איך חוגגים את חג המולד במקסיקו? פוסדות, פיניאטות, נוצ׳בואנה והמלכים

מתי מתחיל ומתי נגמר חג המולד במקסיקו?

העונה נפתחת בחג של הבתולה מגוודלופה, ב-12 בדצמבר, שלפניו נובנה, תשעה ימי תפילה שמתחילים ב-3 בחודש. לעיתים קרובות ביום הזה המשפחות מציבות את הנסימיינטו, סצנת המולד, שתישאר במקומה עד 2 בפברואר. סצנות המולד המקסיקניות מוסיפות בשמחה פרטים מקומיים: קקטוסי נופל, תרנגולי הודו, אישה שמכינה טורטיות.

1. 12 בדצמ׳חג הבתולה מגוודלופה, הצבת סצנת המולד.
2. 16-24 בדצמ׳תשעת ערבי הפוסדות, עם שירים, פונצ׳ה ופיניאטות.
3. 23 בדצמ׳נוצ׳ה דה רבנוס באואחקה, תחרות הצנוניות המגולפות.
4. 24 בדצמ׳נוצ׳בואנה: מיסת גאיו, ארוחה מאוחרת, והילד ישו מושכב בסצנת המולד.
5. 28 בדצמ׳דיה דה לוס סנטוס אינוסנטס, המקבילה המקסיקנית לאחד באפריל.
6. 6 בינו׳דיה דה רייס: המתנות של שלושת המלכים והרוסקה.
7. 2 בפבר׳דיה דה לה קנדלריה: ברכת הילד ישו וטמאלס.

לוח השנה הזה משנה הכול בשביל הילדים. ילד מקסיקני יכול לקבל מתנה אחת בערב ה-24, עוד אחת ב-6 בינואר, ולחלוק טמאלס ב-2 בפברואר עם כל המשפחה.

מה הן לאס פוסדס במקסיקו?

*Posada* פירושה ”פונדק” או ”מקום לינה”. הפוסדות משחזרות את החיפוש של מרים ויוסף בבית לחם, שדפקו מדלת לדלת בלי למצוא מקום לישון. הן מתקיימות בכל ערב מ-16 עד 24 בדצמבר, כלומר תשעה ערבים: לפי המסורת, כל אחד מהם מייצג חודש מהריונה של מרים.

המקור שלהן מדויק. המקורות ממקמים אותו במנזר האוגוסטיני סן אגוסטין דה אקולמן, ליד מקסיקו סיטי. ב-1586 או ב-1587, תלוי במחבר, קיבל ראש המנזר, פראי דייגו דה סוריה, מהאפיפיור סיקסטוס החמישי היתר לקיים *misas de aguinaldo*, ”מיסות המתנות”, מ-16 עד 24 בדצמבר. עם הזמן יצא הטקס מגבולות הכנסייה ועבר מבית לבית, ברחובות ובחצרות.

איך מתנהלת פוסדה?

• שני אנשים, לעיתים קרובות ילדים, משחקים את מרים ויוסף; לפעמים מרים רוכבת על חמור אמיתי. תהלוכות אחרות פשוט נושאות פסלונים.
• המוביל נושא נר מוגן באהיל נייר, וכל אחד הולך אחריו עם אור משלו.
• הקבוצה מתחלקת: חצי שר בחוץ כדי pedir posada, לבקש הכנסת אורחים, והחצי השני עונה מבפנים ומסרב.
• בדלת האחרונה ה”פונדקאים” מזהים את עולי הרגל ופותחים. מתפללים מול סצנת המולד, לעיתים קרובות את תפילת המחרוזת.
• ואז מגיעה החגיגה: וייאנסיקוס, טמאלס, אטולה, בוניואלוס, פונצ׳ה, והפיניאטה.

האורחים יוצאים לעיתים קרובות עם אגינלדו, שקית קטנה של ממתקים. המנהג נדד: בסן אנטוניו שבטקסס פוסדה גדולה עוברת בכל שנה מאז 1966 לאורך הריבר ווק עד קתדרלת סן פרננדו, והפיליפינים יצרו ממנה מופע משלהם, ה-*Panunulúyan*.

למה לפיניאטה של חג המולד יש שבעה קצוות?

הפיניאטה של חג המולד אינה חמור ואינה דמות מסרט מצויר: זה כוכב בן שבעה קצוות, שלפי המסורת בנוי על כד חרס. כל קצה מייצג אחד משבעת החטאים הקטלניים. כששוברים אותה, ”הורסים” באופן סמלי את החטאים, והפירות והממתקים שנופלים מתחלקים בין כולם.

היא חלק מכל ערב פוסדה, וזה הרגע שהילדים מחכים לו כל הערב. הקצוות עטופים בנייר צבעוני ובפרנזים ארוכים שמתעופפים בכל מכה.

היום פיניאטת הכוכב עומדת לצד פיניאטות בצורת דמויות, ורבות עשויות קרטון ולא חרס. המבנה, לעומת זאת, נשאר של מבחן משותף: כל ילד מכה בתורו, בזמן שהמבוגרים שרים ומושכים בחבל כדי להעלות ולהוריד את הכוכב.

איך עוברת הנוצ׳בואנה, ערב 24 בדצמבר?

24 בדצמבר נקרא נוצ׳בואנה, ”הלילה הטוב”. המשפחות משתתפות במיסת גאיו, ”מיסת התרנגול”, שנערכת בשעה מאוחרת בערב, ואחר כך מתכנסות לארוחה גדולה. בערב הזה מוסיפים סוף סוף את הפסלון של הילד ישו, הניניו דיוס, לסצנת המולד, שחיכתה לו ריקה מאז 12 בדצמבר.

