Bëjini pyetjen një fëmije nga Lioni, Helsinki ose Kopenhaga dhe do të merrni tri përgjigje të ndryshme. Në Francë thuhet shpesh “në Polin e Veriut”. Në Finlandë do t'ju flasin për një mal të Laponisë në formë veshi. Në Danimarkë do t'ju tregojnë një gji të vogël pranë Uummannaq-ut, në bregun perëndimor të Groenlandës.
Asnjë nga këto përgjigje nuk është e gabuar: secila ka një datë lindjeje, një autor dhe shpesh një kuti postare të vërtetë. Poli i Veriut shfaqet për herë të parë në një gazetë të Nju Jorkut në dhjetor 1866. Laponia hyn në skenë në 1927 falë një drejtuesi radioje. Kanadaja i dha Babagjyshit një kod postar, H0H 0H0, dhe La Poste franceze u përgjigjet letrave të tij që nga viti 1962. I rihapëm dosjet një nga një.
Pse thuhet se Babagjyshi jeton në Polin e Veriut?
Adresa më e njohur e Babagjyshit u shpik nga një vizatues. Më 29 dhjetor 1866, e përjavshmja e Nju Jorkut *Harper's Weekly* boton në dy faqe një gravurë në dru të Thomas Nast me titull “Santa Claus and His Works”. E ndarë në disa skena me korniza, figura tregon Babagjyshin duke bërë lodra në punishte plot rrëmujë, duke mbajtur regjistrin e madh të sjelljes së fëmijëve dhe duke i vëzhguar me dylbi. Në buzë, një mbishkrim: “Santa Claussville, N.P.”, N.P. për North Pole. Është përmendja më e vjetër e njohur e një Babagjyshi që banon në Polin e Veriut.
Nast nuk e zgjedh këtë vend rastësisht. Në vitet 1840 dhe 1850, ekspeditat drejt Arktikut dalin në faqet e para të gazetave dhe e magjepsin publikun amerikan. Një territor i akullt, i largët, që pothuajse askush nuk e kishte parë, ku asnjë lexues nuk mund të shkonte të verifikonte: vendi ideal për të fshehur një punishte lodrash dhe një tufë renësh. Nast kishte nisur ta vizatonte Babagjyshin në janar 1863, në mes të Luftës Civile Amerikane, për të mbajtur lart moralin e kampit verior. Portreti i tij më i famshëm, “Merry Old Santa Claus”, del më 1 janar 1881.
- 1823Poema “A Visit from St. Nicholas” del në *Sentinel* të Troy-t (Nju Jork). Ajo ende nuk thotë ku jeton Babagjyshi.
- 1863Thomas Nast vizaton Babagjyshin e tij të parë për *Harper's Weekly*.
- 1866“Santa Claus and His Works” e vendos punishten në “Santa Claussville, N.P.”.
- 1881“Merry Old Santa Claus” e fikson për një kohë të gjatë imazhin e Babagjyshit të Nast-it.

A jeton Babagjyshi në Laponi?
Për finlandezët, përgjigjja është po, dhe ka një datë: 1927. Atë vit, Markus Rautio, që fëmijët e quajnë “Xhaxhi Markus”, drejton emisionin për fëmijë të radios publike finlandeze Yle. Ai njofton në eter se Babagjyshi, Joulupukki në finlandisht, jeton në Korvatunturi, një mal i Laponisë në kufirin midis Finlandës dhe Rusisë. Emisioni i tij, *Markus-sedän lastentunti* (“Ora e fëmijëve me Xhaxhi Markusin”), mbetet në eter nga 1926 deri në 1956, mjaft gjatë që disa breza fëmijësh finlandezë të rriten me këtë adresë. Asnjë regjistrim apo skenar i kohës nuk ka mbijetuar, por ideja zuri rrënjë. Shumë më vonë, ilustruesi Mauri Kunnas e rimerr në albumet e tij të Krishtlindjeve, që tregojnë punishten e fshehur në mal.
Emri nuk u zgjodh kot. Korvatunturi do të thotë “mali-vesh”, për shkak të profilit të tij. Sipas traditës, kjo formë i lejon Babagjyshit të dëgjojë dëshirat e të gjithë fëmijëve të Tokës. Vetë Rautio shpjegonte se ishte vendi ideal për të dëgjuar gjithçka dhe për të ditur kush kishte qenë i mirë. Mali arrin 486 metra dhe ka tri maja; atë të mesit e pret kufiri rus. Pjesa e tij finlandeze ndodhet në Parkun Kombëtar Urho Kekkonen, në komunën e Savukoskit.
