Към съдържанието
Осветен испански площад вечерта с шествие на Тримата влъхви, деца и хвърлени бонбони

Коледа в Испания

Коледа в Испания: от лотарията на 22 декември до Тримата влъхви на 6 януари

В Испания Коледа започва с деца, които пеят лотарийни числа, и свършва две седмици по-късно, когато Тримата влъхви минават покрай балконите. Между двете: празнична вечеря, ден на шегите и дванадесет зърна грозде, погълнати в полунощ.

От архиваря на селото8 мин. четенеОбновено на 4 ноември 2026 г.

Сутринта на 22 декември Испания спира пред телевизора. На сцената на Teatro Real в Мадрид деца в униформи изваждат топчета от барабан и пеят числа на мелодия, която всеки би разпознал. Това е тегленето на Lotería de Navidad и за много испанци то е истинският първи ден на Коледа. Сезонът приключва чак сутринта на 6 януари, когато децата откриват подаръците, оставени от Тримата влъхви.

Между тези две дати всеки ден има своя ритуал: вечерята на Ночебуена на 24-ти, шегите на Santos Inocentes на 28-и, дванадесетте зърна грозде на Ночевиеха на 31-ви, а после шествието на влъхвите на 5 януари. Самите носители на подаръци, Тримата влъхви, Тио де Надал и Олентсеро, са представени в нашата статия за коледните гости по света, а обиколката на другите страни е на страницата Традиции. Тук следваме испанския календар, ден по ден.

Какво е Коледната лотария на 22 декември?

Официалното ѝ име е Sorteo Extraordinario de Navidad, извънредното коледно теглене. То се провежда всяка година на 22 декември и минава за най-голямото лотарийно теглене в света. Първото е на 18 декември 1812 г. в Кадис, няколко месеца след създаването на националната лотария, чието първо теглене е било на 4 март същата година. Наименованието „Sorteo de Navidad“ се появява официално през 1897 г.

Цял билет струва 200 евро, но се разделя на десет décimos по 20 евро и най-често се купува именно тази една десета. През 2026 г. раздадените печалби достигат 2,87 милиарда евро, разпределени в 205 серии билети. Първата награда се казва El Gordo, „Дебелия“. От 2012 г. тегленето се провежда в Teatro Real, мадридската опера, след две години в Конгресния дворец на столицата.

Сутринта на 22-ри винаги протича по един и същ начин, на живо в ефир. Топчетата излизат от барабаните, децата ги пеят на сцената, а онези, които не пеят, ги нанизват на дълга нишка по реда на тегленето. Никой не се откъсва от екрана, преди да излезе El Gordo, което може да се случи във всеки момент от сутринта.

Кои са децата от Сан Илдефонсо, които пеят числата?

Певците са от Colegio de San Ildefonso, общинска институция в Мадрид, създадена между средата на XIV и средата на XV век, когато войните и чумата оставяли много деца без средства. Тя и днес приема деца от семейства в затруднение, които живеят там от понеделник до петък. Традицията на пеенето датира от 9 март 1771 г.: в този ден ученик на около седем години на име Диего Лопес за пръв път изтегля и изпява печелившо число от испанската лотария.

От първото коледно теглене през 1812 г. насам именно те пеят числата всяка година. До 1973 г. училището приема само момчета. Първите момичета постъпват през 1981 г., а през 1984 г. момиче, Моника Родригес, за пръв път изпява число от коледното теглене. За изданието през 2025 г. на сцената са били 28 деца, 16 момичета и 12 момчета на възраст от 10 до 14 години.

Ролята изисква подготовка. Подборът се прави в средата на октомври, според вестник Público, а избраните ученици после репетират около два месеца. Списание Consumer пише, че те се упражняват по един час на ден с топчета, предоставени от националната лотария, и че числата с много нули са най-трудни за изпяване без грешка. После тегленето се провежда на 22 декември пред публиката на Teatro Real.

Две деца в униформи пеят лотарийните числа пред големи позлатени барабани
От 1771 г. децата от Сан Илдефонсо пеят печелившите числа.

Как испанците празнуват Ночебуена?

Ночебуена, „добрата нощ“, е вечерта на 24 декември. Това е семейна вечеря, чието меню се сменя от област на област; в Каталуния голямата трапеза е по-скоро на 25-и, със супа с паста и *escudella*, а на 26-и, деня на Сант Естеве, се ядат *canelons*. Към 21 ч. много домакинства слушат коледното послание на краля, излъчвано всяка вечер на 24-ти. Най-вярващите завършват нощта на Misa del Gallo, среднощната литургия, „литургията на петела“.

