Утром 22 декабря Испания замирает у телевизоров. На сцене мадридского Teatro Real дети в форме достают шары из барабана и поют номера на мотив, который ни с чем не спутаешь. Это тираж Lotería de Navidad, и для многих испанцев именно он настоящий первый день Рождества. А заканчивается сезон только утром 6 января, когда дети находят подарки, оставленные волхвами.
Между этими датами у каждого дня свой обряд: ужин Ночебуэны 24-го, розыгрыши Santos Inocentes 28-го, двенадцать виноградин Ночевьехи 31-го, а затем шествие волхвов 5 января. О самих дарителях, волхвах, Тио де Надаль и Олентцеро, рассказывает наша статья о рождественских гостях в разных странах, а обзор других стран есть на странице традиций. Здесь мы пройдём по испанскому календарю, день за днём.
Кто такие дети из Сан-Ильдефонсо, которые поют номера?
Певцы учатся в Colegio de San Ildefonso, муниципальном учреждении Мадрида, которое появилось между серединой XIV и серединой XV века, когда войны и чума оставляли многих детей без средств к жизни. Оно до сих пор принимает детей из семей в трудном положении, и те живут там с понедельника по пятницу. Традиция пения восходит к 9 марта 1771 года: в тот день ученик лет семи по имени Диего Лопес впервые вытянул и пропел выигрышный номер испанской лотереи.
С первого рождественского тиража 1812 года номера каждый год поют именно они. До 1973 года в школу принимали только мальчиков. Первые девочки поступили туда в 1981 году, а в 1984 году девочка, Моника Родригес, впервые пропела номер рождественского тиража. В 2025 году на сцене было 28 детей, 16 девочек и 12 мальчиков в возрасте от 10 до 14 лет.
К этой роли готовятся. Отбор проходит в середине октября, пишет газета Público, а потом выбранные ученики репетируют около двух месяцев. Журнал Consumer рассказывает, что они упражняются по часу в день с шарами, которые выдаёт национальная лотерея, и что номера с кучей нулей труднее всего пропеть без ошибки. Сам тираж проходит 22 декабря перед публикой Teatro Real.

Как испанцы празднуют Ночебуэну?
Nochebuena, «добрая ночь», это вечер 24 декабря. Это семейный ужин, меню которого меняется от региона к региону; в Каталонии главная трапеза бывает скорее 25-го, с супом с макаронами и *escudella*, а 26-го, в день Сант-Эстеве, едят *canelons*. Около 21:00 многие семьи слушают рождественское обращение короля, которое передают каждый вечер 24-го. Самые набожные завершают ночь на Misa del Gallo, полуночной мессе, «петушиной мессе».
На десерт подают turrón, нугу из миндаля и мёда. Две самые знаменитые его разновидности родом из одного города, Хихоны под Аликанте, где делают около 60 % всего испанского туррона. *Turrón de Jijona* мягкий, из мелко перетёртого миндаля, его варят не меньше 150 минут в медных котлах; *turrón de Alicante* твёрдый, с дроблёным миндалём и яичным белком. Оба с 1996 года защищены европейским географическим указанием, которое требует не меньше 10 % местного мёда.
В домах, церквях и на площадях устраивают belén, вертеп, с мхом, пробкой и деревом, чтобы изобразить холмы Вифлеема. В Каталонии и в Валенсии в нём прячется неожиданный персонаж: caganer, крестьянин в красном колпаке, *barretina*, который присел за кустом по нужде. Считается, что в вертепах он появился в конце XVII или в начале XVIII века. Фольклорист Жоан Амадес объяснял, что ему приписывали способность удобрять землю вертепа, а забыть его поставить значило накликать беду.
К каганеру относятся очень серьёзно, и мэрия Барселоны убедилась в этом на собственном опыте. В 2005 году она установила городской вертеп без него; последовала кампания «Salvem el caganer», «спасём каганера», и уже в 2006 году он вернулся. Сегодня мастера продают каганеров в образе футболистов, певцов, глав государств и членов королевских семей.
Почему в Испании 28 декабря разыгрывают друг друга?
28 декабря отмечают Día de los Santos Inocentes, день святых Младенцев, который по христианской традиции напоминает об избиении младенцев по приказу царя Ирода. В Испании и Латинской Америке он стал аналогом нашего 1 апреля. Устраивают *inocentadas*, всевозможные розыгрыши, а газеты печатают целые полосы фальшивых новостей, иногда настолько правдоподобных, что на них попадаются рассеянные читатели.
