Preskoči na vsebino
Palčki s koničastimi kapami izdelujejo lesene igrače v veliki, topli delavnici na Severnem tečaju

Božičkove skrivnosti

Kdo so Božičkovi palčki? Njihova zgodovina, njihovi poklici in najslavnejši med njimi

Leta 1857 se pojavijo v nekem newyorškem časopisu, leta 1866 jim Thomas Nast nariše delavnico, danes pa odgovarjajo na pisma v Libournu. Portret Božičkovih palčkov, poklic za poklicem.

Avtor: vaški arhivar8 min branjaPosodobljeno 4. november 2026

Božiček milijonov daril ne pripravi sam. To vedo vsi otroci in večina ve tudi, kdo mu pomaga: palčki, majhni in hitri, s koničasto kapo na glavi, ki vse leto delajo v delavnici, skriti pod snegom. Manj znano je, od kdaj so tam in kaj kdo od njih res počne.

Arhiv Severnega tečaja je zbral vse listine o njih. Med njimi je zapis iz revije Harper's Weekly iz leta 1857, v katerem palčki izginejo v ledeni meglici, takoj ko jih kdo opazuje, gravura Thomasa Nasta iz leta 1866, štirje pomočniki s čudnimi imeni v pravljici iz leta 1902 in zapisi francoske pošte La Poste, ki vsako zimo v Libournu zaposli prave palčke. Tu je njihova zgodba, delavnica za delavnico.

Kdo so Božičkovi palčki?

So Božičkovi pomočniki. Po izročilu izdelujejo igrače v delavnici na Severnem tečaju in skrbijo za njegove severne jelene. Upodabljajo jih kot majhne, oblečene v zeleno ali rdeče, s koničastimi ušesi in koničasto kapo. Zgodbe jim pripisujejo dolgo življenje: več sto let, včasih tudi več tisoč.

Njihov rod je star. Angleška beseda „elf“ izvira iz staronordijske *álfar*, bitij germanske mitologije, ki so precej starejša od božiča. Francoska beseda „lutin“ pa po slovarju Trésor de la langue française izhaja iz latinske *Neptunus* in je v srednjem veku pomenila majhnega nočnega demona, bolj nagajivega kot zlobnega. V Skandinaviji imajo božični pomočniki drugo ime: *nisse* na Danskem in Norveškem, *tomte* na Švedskem. Ti duhovi kmetije, ki jim na božični večer pustijo skodelico kaše, imajo svojo zgodbo, ki jo pripovedujemo v članku je Božiček palček.

Njihova obleka pa veliko dolguje televiziji. Leta 1964 film „Rudolph the Red-Nosed Reindeer“ studia Rankin/Bass palčke obleče v pisana oblačila in jim nadene stožčaste klobuke. Film „Elf“ leta 2003 to obleko prevzame do potankosti, igralce pa snema z vsiljeno perspektivo, da so videti manjši.

Niso vsi palčki delavci v delavnici. Na Islandiji se v trinajstih dneh pred božičem eden za drugim z gora spusti trinajst obiskovalcev, otroci pa na okensko polico postavijo čevelj, da bi dobili kakšno sladkarijo. Predstavljamo jih v članku prinašalci daril po vsem svetu.

Od kdaj ima Božiček palčke?

Pesem „A Visit from St. Nicholas“ iz leta 1823 samega Božička imenuje „a right jolly old elf“, prav veselega starega palčka, a mu ne da nobenega pomočnika. Palčki delavci pridejo generacijo pozneje. Najstarejši zapis, ki smo ga našli, je izšel v božični številki revije Harper's Weekly leta 1857 z naslovom „The Wonders of Santa Claus“. Spletna stran za krajevno zgodovino Morristown Green, ki se opira na zbirke središča North Jersey History & Genealogy Center, v njem vidi prvi podroben opis vsakdanjega življenja svetega Nikolaja.

V tem besedilu svetnik živi na vrhu hriba, v hiši, kjer palčki pripravljajo „pecivo, sladkorčke in igrače za polnjenje nogavic“: vozičke in punčke, piščalke, ptice in slone. Tabla pri vhodu opozarja: sem ne vstopi nihče, ki predolgo poležava v postelji. Če pa otroci pridejo vohunit v delavnico, palčki v hipu obstanejo in izginejo „v ledeni meglici“. Zanimivost: leta 1857 še ne živi na Severnem tečaju, zgodba pa pravi, da se je rodil v Nemčiji.

