Ugrás a tartalomra
Rénszarvasok húzta szán repül éjjel egy földgömb fölött, azt a vonalat követve, ahol az éjfél nyugat felé halad

A falu titkai

Hogyan osztja ki a Télapó az összes ajándékot egyetlen éjszaka alatt?

A karácsony éjszakája nem egy éjszakáig tart. A bolygó egyik végétől a másikig több mint harminc órán át nyúlik, és 1955 óta észak-amerikai katonák percről percre követik a szánt. Így szerveződik a körút.

A falu levéltárosa8 perc olvasásFrissítve: 2026. november 4.

„Hogyan jár végig a Télapó minden házat egyetlen éjszaka alatt?” A kérdés nemzedékek óta visszatér a gyerekek leveleiben. Pszichológusok még a Télapónak küldött e-mailekben is felfigyeltek rá, mint a nagyobbak tipikus kérdésére, míg a kicsik inkább azt kérdezik, hol lakik.

A faluban erre először egy mosollyal felelünk, aztán egy világtérképpel. Mert december 24-ének éjszakája nem mindenhol egyszerre kezdődik, a szán nagyon pontos útvonalat követ, és a körút egy része egy légvédelmi központ szeme előtt zajlik. A többi a varázslaté, és ott is hagyjuk, ahol van.

Hogyan tudja a Télapó egy éjszaka alatt kiszállítani az összes ajándékot?

A gyerekek nagyon hisznek benne, és mégis felteszik a kérdést. 2015-ben Andrew Shtulman és Rachel Yoo, a kaliforniai Occidental College pszichológusai 47, 3 és 9 év közötti gyereket kérdeztek meg. 83 százalékuk állította, hogy a Télapó egyetlen éjszaka alatt körbejárja a világot, 96 százalékuk pedig, hogy rénszarvasok húzta szánon repül.

Ugyanezek a kutatók a Télapónak küldött e-maileket is elolvasták. A legkisebbek azt kérdezik, hol lakik, vagy hogy hideg van-e az Északi-sarkon. A nagyobbak azt szeretnék tudni, hogyan fér be egy szűk kéménybe, vagy hogyan látja a világ összes gyerekét. Amikor arra kérik őket, hogy magyarázzák meg a hőstetteit, a válaszok 14 százaléka csak a varázslatra hivatkozik, további részletek nélkül. A legtöbb magyarázati kísérletet az váltja ki, hogyan készül el az összes játék egyetlen műhelyben: 47 gyerekből 24 próbálkozik vele. A legkevesebbet a repülő szán: mindössze 12 gyerek vállalkozik rá.

Nem mondjuk, hogy tévednek. A Télapó varázsa azonban nem zárja ki a szervezést, és a december 24-i körút valószínűleg az év legjobban előkészített munkája. Egyéb képességeiről, például hogyan mászik vissza a kéményen, vagy honnan tudja, ki volt jó, a Milyen különleges képességei vannak a Télapónak? című cikkünk mesél.

Valójában mennyi ideig tart a karácsony éjszakája?

Az első titok a földrajzban rejlik. A Föld időzónákra oszlik, és ezek nem állnak meg tizenkét óra eltérésnél. Az első lakott helyek, ahol új nap kezdődik, a csendes-óceáni Kiribati UTC+14-re állított szigetei, például Kiritimati, a Karácsony-sziget. Az utolsók a lakatlan Baker- és Howland-szigetek, UTC−12-re állítva.

A kettő között 26 óra van. Amikor 24-én éjfélt üt az óra Kiritimatin, még 26 óra van hátra, amíg ugyanez az éjfél a Baker- és Howland-szigeteken is elérkezik. Ha hozzávesszük, hogy egy gyerek éjszakája nagyjából este 10-től reggel 6-ig tart, a kiszállítási ablak mintegy 34 órára nyúlik.