Телевидение тоже подключилось: с 1995 года вечер 28-го на La 1, первом государственном канале, завершается *Gala Inocente, Inocente*, благотворительным вечером, сборы которого идут организациям, помогающим детям.
Самый зрелищный праздник проходит в Иби, в провинции Аликанте. На *Día dels Enfarinats* группа из четырнадцати человек, «обсыпанных мукой», на день берёт власть и назначает мэра, судью, прокурора и пристава. Оппозиция в чёрных цилиндрах пытается их свергнуть. Всё решается в битве мукой, порошком и петардами, карнавальной сатире на борьбу власти с её противниками. А в Фраге, в Арагоне, молодёжь в этот день устраивает яичную войну.
Почему испанцы едят в полночь двенадцать виноградин?
31 декабря, в Nochevieja, испанцы глотают по виноградине с каждым ударом полуночи, всего двенадцать, чтобы обеспечить себе двенадцать удачных месяцев. Это uvas de la suerte, виноградины удачи.
Обычай существует как минимум с 1895 года: мадридская газета *La Correspondencia de España* упоминает его 1 января 1896 года. По-настоящему он распространился в декабре 1909 года, когда виноградари из окрестностей Аликанте после небывалого урожая призвали людей съедать излишки в полночь.
Отсчёт смотрят в прямом эфире по часам Real Casa de Correos на мадридской площади Пуэрта-дель-Соль, где перед двенадцатью ударами опускается шар. Государственное телевидение транслирует его с 1962 года, и семьи по всей стране глотают свои виноградины перед экраном, в ритме этих часов.

Почему испанские дети ждут 6 января?
В Испании главные подарки приносят Reyes Magos, волхвы, которые приходят в ночь с 5 на 6 января, в Богоявление. В предшествующие дни дети пишут им письмо. В Алькое праздник начинается даже в воскресенье накануне, с маленького шествия *Pastoretes*: дети, одетые пастушками, вместе со своими стадами несут дар Младенцу Христу. 4 января туда прибывает королевский посланник с *burretes*, маленькими осликами, которые везут почтовые ящики, куда дети опускают свои просьбы.
Вечером 5 января во всех городах проходят cabalgatas: платформы, пажи, три царя на тронах и дождь из конфет, которые бросают в толпу. Самое старое из задокументированных шествий проходит в Алькое с 1885 года, и там пажи поднимаются к балконам по длинным лестницам. В Гранаде в 1912 году такое шествие устроили, чтобы собрать игрушки для бедных детей; в Севилье оно есть с 1918 года, а государственное телевидение показывает мадридское с 1964 года. В столице шествие поглотило более старый праздник, *fiesta de la escalera* начала XIX века, когда в ночь на 6 января требовали вина. На следующий день делят *roscón de Reyes*, сдобный венок с сюрпризом, о котором вместе с шествием в Алькое рассказывает наша статья о рождественских гостях.
У двух регионов есть ещё и собственный гость 24 декабря. В Каталонии дети колотят палками Tió de Nadal, полено, которое кормят с 8 декабря, чтобы оно «сделало» конфеты и туррон под своим покрывалом. В Стране Басков подарки приносит Олентцеро, угольщик, спустившийся с гор. Санта-Клаус, которого здесь зовут *Papá Noel*, тоже нашёл себе место, но главными дарителями остаются волхвы. Дети, которые всё равно хотят ему написать, могут воспользоваться нашей страницей для писем.
- 8 дек.Каталонские дети начинают кормить Тио.
- 22 дек.Тираж рождественской лотереи в мадридском Королевском театре.
- 24 дек.Ночебуэна, обращение короля и Misa del Gallo; Тио и Олентцеро.
- 28 дек.Día de los Santos Inocentes, день розыгрышей.
- 31 дек.Ночевьеха и двенадцать виноградин на Пуэрта-дель-Соль.
- 5 янв.Шествия волхвов по всей стране.
- 6 янв.Подарки от волхвов и roscón de Reyes.
Источники
- Википедия, Spanish Christmas Lottery
- Público, ¿Por qué cantan los números de la Lotería de Navidad los niños de San Ildefonso?
- Consumer, Los niños de San Ildefonso
- Википедия (исп.), Nochebuena
- Европейская комиссия, Turrón de Alicante IGP
- Ajuntament de Barcelona, Christmas traditions
- Википедия, Caganer
- VilaWeb, Caganer, the star of Christmas in Catalonia
- Википедия (исп.), Día de los Santos Inocentes
- Википедия, Twelve Grapes
- Википедия (исп.), Cabalgata de Reyes Magos
- Spain.info, Cabalgata de los Reyes Magos de Alcoy



