të flasin me të dhe t’i tregojnë dëshirat e tyre.
- Në natën e Krishtlindjes misioni i tij mbaron: ai kthehet në Polin e Veriut deri në sezonin e ardhshëm.
Për mbërritjen, faqja zyrtare flet për një “javë të kthimit të elfëve vëzhgues” (Scout Elf Return Week), që bie në fund të nëntorit dhe vazhdon deri në fillim të dhjetorit. Ajo shton se disa elfë mbërrijnë në fund të nëntorit dhe të tjerë presin deri në javën e dytë të dhjetorit. Pra, asgjë nuk ju detyron ta nxirrni që ditën e parë: shumë familje e bëjnë të mbërrijë më 1 dhjetor, të njëjtën ditë me kalendarin e Adventit.
Cilat janë disa ide të lehta për Elfin në Raft për çdo natë?
Elfi ka përpara njëzet e katër net dhe zakonisht është lodhja e prindërve, jo mungesa e ideve, ajo që e mban të ngecur në vend. Që nga viti 2024 vetë marka shet komplete me ide për 24 ditë, shenjë se presioni është i njohur mirë. Idetë më poshtë zgjasin më pak se dy minuta dhe nuk kërkojnë asgjë që nuk e keni tashmë në shtëpi.
Shfaqje dy-minutëshe
- Ulur në tasin e drithërave të mëngjesit me një lugë në dorë.
- I varur kokëposhtë nga një degë e pemës, sikur e zuri gjumi në mes të ngjitjes.
- I fshehur në frigorifer, i mbështjellë mirë “sepse i erdhi shumë vapë pranë kaloriferit”.
- Duke lexuar një nga librat e fëmijëve, me një elektrik dore pranë.
- Në mes të lodrave prej pelushi, si drejtues bande ose si mësues.
Netët kur keni pak më shumë kohë
- Një letër e vogël, e shkruar me shkronja shumë të imta, me lajme nga Poli i Veriut dhe një tregues drejt elfëve të fshatit tonë.
- Një gjurmë hapash në miell mbi banak, që të çon te kavanozi i biskotave.
- Elfi që sjell letër dhe zarf që fëmija juaj të shkruajë letrën për Babagjyshin.
- Një mision mirësie: një vizatim për fqinjin, një kuti me lodra për t’i dhuruar.
Netët e përpunuara ruajini për fundjavat dhe mos u krahasoni me skenat në rrjetet sociale. Me kalimin e viteve ato skena spektakolare janë bërë pjesë e traditës për disa familje, por fëmija juaj nuk do t’i shohë kurrë fotot e të tjerëve. Ai do të shohë vetëm që elfi lëvizi.

Po nëse fëmija e prek elfin ose ai harron të lëvizë?
Të dyja aksidentet ndodhin pothuajse në çdo shtëpi dhe i pari shpesh sjell lot. Një fëmijë 4 ose 5 vjeç që e ka përqafuar elfin mund të besojë sinqerisht se e ka “prishur”. Faqja zyrtare ofron tri zgjidhje, për t’u zgjedhur sipas moshës dhe disponimit.
- Shkruani një shënim të vogël faljeje për elfin ose për Babagjyshin: sipas markës, zgjidhja më e efektshme.
- Hidhni pak kanellë pranë elfit, jo mbi të. Marka e krahason me vitaminat që e ndihmojnë elfin të kthehet në Polin e Veriut për një kontroll te “mjekët e elfëve”.
- Këndoni një këngë Krishtlindjesh me gjithë familjen, sepse elfët e duan muzikën dhe gëzimi ua kthen magjinë.
Të nesërmen në mëngjes elfi shfaqet diku tjetër, si i ri. Mund të shtoni një shënim me shkrimin e tij: “Faleminderit për kanellën, ndihem si i ri.” Mesazhi që duhet përcjellë është i thjeshtë: një aksident mund të rregullohet dhe askush nuk është në telashe.
Po kur elfi harroi të lëvizë?
Faqja zyrtare jep vetë justifikimet për elfët e vonuar: një stuhi bore që i mbajti, një ndalesë turistike gjatë rrugës, stërvitje shtesë fluturimi ose letra për Babagjyshin për t’u renditur para nisjes. Mund t’i huazoni në mëngjesin kur elfi mbeti në vend: “Pati stuhi bore në rrugën nga Poli i Veriut, u kthye shumë vonë për të ndërruar vend.”

A është Elfi në Raft një ide e mirë për fëmijët?
Kritika më e cituar vjen nga Kanadaja. Në dhjetor 2014, Laura Pinto, profesoreshë në fakultetin e edukimit të University of Ontario Institute of Technology (sot Ontario Tech), dhe Selena Nemorin, nga Universiteti Monash në Australi, botuan me Canadian Centre for Policy Alternatives një studim me titull “Who’s the Boss?”. Teza e tyre: elfi i mëson fëmijët me idenë se janë vazhdimisht të vëzhguar.
