Copilul și-a strecurat scrisoarea în cutia poștală sau a lăsat-o lângă horn și acum așteaptă. O puteți încredința poștei franceze, La Poste, care răspunde din 1962. Puteți însă să luați chiar dumneavoastră condeiul în mână, așa cum au făcut înaintea dumneavoastră un celebru romancier american, un profesor de la Oxford și o diriginte de poștă din Normandia. O scrisoare scrisă acasă are un avantaj pe care nicio alta nu-l va avea: dumneavoastră știți ce a trăit copilul în acest an.
Ghidul de față se sprijină pe aceste scrisori vechi, păstrate și publicate, ca să extragă reguli simple: ce se spune, ce se evită, cum se deghizează un scris, când se predă plicul. Cele trei scrisori model pe care le găsiți mai jos sunt exemple redactate de noi pentru dumneavoastră, de adaptat după plac. Dacă cel mic n-a scris încă, începeți cu pagina noastră Scrisoare către Moș Crăciun.
Cine a mai scris scrisori de la Moș Crăciun înaintea dumneavoastră?
Pe 25 decembrie 1875, la Hartford, în Connecticut, Samuel Clemens, pe care lumea îl cunoaște sub numele de Mark Twain, îi scrie fiicei lui, Susy, în vârstă de trei ani. Scrisoarea este datată „Palatul Sfântului Nicolae, în Lună, dimineața de Crăciun” și semnată „Moș Crăciunul tău care te iubește”. Moș Crăciun explică în ea că a primit scrisorile lui Susy și ale surioarei ei, că a lăsat cadourile pe horn la miezul nopții și că îi lipseau câteva articole din magazii.
Pot citi semnele tale și ale surioarei tale, atât de zimțate și de fanteziste, fără nicio greutate.
Fraza aceasta spune totul: Moș Crăciunul lui Twain știe să citească mâzgăliturile unei fetițe de trei ani și i-o dă de înțeles. Restul scrisorii este o vânătoare de comori. Pentru cufărul cu haine de păpuși comandat de Susy, inventează o întreagă punere în scenă cu George, un angajat al casei, un tub acustic și un fluier. Avertizează și că, dacă lasă zăpadă în hol, aceasta trebuie măturată în cămin, și cere să nu fie ștearsă urma cizmei lui de pe marmură.
În 1920, la Oxford, J. R. R. Tolkien îi răspunde fiului său John, de trei ani, care voia să știe unde locuiește Moș Crăciun. Va continua în fiecare an până în 1943, când fiica lui cea mică, Priscilla, are paisprezece ani. Scrisorile lui ilustrate povestesc viața de la Polul Nord, poznele Ursului Polar, apoi, din 1932, atacurile goblinilor. Potrivit lui Catherine McIlwaine, arhivista Tolkien de la Bodleian Library, ele devin mai lungi și mai palpitante pe măsură ce copiii cresc.
- 1875Mark Twain semnează o scrisoare de la Moș Crăciun pentru fiica lui, Susy, trimisă „din Lună”.
- 1920Tolkien scrie prima scrisoare de la Moș Crăciun fiului său John, de trei ani.
- 1943Ultima scrisoare a lui Tolkien, pentru Priscilla, de paisprezece ani.
- 1962Poșta franceză le răspunde copiilor, pe un text al lui Françoise Dolto.

Ce trebuie să spună o scrisoare de la Moș Crăciun?
Puterea unei scrisori scrise acasă stă în detaliul pe care doar Moș Crăciun ar trebui să-l cunoască. Magdeleine Homo înțelesese asta încă din anii 1950: o întreba pe factoriță ca să-i vorbească fiecărui copil despre viața lui reală. Dumneavoastră nu aveți nevoie de nimeni, aveți tot anul sub ochi: bicicleta fără roți ajutătoare în aprilie, prima noapte la bunica, dintele căzut la gustare.
- Răspundeți la scrisoarea lui: reluați o frază, un desen sau o întrebare pe care v-a scris-o. Așa începe Twain în 1875.
- Pomeniți două sau trei momente precise din anul lui, cu un nume, un loc sau un obiect.
- Lăudați un efort, nu un rezultat: „ai continuat chiar și când a fost greu” valorează mai mult decât „ești cel mai bun”.
- Dați vești de la Polul Nord: un ren răcit, un spiriduș zăpăcit, zăpada căzută cu o zi înainte.
- Încheiați cu o notă caldă și cu o semnătură de mână.
Decorul contează cât complimentul. Tolkien îi inventa lui Moș Crăciun o viață întreagă, cu un Urs Polar stângaci care îi dubla munca stăpânului său. Puteți să vă inspirați din satul lui Moș Crăciun al nostru și din prezentarea spiridușilor: numele unui spiriduș care revine de la un an la altul devine repede un personaj al familiei.
