Как празднуют Рождество в Мексике? Посадас, пиньяты, Ночебуэна и волхвы

Когда начинается и когда заканчивается Рождество в Мексике?

Сезон открывается праздником Девы Гваделупской 12 декабря, а перед ним идёт девятидневная молитва, которая начинается 3-го. Часто именно в этот день семьи устанавливают nacimiento, вертеп, и он стоит до 2 февраля. Мексиканские вертепы охотно дополняют местными деталями: кактусами нопаль, индюками, женщиной, которая печёт тортильи.

1. 12 дек.Праздник Девы Гваделупской, установка вертепа.
2. 16-24 дек.Девять вечеров посадас, с песнями, пуншем и пиньятами.
3. 23 дек.Noche de Rábanos в Оахаке, конкурс резной редиски.
4. 24 дек.Nochebuena: Misa de Gallo, поздний ужин, Младенца Христа кладут в вертеп.
5. 28 дек.Día de los Santos Inocentes, мексиканский аналог первого апреля.
6. 6 янв.Día de Reyes: подарки от волхвов и роска.
7. 2 февр.Día de la Candelaria: освящение Младенца Христа и тамалес.

Для детей этот календарь меняет всё. Маленький мексиканец может получить один подарок вечером 24-го, другой 6 января, а 2 февраля разделить тамалес со всей семьёй.

Что такое Las Posadas в Мексике?

*Posada* значит «постоялый двор» или «ночлег». Посадас воспроизводят поиски Марии и Иосифа в Вифлееме, когда они стучали от двери к двери и не находили, где переночевать. Они проходят каждый вечер с 16 по 24 декабря, то есть девять вечеров: по традиции каждый из них означает один месяц беременности Марии.

У них точное происхождение. Источники связывают их с августинским монастырём Сан-Агустин-де-Аколман под Мехико. В 1586 или 1587 году, в зависимости от автора, его настоятель фрай Диего де Сория получил от папы Сикста V разрешение служить *misas de aguinaldo*, «мессы подарков», с 16 по 24 декабря. Со временем праздник вышел за стены церкви и перешёл из дома в дом, на улицы и во дворы.

Как проходит посада?

• Двое, часто дети, играют Марию и Иосифа; иногда Мария едет на настоящем ослике. Другие шествия просто несут статуэтки.
• Ведущий несёт свечу под бумажным абажуром, а остальные идут следом, каждый со своим огоньком.
• Группа делится: одна половина поёт снаружи, чтобы pedir posada, попросить приюта, другая отвечает изнутри и отказывает.
• У последней двери «хозяева постоялого двора» узнают паломников и открывают. Все молятся перед вертепом, часто читают розарий.
• Потом начинается праздник: вильянсикос, тамалес, атоле, буньюэлос, пунш и пиньята.

Гости часто уходят с aguinaldo, маленьким мешочком сладостей. Обычай путешествует: в Сан-Антонио, в Техасе, большая посада с 1966 года каждый год проходит по набережной River Walk до собора Сан-Фернандо, а на Филиппинах из неё выросло собственное представление, *Panunulúyan*.

Почему у рождественской пиньяты семь лучей?

Рождественская пиньята не ослик и не герой мультфильма: это семиконечная звезда, которую по традиции делают на основе глиняного горшка. Каждый луч означает один из семи смертных грехов. Разбивая её, символически «уничтожают» грехи, а выпавшие фрукты и конфеты делят на всех.

Она есть на каждом вечере посады, и этого момента дети ждут весь вечер. Лучи обклеены цветной бумагой и длинной бахромой, которая разлетается при каждом ударе.

Сегодня рядом со звёздами висят пиньяты в виде персонажей, и многие делают из картона, а не из глины. Но суть осталась прежней, это общее испытание: дети бьют по очереди, а взрослые поют и тянут верёвку, чтобы звезда то поднималась, то опускалась.

Как проходит Ночебуэна, вечер 24 декабря?

24 декабря называется Nochebuena, «добрая ночь». Семьи идут на Misa de Gallo, «петушиную мессу», которую служат поздно вечером, а потом собираются за большим ужином. Именно в этот вечер в вертеп наконец кладут фигурку Младенца Христа, Niño Dios, и вертеп, пустовавший с 12 декабря, дождался его.