Argumenti i tyre mbështetet te rregulli i mosprekjes. Me një kukull të zakonshme, fëmija drejton lojën. Me elfin, fëmija duhet të pranojë që një kukull e vëzhgon dhe raporton për të, pa pasur asnjë pushtet mbi të. Autoret e shihnin këtë si stërvitje për të pranuar, madje edhe për të kërkuar, vëzhgimin e jashtëm të veprimeve të veta pa e vënë në dyshim. The Atlantic raportonte atëherë se disa fëmijë i binin ziles së derës së vet për ta njoftuar elfin se ishin kthyer në shtëpi.
Të tjerë përgjigjen se është vetëm një lojë. Judith Tellerman, psikologe në University of Illinois College of Medicine, e përmbledh këndvështrimin tjetër: “Elfi është një nxitje pamore për t’u sjellë mirë.” Deri më sot asnjë studim i botuar nuk ka matur ndonjë efekt të elfit në sjelljen e fëmijëve, në asnjërin drejtim. Debati mbetet një debat idesh.
Kritika synon edhe prindërit. Shkrimtarja Kate Tuttle, në The Atlantic, e quajti elfin “një makinë marketingu e veshur si traditë”, ndërsa kritiku i Washington Post Hank Stuever e quajti “thjesht një kamerë tjetër mbikëqyrjeje për dadon”. Në praktikë, mënyra si e përdorni ka më shumë rëndësi se vetë objekti.
- Një elf që bën shaka dhe lë shënime zbavitëse ngjan me një lojë të përbashkët imagjinate.
- Një elf i përdorur si kërcënim (“do t’ia them elfit”) ngjan më shumë me mjetin e kontrollit që përshkruajnë Pinto dhe Nemorin.
- Një elf që nxit vepra mirësie e zhvendos vëmendjen nga mbikëqyrja te të tjerët.
Cilat janë alternativat e Elfit në Raft?
Shumë familje e kanë ruajtur idenë e një personazhi që ndërron vend çdo mëngjes, por i kanë dhënë një detyrë tjetër. Disa versione janë tregtare, të tjerët krejt të bëra në shtëpi.
Elfi shakaxhi, një version francez dhe kebekas
Në Francë, praktika më e zakonshme nuk është Elfi në Raft i markës, por “lutin farceur”, elfi shakaxhi. Sipas revistës franceze shkencore Futura, që ia gjurmoi historinë në dhjetor 2024, ai ndërthur tri histori: librin amerikan të vitit 2005, një gjysh nga Kebeku, zotin Tremblay, që vizatonte gjurmë hapash në borë për nipërit e mbesat dhe shpikte me ta kurthe për ta kapur elfin, dhe elfët islandezë të Krishtlindjes, Yule Lads. Elfi shakaxhi fle ditën, bën prapësi natën dhe nuk vëzhgon askënd.
Elfët e Mirësisë
Blogerja Anna Ranson, që shkruan The Imagination Tree, i përshkroi “Elfët e Mirësisë” (Kindness Elves) në nëntor 2013, një ide që i kishte lindur dy ose tre vjet më parë. Ata mbërrijnë në fillim të dhjetorit në një shtëpizë, me një letër ku prezantohen. Çdo mëngjes propozojnë një vepër të mirë, të vendosur pranë objektit që i duhet: një tas brumi për të pjekur biskota për fqinjët, një kuti për t’i dhuruar lodra një spitali për fëmijë. Ata inkurajojnë në vend që të vëzhgojnë dhe ndonjëherë lënë një shënim që lavdëron një mirësi.
Mensch on a Bench, për Hanukën
Kur djali i tij Jacob kërkoi një Elf në Raft, Neal Hoffman i tha se mund të kishte në vend të tij një “mensch on a bench”, një mensch mbi stol. Në jidish, mensch është një person me integritet. Ai e financoi projektin në Kickstarter dhe 1 000 Mensch-ët e parë prej pelushi, të shitur për Hanukën e vitit 2013, mbaruan brenda dhjetë ditësh. Një nga rregullat e tij: në një nga netët e festës, i jepni një dhuratë dikujt në nevojë në vend që të merrni një.
Mund edhe ta lini fare mënjanë personazhin. Një kalendar i Adventit me një portë në ditë, një aktivitet i tërhequr nga një kavanoz ose një letër nga Poli i Veriut çdo të shtunë jep të njëjtën surprizë mëngjesore. Për të njohur vizitorët e dhjetorit në vende të tjera, përfshirë trembëdhjetë Yule Lads të Islandës, lexoni artikullin tonë për sjellësit e dhuratave të Krishtlindjes nëpër botë.
Burimet
- Wikipedia, The Elf on the Shelf
- The Hustle, perandoria e The Elf on the Shelf, 2024
- NBC New York, Hello Kitty, Babai Smurf dhe Elf on the Shelf i bashkohen paradës Macy’s 2012
- The Elf on the Shelf (faqja zyrtare), FAQ: prekja e Scout Elf
- The Elf on the Shelf (faqja zyrtare), FAQ: kthimi i elfit
- The Atlantic (përmes Nextgov), Santa Claus and the Surveillance State, 2014
- Ontario Tech University, Toy Story 2: What is the Elf on the Shelf teaching kids and parents?, 2015
- Futura, L’incroyable histoire des lutins farceurs, 2024
- The Imagination Tree, The Kindness Elves, 2013
- ABC13, Mensch on a Bench is Hanukkah’s answer to Elf on a Shelf, 2015



