Оди на содржината
Осветлен шпански плоштад навечер со поворка на Тројцата мудреци, деца и фрлени бонбони

Божиќ во Шпанија

Божиќ во Шпанија: од Лотеријата на 22 декември до Тројцата мудреци на 6 јануари

Во Шпанија Божиќ почнува со деца што пеат броеви од лотарија и завршува две недели подоцна, кога Тројцата мудреци минуваат покрај балконите. Помеѓу нив: празнична вечера, ден на шеги и дванаесет зрна грозје проголтани на полноќ.

Од архиварот на селото9 минути читањеАжурирано на 4 ноември 2026 г.

Утрото на 22 декември Шпанија застанува пред телевизорот. На сцената на Театро Реал во Мадрид деца во униформи вадат топчиња од барабан и пеат броеви на мелодија што се препознава меѓу илјада. Тоа е извлекувањето на Lotería de Navidad, а за многу Шпанци тоа е вистинскиот прв ден од Божиќ. Сезоната завршува дури утрото на 6 јануари, кога децата ги откриваат подароците оставени од Тројцата мудреци.

Помеѓу овие два датума секој ден има свој обред: вечерата за Ночебуена на 24-ти, шегите за Santos Inocentes на 28-ми, дванаесетте зрна грозје за Ночевиеха на 31-ви, а потоа поворката на Мудреците на 5 јануари. Самите носители на подароци, Тројцата мудреци, Тио де Надал и Олентсеро, се претставени во нашата статија за божиќните посетители ширум светот, а прегледот на другите земји се наоѓа на страницата Традиции. Тука го следиме шпанскиот календар, ден по ден.

Што е божиќната лотарија Lotería de Navidad на 22 декември?

Нејзиното официјално име е Sorteo Extraordinario de Navidad, вонредното божиќно извлекување. Се одржува секоја година на 22 декември и важи за најголемото извлекување на лотарија во светот. Првото датира од 18 декември 1812 година, во Кадис, неколку месеци по основањето на националната лотарија, чие најпрво извлекување се одржало на 4 март истата година. Името „Sorteo de Navidad“ официјално се појавува во 1897 година.

Целиот лоз чини 200 евра, но се дели на десет décimos од по 20 евра, и најчесто се купува токму тој десеттина дел. Во 2026 година поделените добивки достигнуваат 2,87 милијарди евра, распоредени на 205 серии лозови. Првата награда се вика El Gordo, „Дебелиот“. Од 2012 година извлекувањето се одржува во Театро Реал, мадридската опера, по две години во Конгресната палата во главниот град.

Утрото на 22-ри секогаш се одвива на ист начин, во директен пренос. Топчињата излегуваат од барабаните, децата ги пеат на сцената, а оние што не пеат ги нанижуваат на долг конец, по редоследот на извлекувањето. Никој не се одвојува од екранот пред да излезе El Gordo, кој може да излезе во кој било момент од утрото.

Кои се децата од Сан Илдефонсо што ги пеат броевите?

Пејачите доаѓаат од Colegio de San Ildefonso, општинска установа во Мадрид основана некаде помеѓу средината на XIV и средината на XV век, кога војните и чумата оставале многу деца без средства за живот. Таа и денес прима деца од семејства во тешкотии, кои живеат таму од понеделник до петок. Традицијата на пеењето датира од 9 март 1771 година: тој ден ученик од околу седум години, по име Диего Лопес, за прв пат извлекол и испеал добитен број на шпанската лотарија.

Од првото божиќно извлекување во 1812 година токму тие ги пеат броевите секоја година. До 1973 година училиштето примало само момчиња. Првите девојчиња влегле во 1981 година, а во 1984 година едно девојче, Моника Родригес, за прв пат испеало број од божиќното извлекување. За изданието во 2025 година на сцената биле 28, 16 девојчиња и 12 момчиња на возраст од 10 до 14 години.

Улогата се подготвува. Изборот се прави во средината на октомври, според дневникот Público, а избраните ученици потоа вежбаат околу два месеци. Списанието Consumer пренесува дека вежбаат по еден час дневно, со топчиња што ги обезбедува националната лотарија, и дека броевите полни со нули најтешко се пеат без грешка. Извлекувањето потоа се одржува на 22 декември, пред публиката во Театро Реал.

Две деца во униформи ги пеат броевите од лотаријата пред големи позлатени барабани
Од 1771 година децата од Сан Илдефонсо ги пеат добитните броеви.

Како Шпанците ја слават Ночебуена?

Nochebuena, „добрата ноќ“, е вечерта на 24 декември. Тоа е семејна вечера чие мени се менува од крај до крај; во Каталонија големиот оброк е почесто на 25-ти, со супа со тестенини и *escudella*, а потоа на 26-ти, денот на Сант Естеве, *canelons*. Околу 21 часот многу домови ја слушаат божиќната порака на кралот, што се емитува секоја вечер на 24-ти. Најпобожните ја завршуваат ноќта на Misa del Gallo, полноќната миса, „мисата на петелот“.