За десерт идва turrón, нуга от бадеми и мед. Двете най-известни идват от един и същ град, Хихона край Аликанте, който произвежда около 60 % от турона в Испания. *Turrón de Jijona* е мек, с фино смлени бадеми, вари се поне 150 минути в медни казани; *turrón de Alicante* е твърд, с натрошени бадеми и белтък. И двата са защитени с европейско географско указание от 1996 г., което изисква поне 10 % местен мед.

В домовете, църквите и по площадите се подрежда belén, яслата, с мъх, корк и дърво, които имитират хълмовете на Витлеем. В Каталуния и областта Валенсия в нея се крие неочакван персонаж: кагането, селянин с червена шапка, *barretina*, приклекнал зад храст, за да свърши нуждата си. Смята се, че се появява в яслите в края на XVII или началото на XVIII век. Фолклористът Жоан Амадес обяснява, че му приписвали силата да наторява земята на яслата и че ако забравиш да го сложиш, това носи нещастие.

Кагането се приема много сериозно и кметството на Барселона го е научило по трудния начин. През 2005 г. то поставя общинска ясла без него; последва кампанията „Salvem el caganer“, „Да спасим кагането“, и той се завръща още през 2006 г. Днес занаятчиите продават фигурки с лика на футболисти, певци, държавни глави и членове на кралски семейства.

Защо в Испания си правят шеги на 28 декември?

28 декември е Día de los Santos Inocentes, празникът на светите младенци, който според християнската традиция почита избиването на новородените по заповед на цар Ирод. В Испания и Латинска Америка той се е превърнал в еквивалент на Първи април. Правят се *inocentadas*, всякакви шеги, а вестниците публикуват цели страници измислени новини, някои толкова сериозни на вид, че подвеждат разсеяните читатели.

Телевизията също се включва: от 1995 г. вечерта на 28-и завършва по La 1, първия обществен канал, с *Gala Inocente, Inocente*, благотворителна вечер, чиито средства отиват за организации, помагащи на деца.

Най-зрелищният празник е в Иби, в провинция Аликанте. За *Día dels Enfarinats* група от четиринадесет души, „набрашнените“, поема властта за един ден и назначава кмет, съдия, прокурор и съдебен пристав. Опозицията, с черни цилиндри на главите, се опитва да ги свали. Всичко се решава в битка с брашно, барут и бомбички, карнавална сатира на борбата между властта и нейните противници. Във Фрага, в Арагон, младежите водят в този ден война с яйца.

Защо испанците ядат дванадесет зърна грозде в полунощ?

На 31 декември, Ночевиеха, испанците поглъщат по едно зърно грозде при всеки удар на часовника в полунощ, общо дванадесет, за да си осигурят дванадесет месеца късмет. Това са uvas de la suerte, гроздето на късмета.

Обичаят съществува поне от 1895 г.: мадридски вестник, *La Correspondencia de España*, го споменава на 1 януари 1896 г. Той наистина се разпространява през декември 1909 г., когато лозарите от областта Аликанте след изключителна реколта насърчават хората да изядат излишъците им в полунощ.

Отброяването се следи на живо по часовника на Real Casa de Correos на Пуерта дел Сол в Мадрид, където топка се спуска преди дванадесетте удара. Обществената телевизия го излъчва от 1962 г. и семейства от цялата страна поглъщат гроздето си пред екрана, в ритъма на този часовник.

Испанско семейство пред часовник в полунощ, всеки държи купичка с дванадесет зърна грозде
По едно зърно при всеки удар в полунощ: дванадесетте зърна грозде на късмета.

Защо испанските деца чакат 6 януари?

В Испания големите подаръци идват от Reyes Magos, Тримата влъхви, които минават в нощта срещу 6 януари, Богоявление. Децата им пишат писмо в дните преди това. В Алкой празникът дори започва в предходната неделя с малкото шествие на *Pastoretes*, деца, облечени като овчари, които заедно със стадата си носят дар на Младенеца. На 4 януари там пристига кралски пратеник с *burretes*, малки магаренца, които носят пощенските кутии, в които децата пускат молбите си.

Вечерта на 5 януари във всички градове преминават cabalgatas: платформи, пажове, тримата влъхви на троновете си и дъжд от бонбони, хвърляни към тълпата. Най-старото документирано е шествието в Алкой, от 1885 г., където пажовете се качват до балконите по дълги стълби. В Гранада през 1912 г. организират шествие, за да съберат играчки за бедните деца; Севиля има свое от 1918 г., а обществената телевизия излъчва мадридското от 1964 г. В столицата шествието е погълнало по-стар празник, *fiesta de la escalera* от началото на XIX век, когато в нощта на 5 януари хората искали вино. На следващия ден се поделя *roscón de Reyes*, козуначеният венец с бобче, описан заедно с шествието в Алкой в нашата статия за коледните гости.