A mund të shkojmë ta shohim shtëpinë e Babagjyshit në Korvatunturi?
Jo lirisht. Meqë mali shtrihet mbi kufi, ai ndodhet në një zonë kufitare të rregulluar: duhet një leje me shkrim nga roja kufitare finlandeze për t'u ngjitur atje. Një shteg nis nga Kemihaara, në Savukoski. Ndoshta për këtë arsye tradita finlandeze i dha në fund Babagjyshit një adresë të dytë, shumë më të lehtë për t'u arritur, në Rovaniemi.
Ku ndodhet fshati i Babagjyshit në Finlandë?
Rovaniemi është kryeqyteti i Laponisë finlandeze, disa kilometra nga Rrethi Polar Arktik. Në fund të Luftës së Dytë Botërore, qyteti ishte shkatërruar pothuajse plotësisht nga trupat gjermane që tërhiqeshin. Rindërtimi i tij përkon me një vizitë që do të ndryshojë gjithçka: në vitin 1950, amerikania Eleanor Roosevelt vjen deri në Rrethin Polar. Historia e vizitës së saj bën xhiron e botës.
Fshati i Babagjyshit hapet në 1984, sipas radios publike Yle. Midis 1983 dhe marsit 2000, fluturime çarter me Concorde sjellin madje vizitorë në Laponi. Në 2018, rajoni regjistron rekordin prej 3 milionë netësh qëndrimi të turistëve të huaj, nga të cilat gati gjysmë milioni në dhjetor.
Zyra kryesore postare e Babagjyshit ndodhet aty, në 1 Tähtikuja, 96930 Napapiiri, Rovaniemi. Ajo merr rreth 500 000 letra në vit, nga fëmijë dhe të rritur nga e gjithë bota. Çdo dërgesë që niset prej saj mban një vulë të veçantë të Rrethit Polar. Zyra ndodhet saktësisht mbi vijën e rrethit, në Napapiiri, fjalë finlandeze që do të thotë pikërisht “rrethi polar”.
A jeton Babagjyshi në Groenlandë?
Në Danimarkë dhe në Groenlandë, fëmijët mësojnë një adresë tjetër: një gji pranë Uummannaq-ut, në veriperëndim të Groenlandës, që danezët e quajnë Spraglebugten. Babagjyshi do të jetonte aty në një kasolle të thjeshtë, larg qytezës. Kjo traditë u fiksua nga televizioni: në 1989, seriali danez i Krishtlindjeve *Nissebanden i Grønland* (“Banda e elfëve në Groenlandë”) e vendos shtëpinë e tij aty.
Revista *Polar Journal* tregon në 2020 versionin e plotë groenlandez. Kutia postare e Babagjyshit është në Nuuk, kryeqytet, dhe dhjetëra mijëra fëmijë i shkruajnë çdo vit. Punishtja e tij do të ndodhej mbi inlandsis, kapakun e akullnajës, dhe ai do të mbante një kamp të madh në Polin e Veriut. Revista përshkruan madje edhe veshjen e tij: pallto e kuqe e qëndisur me gëzof të bardhë, çizme të zeza, rrip i zi me tokëz të artë dhe, ndonjëherë, syze të vogla të rrumbullakëta. Dhe më 24 dhjetor, ai merr një helikopter të huazuar nga Air Greenland për t'u sjellë dhurata fëmijëve të shtruar në spitalin Mbretëresha Ingrid, në Nuuk.
Cila është adresa e Babagjyshit në Kanada?
Kanadaja e ktheu Polin e Veriut në një adresë postare të vërtetë. Posta e Kanadasë jep këtë adresë: Santa Claus, North Pole, H0H 0H0, Canada, pra Babagjyshi, Poli i Veriut. Kodi postar lexohet si e qeshura e Babagjyshit, “ho ho ho”. Duhet shtuar adresa juaj në pjesën e pasme të zarfit, që elfët të mund të përgjigjen, dhe sipas Postës së Kanadasë letrat për Babagjyshin të postuara në Kanada nuk kanë nevojë për pullë.
Programi nisi në 1982. Në 2013, Posta e Kanadasë njoftonte mbi 21,8 milionë letra të marra që nga fillimi, mbi një milion të pritura atë vit, dhe përgjigje në mbi 30 gjuhë, përfshirë Braille-in. Kjo punë mbështetet te vullnetarët: 9 000 “elfë postarë”, punonjës dhe pensionistë të postës, që kishin dhënë tashmë mbi 226 000 orë. Posta e Kanadasë punon edhe me mësuesit për t'i bërë fëmijët të lexojnë dhe të shkruajnë, dhe këshillon të postohet herët: në 2013, afati i sugjeruar ishte 17 dhjetori.