  1. 1812Brata Grimm objavita pravljico „Palčka in čevljar“ o dveh možicih, ki delata ponoči, tik pred božičem.
  2. okoli 1855Louisa May Alcott napiše zbirko „Christmas Elves“, ki ni nikoli izšla in je danes izgubljena.
  3. 1857Harper's Weekly opiše palčke, ki v svetnikovi hiši izdelujejo igrače in sladkarije.
  4. 1866Thomas Nast nariše Božičkovo delavnico v delu „Santa Claus and His Works“.
  5. 1873Božična naslovnica revije Godey's Lady's Book prikaže Božička, obdanega z igračami in palčki.
  6. 1902L. Frank Baum da Božičku štiri čarobne pomočnike.
  7. 1932Walt Disney izda kratki film „Santa's Workshop“.

Zgodbo o Alcottovi in o naslovnici iz leta 1873 podrobneje pripovedujemo v članku je Božiček palček. Tu je pomembna letnica: okoli leta 1860 je zamisel o ekipi pomočnikov v New Yorku že uveljavljena.

Hiša na vrhu zasneženega hriba, od koder majhni palčki izginjajo v ledeni meglici
Leta 1857 v reviji Harper's Weekly palčki izginejo „v ledeni meglici“, takoj ko jih pride kakšen otrok vohunit.

Kaj počnejo Božičkovi palčki?

Prvi poklic je delavnica. Thomas Nast 29. decembra 1866 v reviji Harper's Weekly objavi dvostransko risbo „Santa Claus and His Works“. Ko so njegove risbe leta 1890 zbrane v knjigi, so natisnjeni tudi napisi: tam piše „Work-shop“, delavnica, pa tudi „Santa Claus stable“, hlev, in „Account book, record of behaviour“, knjiga o vedenju. Vse tri službe sodobne delavnice so že tu: izdelovati, skrbeti za živali, voditi evidenco.

Sedem let pozneje naslovnica revije Godey's Lady's Book iz decembra 1873 prikaže delavnico sredi dela, s tem napisom: „Here we have an idea of the preparations that are made to supply the young folks with toys at Christmas time.“ Palčki so tam specializirani delavci. Filmi 20. stoletja so dodali še druge poklice, od elektronskih igrač do pilotov spremstva.

Velike delavnice v vasi

  • Tovarna: gugalni konjički, punčke, vlakci in igre, po seznamu, ki ga sestavijo skupaj z otroki. Naš seznam igrač vam da vpogled.
  • Hlev: hraniti jelene, pregledati jermene, pripraviti sani za noč na 24. december.
  • Pošta: odpreti, razvrstiti in shraniti vsako pismo Božičku.
  • Knjiga: zapisovati dobra dejanja v letu, s pomočjo detektorja pridnih otrok.
  • Zavijanje: papir, trakovi in listki z imeni, zadnja postaja pred odhodom.

Delavnice si lahko ogledate na zemljevidu vasi, nato pa ekipo pozdravite na strani palčkov.

Kako so ime Božičkovim pomočnikom v Baumovi pravljici?

Leta 1902 L. Frank Baum, avtor Čarovnika iz Oza, izda knjigo „The Life and Adventures of Santa Claus“, ki jo je ilustrirala Mary Cowles Clark. V tej pravljici je Claus najdenček, ki ga v gozdu Burzee vzgaja nimfa Necile. Pri njegovih prvih igračah pomaga vse čarobno ljudstvo: Rylsi mu priskrbijo barve, Knooki mu izberejo mehak les, vile pa mu prinesejo žage, dleta in drugo orodje.

Na koncu knjige Božiček dobi štiri stalne pomočnike, enega iz vsakega ljudstva. Baum jih ne imenuje palčki, a so prav oni predniki današnje ekipe, z že razdeljenimi nalogami.