În sfârșit, răspundeți la întrebări. Un copil de șase sau șapte ani întreabă adesea cum zboară renii sau cum intră Moș Crăciun într-o casă fără horn. Un răspuns șăgalnic și puțin vag păstrează misterul mai bine decât o expunere lungă. Moș Crăciunul lui Twain nu explică niciodată cum trece prin casă: cere doar să fie măturată zăpada pe care a lăsat-o.
Ce e mai bine să nu scrieți în scrisoare
Prima tentație este să promiteți. O scrisoare care anunță „vei primi consola” îl angajează pe Moș Crăciun pentru un cadou care poate lipsi din magazin, poate sosi deteriorat sau poate depăși bugetul. Twain scăpa cu umor: unele articole pur și simplu lipseau din magaziile lui Moș Crăciun. Preferați „am notat lista ta” sau „spiridușii au muncit mult pentru tine”.
A doua tentație este să faceți morală. În Lorena, Sfântul Nicolae vine și azi însoțit de Père Fouettard, însărcinat cu copiii neascultători, iar tentația de a-l face pe Moș Crăciun să vorbească pe același ton există. O scrisoare care amenință („dacă nu-ți faci ordine în cameră…”) transformă un cadou într-un avertisment. Singura aducere aminte a lui Twain se reduce la o urmă de cizmă pe marmură, lăsată „ca să-ți amintești să fii cuminte”: o șmecherie, nu o listă de reproșuri.
- Nicio comparație cu un frate, o soră sau un coleg de clasă.
- Niciun reproș precis legat de o întâmplare din cursul anului, chiar dacă e meritat.
- Niciun detaliu pe care copilul știe că vi l-a spus doar dumneavoastră, dacă începe să se îndoiască: va face legătura.
- Nicio scrisoare prea lungă pentru un cititor mic: câteva rânduri ajung înainte de 6 ani.
Exemple de scrisori de la Moș Crăciun în funcție de vârsta copilului
Cele trei scrisori de mai jos sunt exemple redactate de echipa noastră, nu texte istorice. Înlocuiți prenumele, locurile și amintirile cu cele ale copilului dumneavoastră: tocmai această înlocuire dă scrisorii toată valoarea.
Exemplu pentru un copil de 3 până la 5 ani
„Dragă Ioana, am primit desenul tău frumos cu renul mov. L-am agățat în atelierul meu, chiar deasupra biroului. Cometa, renul meu, zice că seamănă cu el. Anul acesta ai învățat să dormi singură în patul tău cel mare, și asta e foarte curajos. Aici ninge mult, iar spiridușii se dau pe gheață. Mă gândesc mult la tine. Te pup, Moș Crăciun.”
Exemplu pentru un copil de 6 până la 8 ani
„Dragă Matei, mulțumesc pentru scrisoare, scrisul tău a făcut progrese mari de anul trecut. Știu că ți-ai scos roțile ajutătoare de la bicicletă în aprilie și că ai căzut de câteva ori până ți-a ieșit. Genul ăsta de perseverență îmi place să-l văd. Mă întrebi cum intru la tine fără horn: e un secret al meseriei, dar îți pot spune că spiridușii mă ajută mult. La Polul Nord, Pompon, cel mai tânăr spiriduș, a răsturnat ieri o ladă de bile în atelier. Încă le căutăm. Crăciun fericit, prietenul tău, Moș Crăciun.”
Exemplu pentru un copil de 9 sau 10 ani
„Dragă Ilinca, scrisoarea ta m-a făcut să zâmbesc: trei pagini, o hartă a cartierului și o listă de întrebări numerotate. Gândești ca o adevărată anchetatoare. Nu voi răspunde la întrebarea 4, un Moș Crăciun trebuie să păstreze câteva secrete. Vreau mai ales să-ți spun că am observat cum l-ai ajutat pe frățiorul tău să învețe să citească în toamna asta. Exact asta fac cei mai buni spiriduși ai mei: ajută fără să li se ceară. Păstrează scrisoarea, într-o zi vei înțelege de ce. Cu toată prietenia, Moș Crăciun.”
Observați progresia. Scrisoarea pentru cei mici are câteva fraze simple și vorbește despre o singură reușită. Cea pentru 6 până la 8 ani răspunde șăgalnic la o întrebare practică. Cea pentru cei mai mari recunoaște inteligența copilului și pregătește terenul pentru ziua în care va ști. Tolkien făcea același lucru: scrisorile lui se lungeau și se complicau pe măsură ce cei patru copii ai lui creșteau.
Cum vă deghizați scrisul și cum alegeți hârtia?
Copilul vă cunoaște scrisul mai bine decât credeți: lista de cumpărături, biletul pentru doamna învățătoare, etichetele cadourilor. Tolkien găsise soluția perfectă. Moș Crăciunul lui scria cu o mână tremurată, cum se cuvine unui om foarte, foarte bătrân, iar celelalte personaje aveau fiecare propriul scris. Un scris care se schimbă după cine ține condeiul face ficțiunea credibilă.
- Schimbați instrumentul: o peniță, un marker auriu sau un creion nu dau același scris ca pixul obișnuit.