על השולחן יש בקלאו, דג בקלה מלוח מבושל בתבשיל, רומריטוס, צמח בעל עלים בשרניים שמבשלים לפני שמגישים אותו ברוטב מולה, לעיתים קרובות עם לביבות שרימפס, ותרנגול הודו או חזיר מעושן. הילדים משחקים בזיקוקי יד, *luces de Belén*, ”אורות בית לחם”. לפי El Universal, את הנבטים האלה אכלו כבר לפני הכיבוש, ומכיוון שאין במנה בשר, היא השתרשה בארוחות של ערבי צום, ו-24 בדצמבר היה אחד מהם. את המתנות פותחים לעיתים קרובות בחצות, ויום חג המולד עצמו שקט למדי.

פרח הנוצ׳בואנה

הצמח ששאר העולם קורא לו פוינסטיה נושא במקסיקו את שם החג: flor de Nochebuena. לפני הכיבוש קראו לו בנאוואטל *cuetlaxochitl*, ש-Gaceta UNAM מתרגמת ”פרח שנובל”. הוא שימש בטקסים, והשליטים גידלו אותו בגנים שלהם.

השם האנגלי שלו בא מג׳ואל ר. פוינסט, שמונה ב-1825 לשליח הראשון של ארצות הברית במקסיקו. הוא עזב את המדינה ב-1828, וגן ברטרם בפילדלפיה הציג את ה”פוינסטיה” בסוף 1829. ב-2018, לפי Gaceta UNAM, ייצרה אירופה כ-110 מיליון שתילים, ארצות הברית 50 מיליון ומקסיקו 19 מיליון.

מהי נוצ׳ה דה רבנוס של אואחקה?

בכל 23 בדצמבר הכיכר המרכזית של אואחקה, בדרום המדינה, מתמלאת בצנוניות מגולפות. סצנות מולד, רקדנים, כנסיות, חיות: יותר ממאה משתתפים מגלפים סצנות שלמות בצנוניות ענק. העיר מארגנת את התחרות הזאת מאז 1897.

לפי Mexico News Daily, כל הצנוניות באות משדה אחד בסנטה קרוס שושוקוטלאן. זורעים אותן בשלושה מועדים כדי לקבל גדלים שונים, בשיטות שהופכות אותן ללא ראויות למאכל, וקוטפים אותן ב-19 בדצמבר. המופע נמשך רק כמה שעות: אחרי הגילוף הצנוניות נובלות ומאבדות את צורתן. בקטגוריות אחרות משתמשים בפרחים מיובשים ובעלי תירס.

אגדה מספרת שבמאה ה-18 נזירים מצאו כנראה צנוניות שנשכחו בדצמבר והביאו אותן לשוק כפריטי סקרנות. מה שבטוח הוא שעוד לפני התחרות, ירקנים כבר גילפו צנוניות גדולות מדי כדי למשוך קונים לשוק חג המולד.

פסטורלות וסנטוס אינוסנטס

בכל רחבי המדינה העונה היא גם עונת הפסטורלות, מחזות רועים שמעלים על הבמה את המלאך מיכאל, את השטן לוסבל ונזיר מתבודד מצחיק בדרך לבית לחם. ב-28 בדצמבר, יום הסנטוס אינוסנטס, עושים מתיחות, כמו באחד באפריל בצרפת: הקלאסית ביותר היא לשאול חפץ באמתלה כוזבת.

מי מביא את המתנות במקסיקו: סנטה קלאוס, הניניו דיוס או שלושת המלכים?

שלושתם, תלוי במשפחה. במקסיקו אומרים פשוט Santa Claus, ושומרים על השם האנגלי, והוא עובר בערב ה-24. בבתים רבים הניניו דיוס, הילד ישו, הוא שמביא את מתנות חג המולד. וב-6 בינואר מגיעים הרייס מאגוס, שלושת המלכים, ולעיתים קרובות הם אלה שמביאים הכי הרבה מתנות. השמות שלהם מפורטים בכתבה השמות של סנטה קלאוס ברחבי העולם.

המנהגים האלה פחות עתיקים ממה שנדמה. כתבה של UNAM Global, כלי התקשורת של האוניברסיטה הלאומית האוטונומית של מקסיקו, מזכירה שנתינת מתנות לילדים ביום המלכים אינה מסורת מהתקופה הקולוניאלית: היא השתרשה במאה ה-19. חוקר מהאוניברסיטה מכנה שם את סנטה קלאוס ”מסורת אנגלו-סקסית”.

בליל 5 בינואר הילדים מניחים נעל ליד הדלת, ולפעמים מפקידים את המכתב שלהם למלכים בידי בלון הליום. ב-6 חולקים את הרוסקה דה רייס, לחמניית בריוש בצורת כתר שמסתירה פסלון קטן של הילד ישו. מי שמוצא אותו מזמין את כולם לטמאלס של 2 בפברואר, הקנדלריה, היום שבו מביאים לכנסייה לברכה את הילד ישו מסצנת המולד, לעיתים קרובות לבוש במיוחד לכבוד המאורע. הפרטים על שלושת המלכים נמצאים בכתבה מי מביא את המתנות ברחבי העולם.

עץ האשוח הגיע מאוחר יותר, קודם אצל זרים שהשתקעו במקסיקו, ורק אחר כך אצל המשפחות המקסיקניות. בסוף הוא אפילו שבר שיאים: ב-2009 הציבה מקסיקו סיטי עץ בגובה 110.35 מטרים, שגינס הכיר בו כגבוה בעולם באותה תקופה. כדי לכתוב לסנטה קלאוס לפני שהוא עובר ב-24, היכנסו לעמוד המכתבים שלנו.