  • Este 10 óra Kiritimatin (UTC+14): az első gyerekek alszanak, kezdődhet a körút.
  • Éjfél Új-Zélandon, aztán Ausztráliában, majd Ázsiában: a szán nyugat felé suhan.
  • Éjfél Párizsban (UTC+1): Franciaország belép az ablakba, nagyjából tizenhárom órával Kiritimati után.
  • Éjfél New Yorkban (UTC−5): az amerikai keleti part, hat órával később.
  • Reggel 6 óra a Baker- és Howland-szigeteken (UTC−12): az ablak vége, körülbelül 34 órával az indulás után.

Maga a naptár is változott az évek során. Kiribati eltörölte 1994. december 31-ét, szombatot, hogy pénteki december 30-ról egyenesen vasárnapi 1995. január 1-jére ugorjon, és az egész ország a dátumválasztó vonal ugyanazon oldalára kerüljön. Szamoa 2011-ben ugyanígy tett, kihagyva a pénteki december 30-at. Az útvonalakért felelős manóknak mindkét alkalommal újra kellett rajzolniuk a térképeiket.

A falu irodája, tele időzónákkal teleírt világtérképekkel és különböző városok idejére állított órákkal
A faluban időzónáról időzónára készítik elő az útvonalakat, Kiritimatitól a Baker- és Howland-szigetekig.

Milyen irányban járja végig a Télapó a körútját?

Hogy az éjszakában maradjon, követnie kell azt. A Föld nyugatról keletre forog, így az éjszaka nyugat felé halad, időzónáról időzónára. Egy utazó, aki a Csendes-óceánról indul és nyugat felé suhan, sokkal tovább tartja maga körül az éjszakát, mintha egy helyben maradna.

Ezért kezdődik a körút a dátumválasztó vonal közelében, a Csendes-óceánon, majd átszeli Óceániát, Ázsiát, Afrikát és Európát, mielőtt az Atlanti-óceánon át az amerikai kontinensre érne. Kiribati szigeteinek gyerekei az elsők között kapnak ajándékot, Hawaii és a kelet-csendes-óceáni szigetek gyerekei az utolsók között.

A szán nem egyenes vonalban repül. Arra jár, ahol a gyerekek alszanak, ami kitérőkre kényszeríti: egy hegyi falu, ahol későn fekszenek, egy város, ahol a szentesti vacsora elhúzódik. Az 1823-as amerikai vers már megadja a módszert: a látogató megérkezik, „szó nélkül” munkához lát, megtölti a zoknikat, és azonnal továbbáll, „mint a bogáncs pihéje”.

Egy szót sem szólt, csak munkához látott, / megtöltött minden harisnyát, majd hirtelen megfordult.
„A Visit from St. Nicholas”, 1823

Amit magáról a szánról tudunk, az 1821-es első modelltől a 20. századi radarokig, azt a Mióta van szánja a Télapónak? című cikkünk meséli el.

Hogyan követi a NORAD a Télapót?

Minden egy sajtóhibával kezdődik. 1955 decemberében a Sears áruházak egyik Colorado Springs-i újságban megjelent hirdetése telefonszámot ad meg a gyerekeknek, hogy felhívhassák a Télapót. Egy számjegy hibás, és a szám a kontinentális légvédelmi parancsnokság egyik titkos vonalán köt ki. Gyermekei szerint, akiket az amerikai közrádió 2014-ben kérdezett meg, ezt a számot csak a Pentagon egyik tábornoka és az apjuk ismerte.

Ez az apa Harry Shoup ezredes. Bosszúsan veszi fel, tréfára gyanakodva. A vonal túlsó végén egy síró kisgyerek kérdezi: „Te vagy a Télapó?” Az ezredes belemegy a játékba, kéri, hogy az anyukával beszélhessen, majd megbízza a repülőit, hogy válaszoljanak a hívásokra. Egy szánt és nyolc rénszarvast rajzolnak a követőtáblájukra. Shoup felhív egy rádióállomást, hogy bejelentsen egy repülő tárgyat, amely „szánhoz hasonlít”, az adók pedig óránként visszahívják, hogy megtudják a helyzetét.