- Schimbați forma: numai cu majuscule, foarte aplecat sau, dimpotrivă, tremurat și neregulat ca al lui Tolkien.
- Încercați mâna nedominantă doar pentru semnătură: merge încet, dar e de nerecunoscut.
- Rugați pe altcineva, un bunic sau un prieten, să scrie adresa, dacă cel mic vă cunoaște bine scrisul.
Cât despre hârtie, una groasă, crem sau kraft, face mai mult efect decât o foaie de imprimantă. Marginile pot fi ușor rupte, iar o urmă de deget cu scorțișoară sau un fulg desenat cu cerneală albă adaugă relief. Tolkien desena chiar el timbre de la Polul Nord, iar taxa poștală indicată pe unele era de „2 pupici”. Magdeleine Homo, în schimb, refolosea timbre vechi și adăuga mențiunea „par avion”.
În Statele Unite există chiar o ștampilă adevărată de la Polul Nord. Serviciul poștal american le propune părinților să scrie ei înșiși răspunsul, să-l pună într-un plic adresat copilului, cu expeditorul „Santa Claus, North Pole”, apoi să trimită totul într-un plic mare la oficiul poștal din Anchorage, în Alaska. Scrisoarea se întoarce cu o ștampilă de la Polul Nord. Termenul-limită variază de la an la an, în jurul jumătății lui decembrie.

Când și cum îi dați copilului scrisoarea?
Există două momente posibile și ele nu spun aceeași poveste. Înainte de Crăciun, scrisoarea este un răspuns: sosește prin poștă, la una sau două săptămâni după cea a copilului, și crește așteptarea. În dimineața de Crăciun, devine urma vizitei: este găsită lângă brad, în ciorap sau pe cămin, lângă farfuria de biscuiți golită.
Tolkien le folosea pe amândouă. Unele scrisori apăreau în vatră, altele soseau cu poșta zilei: îl convinsese pe poștaș să le împartă odată cu restul corespondenței. Puteți face la fel trimițând scrisoarea prin poștă, timbrată și adresată copilului. Un copil care primește corespondență pe numele lui trăiește deja un mic eveniment.
Dacă preferați răspunsul oficial, Secretariatul lui Moș Crăciun al poștei franceze, de la Libourne, acceptă scrisori până pe 20 decembrie pentru un răspuns înainte de Crăciun, potrivit comunicatului din 2025. După Françoise Dolto în 1962, astăzi scriitori invitați, precum Nicolas Vanier în 2025, își împrumută condeiul. Vă puteți completa scrisoarea și cu un mesaj video personalizat de la Moș Crăciun, în care el rostește prenumele copilului.
Merită să păstrați scrisorile de la Moș Crăciun?
Da, iar povestea lui Tolkien o arată mai bine decât orice argument. Copiii lui au păstrat scrisorile primite timp de douăzeci și trei de ani. Ele au fost publicate în 1976, la trei ani după moartea lui, sub titlul „The Father Christmas Letters”, apoi prezentate la Oxford în expoziția „Tolkien: Maker of Middle-earth” a Bodleian Library, în 2018. O corespondență de familie a devenit o carte citită în lumea întreagă.
Acasă, ajunge o cutie. Puneți în ea în fiecare an scrisoarea copilului și răspunsul lui Moș Crăciun, cu dată. Veți vedea scrisul trecând de la mâzgălituri la fraze, iar cererile trecând de la jucării la întrebări. În ziua în care copilul va descoperi adevărul, cutia își schimbă sensul: devine dovada că cineva s-a gândit la el, în fiecare an, cu grijă.
În ziua aceea, scrisoarea poate și să treacă în altă mână. Să-i propuneți copilului să scrie, la rândul lui, un răspuns de la Moș Crăciun pentru un verișor mai mic este un mod frumos de a-l primi în echipă, așa cum explicăm în ghidul nostru despre cum îi spuneți adevărul despre Moș Crăciun.
Surse
- Mark Twain Project Online, scrisoarea lui Samuel L. Clemens către Olivia Susan Clemens, 25 decembrie 1875 (UCCL 01290)
- Wikisource, Mark Twain, A Letter from Santa Claus (text integral)
- Bodleian Libraries (GLAM, Universitatea Oxford), Tolkien’s magical letters and illustrations bring Father Christmas to life
- Mental Floss, J.R.R. Tolkien’s Letters From Father Christmas
- Wikipedia, The Father Christmas Letters
- Antoine Georget și Valérie-Inés de La Ville, Comité pour l’histoire de La Poste, istoria serviciului lui Moș Crăciun, 2013
- Groupe La Poste, Le Secrétariat du Père Noël rouvre ses portes, comunicat, 18 noiembrie 2025
- USPS Link, To the North: Greetings from the North Pole Post Office, 2019
- The Mark Twain House & Museum, Twain’s Children (datele nașterii lui Susy, 1872, și Clara, 1874)



