A ka grua Babagjyshi i Krishtlindjeve? Historia e vërtetë e Nënës së Krishtlindjeve

Që kur ka grua Babagjyshi?

Përmendja e parë e njohur daton nga viti 1849. James Rees, dramaturg dhe shkrimtar nga Filadelfia, boton atë vit një tregim me titull “A Christmas Legend” në përmbledhjen e tij *Mysteries of City Life*. Rrëfimi përmend gruan e Santa Claus-it, përmes një çifti që vishet si udhëtarë për t'i kërkuar strehim një familjeje. Sipas revistës *Mental Floss*, fundi sjell një surprizë: të panjohurit janë në fakt anëtarë të familjes që kishin humbur prej kohësh, nën një maskim të dyfishtë. Megjithatë, ideja e një Nëne të Krishtlindjeve është hedhur.

Dy vjet më vonë, në dhjetor të vitit 1851, *Yale Literary Magazine* i New Haven-it, në Konektikat, e emërton për herë të parë: “Mrs. Santa Claus” aty e ndihmon burrin e saj të vishet për festat. Në vitin 1854, revista *The Opal*, e shkruar nga pacientët e azilit shtetëror të Utica-s, në shtetin e Nju Jorkut, tregon një mbrëmje muzikore Krishtlindjesh ku një Nënë e Krishtlindjeve hyn në valle dhe vallëzon valsin nëpër sallë.

Vitet në vijim, ajo shfaqet me pak prekje, si një personazh që e njeh tashmë gjithkush. Në shkurt të vitit 1862, revista *Harper's* e përmend kalimthi në rubrikën e saj “Editor's Easy Chair”. Në vitin 1864, në romanin *The Metropolites* të Robert St. Clar-it, ajo shfaqet në një ëndërr, me çizme në stilin hesian dhe me fustanella të kuqe. E kuqja, që atëherë. Për të kuptuar nga vjen kjo ngjyrë, lexoni pse vishet Babagjyshi me të kuqe.

1. 1849James Rees përmend gruan e Santa Claus-it në “A Christmas Legend”.
2. 1851*Yale Literary Magazine* e emërton “Mrs. Santa Claus”.
3. 1854Në Utica, *The Opal* e përshkruan duke vallëzuar në një festë Krishtlindjesh.
4. 1889Katharine Lee Bates i jep fjalën në një poemë të gjatë.

Poema e vitit 1889 ku Nëna e Krishtlindjeve kërkon sajën

Teksti që ndryshon gjithçka del në Boston në vitin 1889, te botuesi D. Lothrop: *Goody Santa Claus on a Sleigh-Ride*, nga Katharine Lee Bates. “Goody” është shkurtimi i *goodwife*, zonja e shtëpisë. Për herë të parë, Nëna e Krishtlindjeve flet, dhe nuk është e kënaqur. Ajo kujdeset për pyjet e bredhave, ajo i bën lodrat, dhe burri i saj është ai që merr gjithë lavdinë.

Ajo e fiton vendin e saj. Ndërsa Babagjyshi zbret nëpër oxhakë, ajo mban renët. Shikon nga dritaret e çatisë fëmijët që flenë, lë në një papafingo pa dritë një yll të rënë për të shkruar dhe një kuti muzikore që luan shiun. Një vajze të varfër që jeton aty me të atin, i lë edhe një brez me ngjyrën e perëndimit të diellit. Kur burri i saj gris një çorap në thembër dhe në majë, ajo e arnon me një fije rrezeje hëne, pastaj e mbush për një jetim të vogël: një kuti me bojëra, fruta prej bryme dhe puthje. Poema mbaron në agim: ajo e quan veten “më e lumtura nga të lumturat”. Bates do ta ribotojë në vitin 1916 në përmbledhjen e saj *Fairy Gold*.

Si quhet gruaja e Babagjyshit?

Asnjë traditë nuk i jep një emër të vetëm. Tekstet e shekullit XIX thonë thjesht “Mrs. Santa Claus” ose “Goody Santa Claus”. Në Francë thuhet Mère Noël, “Nëna e Krishtlindjeve”, një emër që ndjek atë të burrit të saj më shumë sesa një emër i përveçëm.

Emri më i përhapur në Shtetet e Bashkuara vjen nga televizioni. Te *Santa Claus Is Comin' to Town*, një film animacioni me kukulla i studiove Rankin/Bass i transmetuar në ABC më 13 dhjetor 1970, ajo quhet Jessica. Është mësuesja e Sombertown-it, një qytet ku kryetari i bashkisë i ka ndaluar lodrat. Ajo dashurohet me Kris Kringle-in, e ndihmon kur ai burgoset dhe martohet me të. Bashkë, ata ngrenë një punishte në Polin e Veriut. Filmi saktëson se Babagjyshi i shpërndan dhuratat natën e Krishtlindjes sepse është përvjetori i martesës së tyre.

• Goody Santa Claus: poemë e Katharine Lee Bates-it, 1889
• Jessica: filmi Santa Claus Is Comin' to Town, Rankin/Bass, 1970
• Mary Christmas: filmi vizatimor It's Christmastime Again, Charlie Brown, 1992
• Mère Noël: përdorimi i zakonshëm në frëngjisht

Çfarë bën Nëna e Krishtlindjeve në Polin e Veriut?

