Kalo te përmbajtja
Brendësi alsaciane e shekullit të shtatëmbëdhjetë me një bredh të vogël të zbukuruar me mollë të kuqe, trëndafila letre dhe nafore

Nga arkivat

Si nisi Krishtlindja? Nga një kalendar romak i vitit 336 te pema viktoriane

Dëshmia më e vjetër e një feste të Lindjes së Krishtit më 25 dhjetor zë një rresht të vetëm në latinisht, të kopjuar në Romë në shekullin e katërt. Gjithçka tjetër, nga grazhdi te pema, erdhi më vonë dhe çdo shtesë la pas një datë.

Nga arkivisti i fshatit10 minuta leximPërditësuar më 4 nëntor 2026

Në një almanak romak të shekullit të katërt, në mes të një liste martirësh dhe peshkopësh, një rresht thotë thjesht: “VIII kal. Ian. natus Christus in Betleem Iudeae.” Tetë ditë para kalendave të janarit, pra më 25 dhjetor: Krishti lindi në Betlehem të Judesë. Ky është dokumenti më i vjetër që e vendos festën në këtë datë.

Pjesa tjetër erdhi me etapa: kurorëzime mbretërore, një skenë e gjallë e Lindjes në një shpellë italiane, një ndalim në Angli dhe në Massachusetts, bredha të prerë në pyjet e Alsacës, një tregim i Dickens i shtypur në 6 000 kopje dhe i shitur i tëri para Krishtlindjes. Ja këto etapa, me atë që burimet na lejojnë të themi dhe atë që lënë të hapur.

Kur u kremtua Krishtlindja për herë të parë?

Të krishterët e parë nuk e kremtonin lindjen e Jezusit. Festa e tyre e madhe ishte Pashka. Ungjijtë nuk japin asnjë datë lindjeje dhe për gati tre shekuj duket se askush nuk e shënoi ditëlindjen e Krishtit në një ditë të caktuar.

Prova e parë me datë gjendet te Kronografia e vitit 354, një përmbledhje e ilustruar, kaligrafi i së cilës, Furius Dionysius Filocalus, nënshkroi faqen e kushtimit. Një pjesë rendit ditët kur përkujtoheshin martirët. Rreshti i saj i parë e jep lindjen e Krishtit më 25 dhjetor. Historianët e liturgjisë në përgjithësi pajtohen se kjo pjesë u shkrua në Romë në vitin 336.

I njëjti vëllim përmban një kalendar civil pagan. Nën datën 25 dhjetor shkruhet “N·INVICTI·CM·XXX”: ditëlindja e të Pamposhturit, me lojëra dhe tridhjetë gara qerresh. Kjo është referenca letrare më e vjetër për festën e Diellit të Pamposhtur. Kështu, dy kremtimet qëndrojnë krah për krah në të njëjtin dorëshkrim.

Pse Krishtlindja bie më 25 dhjetor?

Para 25 dhjetorit qarkullonin data të tjera. Rreth vitit 200, Klementi i Aleksandrisë shkruante se disa e vendosnin lindjen më 25 të muajit egjiptian Paşon, pra më 20 maj, dhe të tjerë më 24 ose 25 të Farmuthit, 20 ose 21 prill. Ai nuk e përmend 25 dhjetorin. Historiani Andrew McGowan i shqyrton këto hamendësime të hershme në një artikull për Biblical Archaeology Society.

Një shpjegim i vjetër kalon përmes aritmetikës. Rreth së njëjtës kohë, Tertuliani pohonte se 14 Nisani, dita tradicionale e kryqëzimit, përkonte me 25 marsin në kalendarin diellor romak. Sipas një besimi, Jezusi ishte ngjizur dhe kishte vdekur në të njëjtën ditë të vitit. 25 marsi u bë festa e Ungjillëzimit; numëroni nëntë muaj përpara dhe arrini te 25 dhjetori.