  • Kilter, piksi, dar Aka, gozdnega mojstra sveta. Baum pravi, da je „tih in hiter“, in prav on pobira otroška pisma.
  • Peter, Knook, ki ga pošlje princ Knookov, varuhov divjih živali.
  • Nuter, Ryl, ki ga pošlje princ Rylsov, varuhov cvetlic.
  • Wisk, vila, ki jo pošlje kraljica vil. Prav ona predlaga, naj gredo skozi stene hiš, ki nimajo dimnika.

Pravljica ohrani celo sled zamisli za igračo, ki jo je dalo čarobno bitje: Necile predlaga, naj punčke rečejo „ata“ in „mama“. Druge sposobnosti, ki jih Baum pripisuje Božičku, so zbrane v članku kakšne moči ima Božiček.

Ali Božičkovi palčki obstajajo v resničnem življenju?

Nekateri dobivajo celo plačo. V Franciji pošta La Poste vsako jesen znova odpre Božičkovo tajništvo v Libournu, v departmaju Gironde. Po sporočilu za javnost z dne 18. novembra so leta 2025 Božiček in njegovih 60 palčkov 19. novembra spet začeli delati, da bi odgovorili na več sto tisoč pisem z vsega sveta. Otroci so lahko pisali do 20. decembra. Palčki odgovarjajo tudi v angleščini.

V Kanadi je ekipa veliko večja. Leta 2013 je kanadska pošta Canada Post sporočila, da ima 9.000 poštnih palčkov, zaposlenih in upokojenih prostovoljcev, ki so programu podarili že več kot 226.000 ur. Od leta 1982 so prejeli več kot 21,8 milijona pisem in znajo odgovoriti v več kot 30 jezikih, vključno z brajico.

V Združenih državah ima mestece Santa Claus v Indiani svojo pošto od leta 1856. Prostovoljci, ki se imenujejo „Santa's Elves“, tam odgovorijo vsakemu otroku, ki piše, in ta navada sega vsaj v leto 1914. Vso zgodovino te pošte pripovedujemo v članku zgodovina pisem Božičku.

Kupi otroških pisem, razvrščeni na velikih mizah na pošti, okrašeni za božič
Leta 2025 je 60 palčkov odgovarjalo na pisma, ki so prispela v Božičkovo tajništvo v Libournu.

Kateri so najslavnejši palčki?

Najljubkejši je morda Hermey. V lutkovnem animiranem filmu „Rudolph the Red-Nosed Reindeer“, ki ga je NBC prvič predvajal 6. decembra 1964 v okviru oddaje General Electric Fantasy Hour, ta palček zapusti delavnico, ker sanja, da bi postal zobozdravnik. Scenariji ga res imenujejo „Hermey“, čeprav ga nekatere knjige kličejo „Herbie“.

V kinu je glavni palček Bernard v filmu „The Santa Clause“ iz leta 1994. Igra ga David Krumholtz, ki je bil takrat star šestnajst let, saj filmska serija vloge palčkov zaupa otrokom in najstnikom. Leta 2003 film „Elf“ pripoveduje zgodbo o Buddyju, človeku, ki odraste med palčki. Njegovo pot opisujemo v članku je Božiček palček.

Najmlajši živi kar v hišah. Nagajivi palček, v Združenih državah „Elf on the Shelf“, se rodi leta 2005: tistega leta Carol Aebersold izda knjigo, ki se prodaja s figurico in v kateri palček opazuje otroke in poroča Božičku. Futura navaja, da je istega leta v Quebecu neki dedek risal sledi v snegu, da bi vnukom dal verjeti, da je mimo prišel palček. Starši bodo pravila in zamisli našli v našem vodniku za palčka na polici.