  1. 1955Egy rosszul nyomtatott Sears-hirdetés megcsörgeti Harry Shoup ezredes vonalát.
  2. 1956Az ezredes vállalja, hogy újra csinálja: a hagyomány évente ismétlődik.
  3. 1958A NORAD, az Egyesült Államok és Kanada közös parancsnoksága átveszi a követést.
  4. 1997A Télapó követése felkerül az internetre.
  5. 2004A Google elindítja saját, a NORAD-éból merítő követőjét.

Ma a művelet mintegy ezer amerikai és kanadai önkéntest mozgósít, sokuk katona. 2013-ban mintegy 1200 önkéntes 117 371 hívásra válaszolt. Mindegyikük óránként negyven körül fogad. A hívások többsége egy 25 órás ablakban érkezik, december 24-én hajnali 2 órától 25-én hajnali 3 óráig, sziklás-hegységi idő szerint. A hívások több mint 200 országból és területről jönnek, és a csapat több mint 12 000 e-mailt is feldolgoz. Egyes önkéntesek híresek: Michelle Obama 2009 és 2016 között minden szenteste telefonált. Ugyanabban a 2013-as szezonban a követőoldal egyedül 24-én este 19,58 millió egyedi látogatót fogadott, ami bizonyítja, hogy a nagyok ugyanúgy szeretik nézni a szán útját, mint a kicsik.

A családok, amelyek 24-én este követni szeretnék a szánt, tehát választhatnak. A miénk a Télapó-nyomkövető oldalon található, a megállókkal és a várható érkezési idővel. A gyakorlati tanácsokat, hogy családi szertartás legyen belőle, a Hogyan kövessük a Télapót szenteste? című cikkünkben gyűjtöttük össze.

1950-es évekbeli irányítóterem nagy táblával, amelyre repülők egy szánt és rénszarvasokat rajzolnak
1955-ben Shoup ezredes repülői szánt rajzolnak a követőtáblájukra.

Több ideje van a Télapónak, mint nekünk?

Még 34 óra is kevésnek tűnik a világ összes gyerekére. A NORAD-nak megvan a maga nagyon komoly válasza, amelyet az amerikai sajtó is idéz: „felderítési jelentései” szerint a Télapó másképp éli meg az időt, mint mi. Ami nekünk egyetlen éjszakának tűnik, neki sokkal tovább tarthat.

A falu archívuma ezt megerősíti, a műszaki részletekbe nem bocsátkozva. Csak annyit jegyez fel, hogy december 24-én a műhely órái nem ütnek, hogy a forró csoki sosem hűl ki a szán termoszában, és hogy a Télapó mindig hazaér, mielőtt Lappföld első kakasa megszólalna.

A munka jóval 24-e előtt kezdődik

A második titok az, hogy a karácsony éjszakája csak az utolsó szakasz. A levelek már ősszel megérkeznek. A manók országonként és időzónánként válogatják szét őket, a műhely elkészíti a lista játékait, a csomagokat pedig pontosan a körút sorrendjében rakják be a szánba: a legelőször kiszállítandókat felülre, az utolsókat alulra.

Hány órakor jár nálatok a Télapó?

A NORAD sajtó által átvett adatai szerint a Télapó általában este 9 és éjfél között érkezik a házakba, helyi idő szerint. Van egy feltétel, és erről nem lehet alkudni: a gyerekeknek aludniuk kell. Ha egy házban még ébren vannak, továbbmegy, és később visszatér.

Ezért jobb korán lefeküdni 24-én este, még ha a felnőttek ünnepi vacsorája el is húzódik. Egy családi trükk, hogy figyeljük a szánt a Télapó-nyomkövetőn: amikor közeledik az országhoz, ideje ágyba bújni.

  • Elég korán elküldeni a levelet a Télapónak, hogy indulás előtt beválogassák.
  • Ellenőrizni az állapotodat a jó gyerek detektoron.
  • Egy kis harapnivalót hagyni a fa mellett, és egy sárgarépát a rénszarvasoknak.
  • Lekapcsolni a villanyt és aludni: ez az a jel, amire a szán vár.