Në Lindje, data e zgjedhur fillimisht ishte 6 janari. Deri në shekullin e katërt të dyja bashkëjetonin: 25 dhjetori në Perëndim, 6 janari në Lindje. Më vonë 6 janari u bë Epifania (Uji i Bekuar), që shënon mbërritjen e Magëve në Betlehem. Kisha Armene e kremton ende Krishtlindjen më 6 janar.

Asnjë nga këto shpjegime nuk mbështetet nga një tekst që thotë: “E zgjodhëm 25 dhjetorin sepse.” Historianët peshojnë të dhëna. Prandaj dy teori qëndrojnë ende krah për krah: teoria e llogaritjes dhe huazimi nga festat pagane.

A është Krishtlindja festë pagane? Saturnaliet dhe Dielli i Pamposhtur

Saturnaliet hapeshin më 17 dhjetor në kalendarin romak. Festa u zgjerua derisa zgjati shtatë ditë, deri më 23 dhjetor. Dhuratat shkëmbeheshin në Sigillaria, më 19 dhjetor: qirinj, figurina të vogla prej dylli ose qeramike, dhurata për të qeshur. Skllevërit ftoheshin në gosti, të gjithë mbanin pileus, kësulën prej filci të skllevërve të liruar, dhe njerëzit përshëndeteshin me thirrjen “Io Saturnalia”.

Festa e dytë është edhe më afër. Në vitin 274, perandori Aurelian themeloi një kult të Diellit të Pamposhtur, Sol Invictus, lindja e të cilit kremtohej më 25 dhjetor. Siç pamë, Kronografia e vitit 354 e shënon atë. Ideja se të krishterët e vendosën Krishtlindjen në këtë datë për ta zëvendësuar është tërheqëse.

Andrew McGowan tregon pikat e saj të dobëta: asnjë shkrimtar i hershëm i krishterë nuk e përmend një huazim të tillë dhe 25 dhjetori shfaqet para periudhës kur Kisha i përvetësoi hapur zakonet pagane. Sa për Saturnaliet, shumica e specialistëve flasin për ndikim më shumë sesa për origjinë. Dhuratat e 19 dhjetorit ngjajnë me tonat dhe mbreti i rremë i zgjedhur gjatë Saturnalieve të kujton Lord of Misrule, zotin e rrëmujës, të Krishtlindjeve mesjetare angleze.

Io Saturnalia!
Përshëndetje tradicionale e Saturnalieve, Roma e lashtë
Gosti romake e dhjetorit ku zotërinjtë dhe skllevërit ndajnë tryezën, me kësula prej filci
Gjatë Saturnalieve, nga 17 deri më 23 dhjetor, zotërinjtë dhe skllevërit ndanin gostinë.

Si ishte Krishtlindja në Mesjetë?

Në Mesjetë, Krishtlindja u bë një datë politike. Karli i Madh u kurorëzua perandor ditën e Krishtlindjes në vitin 800. Uilliam Pushtuesi u kurorëzua mbret i Anglisë ditën e Krishtlindjes së vitit 1066. Zgjedhja e kësaj dite e vendoste një mbretërim nën shenjën e Lindjes së Krishtit.

Kremtimi u zgjat. Rreth shekullit të dymbëdhjetë, festimet u shtrinë në dymbëdhjetë ditët nga 25 dhjetori deri më 5 janar, Twelve Days of Christmas të këngës angleze. Teprimet ishin pjesë e saj: lojëra fati, pije, përmbysje rolesh, ndonjëherë me një Lord of Misrule të caktuar për të kryesuar rrëmujën. Kjo anë e festës është ajo që puritanët do ta sulmonin më vonë.

Skena e grazhdit lindi në të njëjtën epokë. Në Krishtlindjen e vitit 1223, Françesku i Asizit vuri në skenë Lindjen me njerëz të gjallë në një shpellë pranë Greccio-s, në Italinë qendrore. Shën Bonaventura e tregoi ngjarjen rreth vitit 1260 në Jetën e Shën Françeskut. Kau dhe gomari, që nuk shfaqen në asnjë Ungjill, vijnë nga një traditë shumë më e vjetër: Origjeni i Aleksandrisë është shkrimtari i parë i krishterë që i vendos në stallë.