На столе bacalao, тушёная солёная треска, romeritos, растение с мясистыми листьями, которое отваривают и подают в соусе моле, часто с креветочными лепёшками, а ещё индейка или окорок. Дети играют с бенгальскими огнями, *luces de Belén*, «вифлеемскими огнями». По данным El Universal, эти побеги ели ещё до конкисты, а поскольку в блюде нет мяса, оно прижилось в постных трапезах накануне праздников, а 24 декабря как раз такой день. Подарки часто открывают в полночь, а сам день Рождества проходит довольно спокойно.

Цветок Ночебуэна

Растение, которое весь остальной мир называет пуансеттией, в Мексике носит имя праздника: flor de Nochebuena. До конкисты на языке науатль его называли *cuetlaxochitl*, что Gaceta UNAM переводит как «увядающий цветок». Его использовали в церемониях, а правители выращивали его в своих садах.

Английское название происходит от Джоэла Р. Пойнсетта, назначенного в 1825 году первым посланником США в Мексике. Он покинул страну в 1828 году, а в конце 1829 года сад Бартрама в Филадельфии представил «Poinsettia» публике. В 2018 году, по данным Gaceta UNAM, Европа вырастила около 110 миллионов кустов, США 50 миллионов, а Мексика 19 миллионов.

Что такое Ночь редиски в Оахаке?

Каждое 23 декабря, в Noche de Rábanos, «Ночь редиски», главная площадь Оахаки на юге страны заполняется резной редиской. Вертепы, танцоры, церкви, животные: больше сотни участников вырезают из гигантской редиски целые сцены. Город проводит этот конкурс с 1897 года.

По данным Mexico News Daily, вся редиска растёт на одном поле в Санта-Крус-Хохокотлане. Её сеют в три приёма, чтобы получить разные размеры, по технологии, после которой она уже не годится в пищу, и собирают 19 декабря. Зрелище длится всего несколько часов: вырезанная редиска вянет и теряет форму. В других номинациях используют сухие цветы и кукурузные листья.

По легенде, в XVIII веке монахи нашли в декабре забытую редиску и принесли её на рынок как диковинку. Точно известно одно: ещё до конкурса огородники вырезали фигуры из слишком крупной редиски, чтобы привлечь покупателей на рождественском рынке.

Пасторелы и день Святых Младенцев

По всей стране это ещё и время pastorelas, пастушеских пьес, где на пути в Вифлеем действуют архангел Михаил, дьявол Люсбель и комический отшельник. 28 декабря, в день Santos Inocentes, люди разыгрывают друг друга, как у нас 1 апреля: самый классический розыгрыш состоит в том, чтобы одолжить вещь под выдуманным предлогом.

Кто приносит подарки в Мексике: Санта-Клаус, Niño Dios или волхвы?

Все трое, в зависимости от семьи. В Мексике говорят просто Santa Claus, сохраняя английское имя, и он приходит вечером 24-го. Во многих домах рождественские подарки приносит Niño Dios, Младенец Христос. А 6 января приходят Reyes Magos, волхвы, и часто именно они приносят больше всего подарков. Их имена подробно описаны в статье имена Санта-Клауса в разных странах.

Эти обычаи не так стары, как кажется. В статье UNAM Global, издания Национального автономного университета Мексики, напоминается, что дарить детям подарки в день волхвов не колониальная традиция: она сложилась в XIX веке. Один из учёных называет там Санта-Клауса «англосаксонской традицией».

В ночь на 6 января дети ставят у двери ботинок и иногда отправляют письмо волхвам на воздушном шарике с гелием. 6-го делят rosca de Reyes, сдобный хлеб в форме венка, в котором спрятана маленькая фигурка Младенца Христа. Тот, кому она попадётся, угощает тамалес 2 февраля, на Канделарию, когда фигурку Младенца из вертепа, часто специально наряженную, несут освящать в церковь. Подробнее об этих волхвах рассказывает статья кто приносит подарки в разных странах.

Ёлка появилась позже, сначала у иностранцев, живших в Мексике, а потом и в мексиканских семьях. В итоге она даже побила рекорды: в 2009 году в Мехико поставили ёлку высотой 110,35 метра, которую Книга рекордов Гиннесса признала тогда самой высокой в мире. Чтобы написать Санта-Клаусу до его визита 24-го, загляните на нашу страницу для писем.