A harapnivaló terén minden országnak megvannak a szokásai, az amerikai tejtől és keksztől a brit mince pie-ig. Ezeket a Mit hagyjunk a Télapónak és a rénszarvasainak? című cikkünkben vesszük sorra.

Források

  1. Shtulman és Yoo, „Children’s understanding of physical possibility constrains their belief in Santa Claus”, Cognitive Development, 2015
  2. Wikipedia, International Date Line
  3. Wikipedia, NORAD Tracks Santa
  4. MPR News / NPR StoryCorps, „NORAD’s Santa tracker began with a typo and a good sport”, 2014
  5. CBS News Pittsburgh, Where’s Santa? Tracking when he’ll arrive in Pittsburgh
  6. Project Gutenberg, ’Twas the Night before Christmas: A Visit from St. Nicholas

Gyakori kérdések

A levéltáros rövid válaszai

Hogyan szállítja ki a Télapó az összes ajándékot egy éjszaka alatt?
Természetesen a karácsony varázsával, de az időzónák segítségével is. A bolygó első éjféle, Kiritimatin, és az utolsó, a Baker- és Howland-szigeteken, között 26 óra a különbség. Nyugat felé repülve, hogy az éjszakában maradjon, a Télapónak mintegy 34 óra áll rendelkezésére a körútra, a manók előkészületeit nem is számítva.
Mennyi ideje van a Télapónak a körútra?
Körülbelül 34 óra, ha az egész bolygón este 10-től reggel 6-ig tartó éjszakával számolunk. Az időzónák a Kiribati-szigeteki UTC+14-től a Baker- és Howland-szigeteki UTC−12-ig terjednek, ez 26 óra különbség. A NORAD hozzáteszi, hogy a Télapó másképp éli meg az időt, mint mi.
Hol kezdődik a Télapó körútja?
A Csendes-óceánon, a dátumválasztó vonal közelében, ahol elsőként üt éjfélt az óra. Kiribati UTC+14-re állított szigetei, például Kiritimati, az első lakott földek, amelyek belépnek december 25-ébe. A szán ezután nyugat felé suhan, Óceánián, Ázsián, Afrikán és Európán át, majd az amerikai kontinens felé.
Hány órakor jön a Télapó?
Általában este 9 és éjfél között, helyi idő szerint, a NORAD amerikai sajtó által átvett adatai alapján. Csak akkor jön, amikor a gyerekek alszanak. Ha egy házban még ébren vannak, továbbmegy, és később visszatér. A Télapó-nyomkövetőn látható, mikor közeledik az országodhoz.
Tényleg követi a NORAD a Télapót?
Igen, minden évben 1955 óta. Minden egy rosszul nyomtatott Colorado Springs-i Sears-hirdetéssel kezdődött, amely Harry Shoup ezredes vonalát csörgette meg. Belement a játékba, a NORAD, az Egyesült Államok és Kanada közös parancsnoksága pedig 1958-ban átvette a hagyományt. 2013-ban mintegy 1200 önkéntes 117 371 hívásra válaszolt.
Miért kell aludni ahhoz, hogy a Télapó eljöjjön?
Mert a hagyomány mindig is így kívánta: Szent Miklós is titokban, éjjel adta az ajándékait, az 1823-as vers pedig egy látogatót ír le, aki szó nélkül dolgozik, miközben a ház alszik. Ha a gyerekek ébren vannak, a Télapó továbbmegy, és később visszatér. Ha 24-én korán lefekszel, azzal segítesz neki.
Honnan tudja a Télapó, hová kell mennie?
A levelekből. Már ősszel megérkeznek a faluba, a manók országonként és időzónánként válogatják szét őket, a csomagokat pedig pontosan a körút sorrendjében rakodják be. Ezért érdemes elég korán írni a Télapónak, és nem elfelejteni megadni a keresztnevet és a várost.

Ezt is ajánljuk

Az összes cikk

Rajta van gyermeke a jó gyerekek listáján?

A Télapó detektora néhány másodperc alatt megnézi, hogy idén rajta van-e a listán.