Viri

  1. Wikipedia, „Christmas elf“
  2. Morristown Green, „The Wonders of Santa Claus: Images of Saint Nick before Thomas Nast“, 23. december 2020
  3. Colgate University, Picker Art Gallery, Thomas Nast, „Santa Claus and His Works“, Harper's Weekly, 29. december 1866
  4. Project Gutenberg, Thomas Nast, „Thomas Nast's Christmas Drawings for the Human Race“, Harper & Brothers, 1890
  5. Project Gutenberg, L. Frank Baum, „The Life and Adventures of Santa Claus“ (celotno besedilo)
  6. Wikipedia, „The Life and Adventures of Santa Claus“ (Bowen-Merrill, 1902)
  7. Library of America, „Louisa May Alcott and Christmas Elves“
  8. CNRTL, Trésor de la langue française, etimologija besede „lutin“
  9. La Poste, „Le Secrétariat du Père Noël rouvre ses portes“, sporočilo za javnost, 18. november 2025
  10. Canada Post, „Postal elves ready to help Santa's post office“, 12. november 2013
  11. Wikipedia, „Santa Claus, Indiana“
  12. Wikipedia, „Rudolph the Red-Nosed Reindeer (TV special)“, 1964
  13. Futura, Alexandra Arquey, „L'incroyable histoire des lutins farceurs“, 13. december 2024
  14. NPR (prek WWNO), „Whiskey and fufu: what kids around the world leave out for Santa“, 22. december 2017
  15. D. L. Ashliman, Univerza v Pittsburghu, brata Grimm, „Die Wichtelmänner“ (KHM 39, 1812), besedilo in opombe

Pogosta vprašanja

Kratki odgovori arhivarja

Kdo so Božičkovi palčki?
So njegovi pomočniki. Po izročilu izdelujejo igrače v delavnici na Severnem tečaju, skrbijo za severne jelene, razvrščajo pošto in vodijo knjigo pridnih otrok. Upodabljajo jih kot majhne, v zelenem ali rdečem, s koničastimi ušesi in kapo, zgodbe pa jim pripisujejo več sto let.
Od kod prihajajo Božičkovi palčki?
V njih se mešajo vilinci germanske mitologije, skandinavski duhovi kmetije, kot sta nisse in tomte, ter možici iz pravljice bratov Grimm, objavljene leta 1812. Skupaj z Božičkom se pojavijo v reviji Harper's Weekly leta 1857, nato pa v delavnici, ki jo je leta 1866 narisal Thomas Nast.
Kdaj so se palčki pojavili ob Božičku?
Najstarejši zapis, ki smo ga našli, je „The Wonders of Santa Claus“, objavljen v božični številki revije Harper's Weekly leta 1857. Palčki v njem v svetnikovi hiši izdelujejo pecivo, sladkorčke in igrače. Leta 1873 jih naslovnica revije Godey's Lady's Book prikaže v delavnici.
Kaj počnejo Božičkovi palčki vse leto?
Izdelujejo igrače, skrbijo za jelene, razvrščajo pisma in zapisujejo dobra dejanja. Že leta 1866 napisi Thomasa Nasta poimenujejo delavnico, hlev in knjigo o vedenju. V vasi jih zavijanje zaposli zadnje tedne pred 24. decembrom.
Kako je ime Božičkovim palčkom?
V pravljici L. Franka Bauma iz leta 1902 so njegovi štirje pomočniki Kilter, Peter, Nuter in Wisk. Na televiziji si Hermey v filmu „Rudolph“ iz leta 1964 želi postati zobozdravnik. V kinu je glavni palček Bernard v filmu „The Santa Clause“ iz leta 1994, Buddyja pa v filmu „Elf“ iz leta 2003 vzgojijo palčki.
Ali Božičkovi palčki res obstajajo?
Nekateri celo odgovarjajo na pisma. Leta 2025 je La Poste sporočila, da v Božičkovem tajništvu v Libournu dela 60 palčkov. Leta 2013 je Canada Post štela 9.000 poštnih palčkov prostovoljcev, v kraju Santa Claus v Indiani pa prostovoljci, ki se imenujejo „Santa's Elves“, otrokom odgovarjajo vsaj od leta 1914.
Kakšna je razlika med palčkom in vilincem?
Pri Božičkovih pomočnikih obe besedi označujeta iste like: angleščina pravi „elf“, francoščina „lutin“, slovenščina navadno „palček“. Njihove zgodbe so različne. „Elf“ izvira iz staronordijske *álfar*, „lutin“ pa po slovarju Trésor de la langue française iz latinske *Neptunus*, prek majhnega nočnega demona iz srednjega veka.

Preberite tudi

Vsi članki

Je vaš otrok na seznamu pridnih otrok?

Detektor pridnih otrok v nekaj sekundah preveri, ali je letos na seznamu.