Në Provansë, skenat e Lindjes u mbushën më vonë me figura balte të pikturuara me dorë, të quajtura santons. Zakonet e sezonit nga e gjithë bota, nga grazhdi te tryeza e Krishtlindjes, janë mbledhur në faqen tonë traditat e Krishtlindjes.

A u ndalua vërtet Krishtlindja?

Po, të paktën dy herë, dhe nga të krishterët. Puritanët nuk i besonin një feste të lidhur me teprimet e dymbëdhjetë ditëve. Në vitin 1647, sundimtarët puritanë të Anglisë e ndaluan Krishtlindjen. Shpërthyen trazira në mbrojtje të saj dhe meshat gjysmë të fshehta vazhduan për aq kohë sa zgjati ndalimi.

Përtej Atlantikut, Kolonia e Gjirit të Massachusetts bëri të njëjtën gjë. Më 11 maj 1659, Gjykata e saj e Përgjithshme miratoi një ligj që gjobiste me pesë shilinga këdo që “kremtonte një ditë të tillë si Krishtlindja”, qoftë duke mos punuar, duke shtruar gosti apo në çfarëdo mënyre tjetër. Ligji u shfuqizua në vitin 1681 nën presionin e Londrës. Edhe në vitin 1687, pastori Increase Mather e quante ende Krishtlindjen një zakon “profan dhe supersticioz”.

  1. 1647Parlamenti puritan i Anglisë e ndalon Krishtlindjen.
  2. 1659Massachusetts gjobit me pesë shilinga këdo që kremton Krishtlindjen.
  3. 1681Ligji i Massachusetts shfuqizohet.
  4. 1856Massachusetts e bën Krishtlindjen festë zyrtare.
  5. 1870Më 28 qershor, Krishtlindja bëhet festë federale në Shtetet e Bashkuara.

Shfuqizimi nuk i ndryshoi zakonet brenda natës. Në Boston, shumë njerëz vazhduan të shkonin në punë dhe në shkollë më 25 dhjetor. Massachusetts e bëri Krishtlindjen festë zyrtare vetëm në vitin 1856 dhe ajo u bë festë në mbarë Shtetet e Bashkuara më 28 qershor 1870. Ndërkohë, në Nju Jork, një poezi e vitit 1823 e kishte vendosur tashmë Babagjyshin në natën e 24-ës, siç e tregojmë te Historia e vërtetë e Babagjyshit.

Nga erdhi pema e Krishtlindjes?

Pema ka disa paraardhës. Në Mesjetë, misteret teatrore që viheshin në skenë më 24 dhjetor, dita e festës së Adamit dhe Evës, përdornin një pemë të parajsës të zbukuruar me mollë, për frutin e ndaluar, dhe me nafore të rrumbullakëta të bardha. Në Livoni, Vëllazëria e Kokëzezëve ngrinte pemë në shtëpitë e saj të esnafit në Reval, Talini i sotëm, dhe në Riga në vitet 1441, 1442, 1510 dhe 1514, pastaj kërcente rreth tyre në sheshin e bashkisë.

Alsaca, sot në Francën lindore, ruan gjurmët më të vjetra të një peme Krishtlindjesh në kuptimin tonë të fjalës. Sipas Bashkisë së Parisit, përmendja e parë e shkruar e bredhit si “pemë Krishtlindjesh” gjendet në një libër llogarish nga Sélestat, i datuar 1521. Shënimi ka të bëjë me rojet e pyjeve, të paguar për të ruajtur bredhat e qytetit para festës. Në Turckheim, një gur kyç i gdhendur në një shtëpi private, i datuar 1576, është imazhi më i vjetër me datë të sigurt i një peme Krishtlindjesh.