- Marrësi: Santa Claus (Babagjyshi)
- Qyteti: North Pole (Poli i Veriut)
- Kodi postar: H0H 0H0
- Vendi: Canada
- Në pjesën e pasme: emri dhe adresa e plotë e fëmijës

Ku mbërrijnë letrat për Babagjyshin në Francë?
Në Francë, adresa nuk ka shumë rëndësi: mjafton të shkruash “Père Noël” mbi zarf, me emrin dhe adresën tënde në pjesën e pasme. Letrat mbërrijnë në Sekretarinë e Babagjyshit të La Poste, në Libourne, në Gironde. Shërbimi u krijua në 1962 nga Jacques Marette, atëherë ministër i Postave. Përgjigjja e parë model u shkrua nga motra e tij, Françoise Marette, që u bë e famshme me emrin Françoise Dolto. Atë vit nisen 2 000 kartolina përgjigjeje, dhe vitin pasardhës shërbimi merr 18 300 letra.
Pesë vjet më vonë, sekretaria largohet nga shërbimi i letrave të pashpërndara të postës së Parisit për në Libourne, ku punon ende. Në 2025, ajo u rihap më 19 nëntor me 60 elfë dhe një penë të ftuar, shkrimtarin dhe regjisorin Nicolas Vanier, pas Michel Bussi-t dhe Olivia Ruiz-it në 2024. Sipas një sondazhi të cituar nga La Poste, 83 % e prindërve mendojnë se sekretaria luan një rol të rëndësishëm në korrespondencën e parë të fëmijëve. La Poste thotë se shoqëron mbi një milion fëmijë çdo vit, dhe elfët e saj përgjigjen edhe në anglisht. Mund të shkruani edhe në internet, ose të kaloni nga faqja jonë letër për Babagjyshin.
Në Shtetet e Bashkuara, një qytet mban madje emrin e adresës. North Pole, në Alaskë, themelohet nga sipërmarrësi Everett Dahl në fillim të viteve 1950. Në 1952, Con dhe Nellie Miller hapin aty një pikë tregtare në Richardson Highway, që u bë Santa Claus House. Dyqani strehon zyrën postare të qytetit deri në fillim të viteve 1970 dhe mbetet i njohur për “letrat e Babagjyshit”.
Ku jetonte Shën Nikolla i vërtetë?
Para Polit të Veriut, ishte Mesdheu. Shën Nikolla, figura e të cilit i dha jetë Babagjyshit, lindi rreth vitit 270, sipas traditës, në Patara, në Azinë e Vogël, në bregun jugor të Turqisë së sotme. I bërë peshkop i ri i Mirës, vdiq aty më 6 dhjetor 343 sipas traditës, datë që mbeti ajo e festës së tij. Në pranverën e 1087-ës, detarë nga Bari i çuan reliket e tij në Itali, ku prehen ende.
Shenjti që ua shpërndante pasurinë e tij të varfërve nën diellin e Likisë përfundoi kështu, pesëmbëdhjetë shekuj më vonë, nën dëborën e një vizatimi të Nju Jorkut. Gjithë historia e këtij shndërrimi tregohet te historia e vërtetë e Babagjyshit dhe në faqen tonë historia e Babagjyshit.
Ishte topolak dhe i mbushur, një elf plak vërtet i gëzuar.
Burimet
- Mental Floss, Why Does Santa Claus Live at the North Pole?, 2025
- Colgate University, Picker Art Gallery, Thomas Nast, Santa Claus and His Works, Harper's Weekly, 1866
- Yle News, Christmas special: How Santa became Finnish, 2019
- Wikipedia, Korvatunturi
- Wikipedia, Markus Rautio
- Santa Claus Village, Santa Claus Main Post Office
- Polar Journal, Santa Claus lives in Greenland, 2020
- Canada Post, Postal elves ready to help Santa's post office, 2013
- La Poste, Le Secrétariat du Père Noël rouvre ses portes, njoftim për shtyp, 2025
- Économie Matin, Où vont les lettres au Père Noël?
- Wikipedia, Santa Claus House
- St. Nicholas Center, Who is St. Nicholas?
- Academy of American Poets, A Visit from St. Nicholas