Roli i saj ndryshon sipas epokave. Në vitin 1878, në librin për fëmijë *Lill's Travels in Santa Claus Land*, një zonjë e ulur në një tavolinë të artë mban regjistrin e veprave të mira të fëmijëve. Më 22 janar 1887, Eugene C. Gardner boton në *Good Housekeeping* “A Hickory Back-Log”, një fantazi ku rrëfimtari është arkitekt. Mrs. Claus, e veshur me të gjelbër dhe me pëlhurë kuadrate skoceze, vjen t'i qortojë projektimin e keq të kuzhinës së tij. “Mos më ndërprisni”, i përsërit ajo.

Një kartolinë e ilustruar e vitit 1919 e tregon duke i lidhur një shall rreth qafës burrit të saj para nisjes. Me kalimin e rrëfimeve, ajo zë një rol më shtëpiak: mban shtëpinë, ndihmon në përgatitje dhe mbikëqyr punën e elfëve. *Mental Floss* e përmbledh imazhin modern: një shoqe e rrumbullakët dhe e gëzuar, që ia mbush Babagjyshit termosin me kakao dhe i bën me dorë kur saja ngrihet. E njëjta revistë kujton se në shekullin XIX ajo kishte shumë më tepër karakter.

Nëna e Krishtlindjeve në teatër, në disqe dhe në ekran

Në shekullin XX, Nëna e Krishtlindjeve bëhet personazh më vete. Në vitin 1914, pjesa njëaktëshe e Bell Elliott Palmer-it titullohet *Mrs. Santa Claus, Militant*: aty Nëna e Krishtlindjeve bëhet aktiviste. Në vitin 1953, Nat King Cole regjistron këngën “Mrs. Santa Claus” me orkestrën e Nelson Riddle-it. Në vitin 1971, dyshja komike Cheech & Chong arrin madje sukses me “Santa Claus and His Old Lady”, “Santa Claus dhe plaka e tij”.

1. 1923Sarah Addington boton *The Great Adventure of Mrs. Santa Claus*.
2. 1963Phyllis McGinley boton *How Mrs. Santa Claus Saved Christmas*.
3. 1974Shirley Booth i jep zërin te *The Year Without a Santa Claus*.
4. 1996Angela Lansbury luan rolin kryesor në filmin muzikor televiziv *Mrs. Santa Claus*.
5. 2023Sheryl Lee Ralph është gruaja e parë me ngjyrë që mishëron Mrs. Claus në paradën e Ditës së Falënderimeve të Macy's.

Qysh në vitin 2009, një reklamë e operatorit Boost Mobile me Nënën e Krishtlindjeve kishte shkaktuar polemikë në Shtetet e Bashkuara. Në vitin 2016, fushata e Krishtlindjeve e rrjetit britanik Marks & Spencer e bën atë heroinë të filmit të saj reklamues, një version që shtypi britanik e quan feminist. Dy vjet më vonë, radioja publike amerikane NPR vëren se animatorët e festave marrin gjithnjë e më shumë kërkesa për një Nënë të Krishtlindjeve të vetme, pa burrin e saj.

A ka pasur Babagjyshi një fëmijë?

Traditat e vjetra nuk i japin fëmijë. As legjenda e Shën Nikollës, as poema e vitit 1823, as gravurat e Thomas Nast-it, as poema e Katharine Lee Bates-it nuk përmendin djalë ose vajzë. Në filmin e vitit 1970, Kris Kringle ka një familje, por është ajo që e strehoi kur ishte foshnjë: Kringle-t, elfë që bëjnë lodra, që i mësojnë zanatin e tyre dhe e rritin larg Sombertown-it.

Vetëm një dokument i vjetër e tregon Nënën e Krishtlindjeve me një foshnjë. Në vitin 1854, *The Opal* tregon se në festën e Krishtlindjeve të azilit të Utica-s, “Zotëria e Saj” vallëzonte me një foshnjë në krahë. Gazeta shkruan se fëmija u ishte “besuar” atyre, dhe autorët thonë se e puthën. Autorja Pamela McColl, që e ka studiuar këtë tekst për librin e saj *Wondrous Mrs. Claus*, e paraqet si një nga shfaqjet e para publike të Nënës së Krishtlindjeve. Asgjë nuk tregon se bëhej fjalë për fëmijën e Babagjyshit.

A është Babagjyshi një elf?

Pyetja vjen nga një varg. Te “A Visit from St. Nicholas”, e botuar anonimisht më 23 dhjetor 1823 nga *Sentinel* i Troy-t, në shtetin e Nju Jorkut, Babagjyshi mbërrin me një “sajë miniaturë” të tërhequr nga “tetë renë të vegjël”. Karrocieri i saj është “një plak i vogël, aq i gjallë dhe i shpejtë”. Poema e përshkruan më në fund si “një elf plak i gëzuar i vërtetë”.

Clement Clarke Moore do të caktohej si autori i saj në vitin 1837, një atribuim që sot diskutohet. Fjala *elf* aty përshkruan kryesisht shtatin dhe gjallërinë e personazhit. Gravurat e Thomas Nast-it, duke filluar nga viti 1863, pastaj imazhet e shekullit XX e ngulitën në pamjen e një plaku me mjekër. Në shumicën e rrëfimeve të sotme, tradita i ndan rolet: Babagjyshi dhe Nëna e Krishtlindjeve janë njerëz, dhe elfët punojnë me ta. Për të mësuar më shumë për moshën dhe historinë e tij, lexoni sa vjeç është Babagjyshi.