Në vitin 1605, një burim nga Strasburgu përshkruan bredhat që qytetarët ngrinin në shtëpi për Krishtlindje. Ata i zbukuronin me trëndafila të prerë nga letër me ngjyra, mollë, nafore të sheshta, ëmbëlsira të praruara dhe figura sheqeri. Mollët mbetën për një kohë të gjatë stolia kryesore. Sipas Bashkisë së Parisit, një thatësirë në Vosges në vitin 1858 e shtyu një fryrës qelqi nga Goetzenbruck, në Moselle, të bënte topa të kuq qelqi për t’i zëvendësuar.

Oborret mbretërore e përvetësuan pemën më vonë. Në Francë, Maria Leszczyńska, gruaja e Luigjit XV, urdhëroi të ngrihej një e tillë në Versajë në vitin 1738, dhe thuhet se dukesha e Orleanit, me origjinë gjermane, Helena e Mecklenburg-Schwerinit, e solli në oborrin e Louis-Philippe në vitin 1837. Në Angli, ishte një tjetër mbretëreshë me origjinë gjermane ajo që hapi rrugën.

Rrugë me borë në Sélestat me qytetarë që sjellin nga pylli bredha të vegjël
Në vitin 1521, një libër llogarish nga Sélestat e përmend tashmë pemën e Krishtlindjes.

Si u bë Krishtlindja festa familjare që njohim?

Krishtlindja e ndërtuar rreth fëmijëve, shtëpisë dhe dhuratave mori formë në shekullin e nëntëmbëdhjetë, mbi të gjitha në Angli dhe në Shtetet e Bashkuara. Mbretëresha Charlotte, gruaja e George III dhe e lindur në Gjermani, ngriti një pemë për një festë fëmijësh që në vitin 1800. Por ishin mbretëresha Victoria dhe princi Albert ata që e kthyen në modë.

Në vitin 1848, The Illustrated London News i përshkroi me hollësi pemët në Kështjellën e Windsorit dhe botoi një gdhendje të familjes mbretërore të mbledhur rreth njërës prej tyre. Në Krishtlindjen e vitit 1850, revista amerikane Godey’s Lady’s Book botoi të njëjtën gdhendje pasi hoqi diademën e mbretëreshës dhe mustaqet e Albertit: familja mbretërore u bë një familje e zakonshme amerikane, e mbledhur rreth pemës së saj.

Ndërkohë, më 19 dhjetor 1843, Charles Dickens botoi A Christmas Carol (Këngë Krishtlindjesh). Shtypi i parë prej 6 000 kopjesh u shit i tëri para Krishtlindjes dhe menjëherë pas tij erdhi një shtyp i dytë prej 2 000 kopjesh. Dickens, që e kishte paguar vetë prodhimin e kushtueshëm, fitoi shumë pak prej tij. Libri ndihmoi të ringjallej “fryma” e Krishtlindjes dhe gëzimi i saj i sezonit.

Mungonte vetëm vizitori i natës. Ai po merrte formë në Nju Jork, midis një libërthi të vitit 1821 dhe gdhendjeve të Thomas Nast. Për ta njohur siç është sot, mund t’i shkruani një letër Babagjyshit ose ta ndiqni rrugën e tij në mbrëmjen e 24-ës me Santa Tracker-in.

Burimet

  1. Wikipedia, Kronografia e vitit 354
  2. Wikipedia, Krishtlindja
  3. Biblical Archaeology Society, Andrew McGowan, “How December 25 Became Christmas”
  4. Wikipedia, Saturnaliet
  5. Wikipedia, Skena e Lindjes (Greccio, 1223)
  6. Mass Moments, Mass Humanities, Christmas Celebration Outlawed, 1659
  7. Wikipedia, Pema e Krishtlindjes
  8. Wikipedia (frëngjisht), Sapin de Noël
  9. Bashkia e Parisit, “Petites et grandes histoires du sapin de Noël”
  10. Oxford University Press Blog, This Day in World History, A Christmas Carol, 19 dhjetor 1843