Две области имат освен това свой гост на 24 декември. В Каталуния децата удрят с пръчки Тио де Надал, пън, който хранят от 8 декември, за да „направи“ бонбони и турони под одеялото си. В Страната на баските подаръците носи Олентсеро, въглищарят, слязъл от планината. Дядо Коледа, наричан тук *Papá Noel*, си е извоювал място, но влъхвите остават главните дарители. Децата, които все пак искат да му пишат, могат да минат през нашата страница за писма.

  1. 8 дек.Каталунските деца започват да хранят Тио.
  2. 22 дек.Тегленето на Коледната лотария в Teatro Real.
  3. 24 дек.Ночебуена, посланието на краля и Misa del Gallo; Тио и Олентсеро.
  4. 28 дек.Денят на светите младенци, денят на шегите.
  5. 31 дек.Ночевиеха и дванадесет зърна грозде на Пуерта дел Сол.
  6. 5 яну.Шествия на Тримата влъхви в цялата страна.
  7. 6 яну.Подаръците от влъхвите и roscón de Reyes.

Източници

  1. Wikipedia, Spanish Christmas Lottery
  2. Público, ¿Por qué cantan los números de la Lotería de Navidad los niños de San Ildefonso?
  3. Consumer, Los niños de San Ildefonso
  4. Wikipedia (es), Nochebuena
  5. Европейска комисия, Turrón de Alicante IGP
  6. Ajuntament de Barcelona, Christmas traditions
  7. Wikipedia, Caganer
  8. VilaWeb, Caganer, the star of Christmas in Catalonia
  9. Wikipedia (es), Día de los Santos Inocentes
  10. Wikipedia, Twelve Grapes
  11. Wikipedia (es), Cabalgata de Reyes Magos
  12. Spain.info, Cabalgata de los Reyes Magos de Alcoy

Често задавани въпроси

Кратките отговори на архиваря

Кога се тегли Коледната лотария?
Тегленето на Sorteo Extraordinario de Navidad е всяка година сутринта на 22 декември, от 2012 г. в Teatro Real в Мадрид. То се предава на живо по телевизията. Първото коледно теглене е било в Кадис на 18 декември 1812 г. Една десета от билета, décimo, струва 20 евро.
Какво е „Дебелия“, El Gordo?
El Gordo, „Дебелия“, е първата награда на испанската лотария, и особено на коледното теглене на 22 декември. Всъщност думата означава голямата печалба във всички испански лотарии. Билетите се продават на десети части по 20 евро, а тегленето, изпявано от децата от Сан Илдефонсо, се следи на живо в цялата страна.
Идва ли Дядо Коледа в Испания?
Да, казва се Papá Noel и идва в някои семейства по Коледа. Но главните дарители остават Тримата влъхви, които минават в нощта срещу 6 януари. В Каталуния Тио де Надал дава лакомства на 24-ти, а в Страната на баските подаръците в тази вечер носи Олентсеро, един въглищар.
Какво е Ночебуена?
Ночебуена е вечерта на 24 декември, Бъдни вечер. Семействата се събират на вечеря, чието меню е различно в различните области, често слушат посланието на краля, излъчвано към 21 ч., и завършват с турон. Практикуващите католици после отиват на Misa del Gallo, среднощната литургия.
Какво се празнува на 28 декември в Испания?
Día de los Santos Inocentes, празникът на светите младенци. Това е испанският еквивалент на Първи април: хората си правят шеги, inocentadas, а вестниците публикуват измислени новини. В Иби край Аликанте денят завършва с битка с брашно и бомбички на празника Enfarinats.
Защо в Испания се ядат дванадесет зърна грозде за Нова година?
За да има късмет всеки от дванадесетте месеца на годината: при всеки удар в полунощ се поглъща по едно зърно. Обичаят е засвидетелстван още от 1895 г. и се разпространява през 1909 г., когато лозарите от Аликанте искат да пласират обилна реколта. Отброяването се следи по часовника на Пуерта дел Сол в Мадрид.
Какво е кагането?
Това е малък персонаж от каталунската ясла, селянин с червена barretina, приклекнал да свърши нуждата си. Той се появява в яслите към края на XVII или началото на XVIII век. Скриват го зад храст, защото се смята, че носи късмет, а днес се правят фигурки с лика на известни личности от целия свят.

Прочетете също

Всички статии

А ако детето ви напише писмо на Дядо Коледа?

Напишете писмото онлайн, украсете го и го изпратете на Северния полюс.