Pyetje të shpeshta

Përgjigjet e shkurtra të arkivistit

Si nisi Krishtlindja?
Krishtlindja nisi si një festë e krishterë e lindjes së Jezusit. Të krishterët e parë nuk e kremtonin dhe Ungjijtë nuk japin asnjë datë. Dëshmia më e vjetër e një feste më 25 dhjetor gjendet te Kronografia e vitit 354, në një pjesë që historianët e datojnë në vitin 336 në Romë. Zakonet e sotme, nga grazhdi te pema dhe dhuratat, erdhën më vonë.
Në cilin vit u kremtua Krishtlindja e parë?
Krishtlindja e parë e dokumentuar daton nga viti 336, në Romë. Ky është viti që historianët e liturgjisë i caktojnë listës së martirëve në Kronografinë e vitit 354, rreshti i parë i së cilës e vendos lindjen e Krishtit më 25 dhjetor. Të krishterët mund ta kenë kremtuar Lindjen më herët, por asnjë tekst më i hershëm nuk e provon.
Pse Krishtlindja bie më 25 dhjetor?
Askush nuk e shpjegoi me shkrim në atë kohë. Një teori e vjetër nis nga 25 marsi, që besohej se ishte dita si e ngjizjes ashtu edhe e vdekjes së Krishtit: nëntë muaj më vonë bie 25 dhjetori. Një tjetër e lidh Krishtlindjen me festën e Diellit të Pamposhtur, të caktuar më 25 dhjetor nga perandori Aurelian në vitin 274. Historianët ende debatojnë midis të dyjave.
A rrjedh Krishtlindja nga Saturnaliet?
Jo drejtpërdrejt. Saturnaliet romake zgjatnin nga 17 deri më 23 dhjetor, me dhurata të shkëmbyera më 19 dhe gosti ku ftoheshin skllevërit. Shumica e specialistëve i shohin si ndikim në disa zakone të fundvitit, si dhënia e dhuratave ose mbreti i rremë i festës, më shumë sesa si origjinë të Krishtlindjes, data e së cilës ka shpjegime të tjera.
Kush krijoi skenën e parë të Lindjes?
Tradita ia atribuon Françeskut të Asizit skenën e parë të gjallë të Lindjes, në Krishtlindjen e vitit 1223, në një shpellë pranë Greccio-s në Italinë qendrore. Shën Bonaventura e përshkroi rreth vitit 1260. Kau dhe gomari nuk janë në Ungjij: ata vijnë nga një traditë që gjendet tashmë në shkrimet e Origjenit të Aleksandrisë, në shekullin e tretë.
Ku e ka origjinën pema e Krishtlindjes?
Gjurmët më të vjetra të shkruara të një peme Krishtlindjesh në shtëpi vijnë nga Alsaca. Një libër llogarish nga Sélestat e përmend në vitin 1521 dhe një burim nga Strasburgu i vitit 1605 përshkruan pemë të zbukuruara me trëndafila letre, mollë dhe ëmbëlsira. Esnafët në Talin dhe Riga ngrinin tashmë pemë në sallat e tyre në shekullin e pesëmbëdhjetë.
Pse u ndalua Krishtlindja në Angli?
Sepse puritanët, atëherë në pushtet, nuk i besonin një feste të lidhur me teprimet e dymbëdhjetë ditëve. Ata e ndaluan në vitin 1647, gjë që shkaktoi trazira, dhe meshat vazhduan fshehurazi. Massachusetts i ndoqi në vitin 1659 me një gjobë prej pesë shilingash, të shfuqizuar në vitin 1681 nën presionin e Londrës.
Kur u bë Krishtlindja festë federale?
Më 28 qershor 1870, kur Krishtlindja u shpall festë federale e Shteteve të Bashkuara. Disa shtete kishin vepruar më herët, duke nisur nga vitet 1840, përfshirë Massachusetts në vitin 1856, edhe pse e njëjta koloni i kishte gjobitur njerëzit që kremtonin Krishtlindjen midis viteve 1659 dhe 1681. Ndërkohë, Babagjyshi po zinte vend në natën e 24 dhjetorit.

Po sikur fëmija juaj t’i shkruante Babagjyshit?

Shkruajeni letrën në internet, zbukurojeni dhe dërgojeni në Polin e Veriut.