За десерт доаѓа туронот, нугат од бадеми и мед. Двата најпознати доаѓаат од истиот град, Хихона, близу Аликанте, кој произведува околу 60% од туронот што се прави во Шпанија. *Turrón de Jijona* е мек, со ситно мелени бадеми, варен најмалку 150 минути во бакарни котли; *turrón de Alicante* е тврд, со крупно скршени бадеми и белка од јајце. Двата се заштитени со европска географска ознака од 1996 година, која бара најмалку 10% локален мед.

Во куќите, црквите и на плоштадите се поставува belén, вертепот, со мов, плута и дрво за да се имитираат ридовите на Витлеем. Во Каталонија и во Валенсиската област тој крие неочекуван лик: каганер, селанец со црвена капа, *barretina*, клекнат зад грмушка додека ја врши својата потреба. Се смета дека се појавил во вертепите кон крајот на XVII или почетокот на XVIII век. Фолклористот Жоан Амадес објаснувал дека му се припишувала моќта да ја оплодува земјата во вертепот и дека ако се заборави да се стави, тоа носи несреќа.

Каганерот се сфаќа многу сериозно, и градската управа на Барселона го научила тоа на своја сметка. Во 2005 година таа поставила градски вертеп без него; следувала кампањата „Salvem el caganer“, да го спасиме каганерот, и тој се вратил веќе во 2006 година. Денес занаетчиите продаваат каганери со ликот на фудбалери, пејачи, шефови на држави и членови на кралските семејства.

Зошто во Шпанија се прават шеги на 28 декември?

28 декември е Día de los Santos Inocentes, празникот на светите невини деца, кој според христијанската традиција го одбележува колењето на новороденчињата наредено од кралот Ирод. Во Шпанија и во Латинска Америка тој станал еквивалент на нашиот Први април. Се прават *inocentadas*, шеги од секаков вид, а весниците објавуваат цели страници лажни вести, некои толку сериозни на прв поглед што ги залажуваат невнимателните читатели.

И телевизијата се приклучила: од 1995 година вечерта на 28-ми завршува на La 1, првиот јавен канал, со *Gala Inocente, Inocente*, добротворна вечер чии средства одат во здруженија што им помагаат на децата.

Најспектакуларниот празник се одвива во Иби, во провинцијата Аликанте. За *Día dels Enfarinats* група од четиринаесет луѓе, „побрашнетите“, ја презема власта за еден ден и именува градоначалник, судија, обвинител и судски извршител. Опозицијата, со црни цилиндри на главите, се обидува да ги собори. Сè се решава во битка со брашно, барут и петарди, карневалска сатира на борбата меѓу власта и нејзините противници. Во Фрага, во Арагон, младите тој ден водат војна со јајца.

Зошто Шпанците јадат дванаесет зрна грозје на полноќ?

На 31 декември, Nochevieja, Шпанците голтаат по едно зрно грозје на секој удар на полноќ, вкупно дванаесет, за да си обезбедат дванаесет месеци среќа. Тоа се uvas de la suerte, грозјето на среќата.

Обичајот постои најмалку од 1895 година: еден мадридски весник, *La Correspondencia de España*, го спомнува на 1 јануари 1896 година. Навистина се раширил во декември 1909 година, кога лозарите од областа Аликанте, по исклучително богата берба, ја поттикнале јавноста да ги јаде нивните вишоци на полноќ.

Одбројувањето се следи во живо на часовникот на Real Casa de Correos, на Пуерта дел Сол во Мадрид, каде што се спушта топка пред дванаесетте удари. Јавната телевизија го емитува од 1962 година, а семејства од целата земја го голтаат грозјето пред екранот, во ритамот на овој часовник.

Шпанско семејство пред часовник на полноќ, секој со дванаесет зрна грозје во чинијка
По едно зрно на секој удар на полноќ: дванаесетте зрна грозје на среќата.

Зошто шпанските деца го чекаат 6 јануари?

Во Шпанија големите подароци ги носат Reyes Magos, Тројцата мудреци, кои минуваат во ноќта меѓу 5 и 6 јануари, денот на Богојавление. Децата им пишуваат писмо во деновите пред тоа. Во Алкој празникот почнува дури претходната недела, со малата поворка *Pastoretes*, деца облечени како пастири кои со своите стада носат подарок за Детето Исус. На 4 јануари таму пристигнува кралски гласник со *burretes*, мали магариња што носат поштенски сандачиња во кои децата ги пуштаат своите желби.

Вечерта на 5 јануари кабалгатите дефилираат низ сите градови: возила, пажеви, тројцата Мудреци на своите престоли и дожд од бонбони фрлени кон толпата. Најстарата документирана е онаа во Алкој, од 1885 година, каде што пажевите се качуваат до балконите по долги скали. Во Гранада, во 1912 година, била организирана една за да се соберат играчки за сиромашните деца; Севиља ја има својата од 1918 година, а јавната телевизија ја емитува онаа во Мадрид од 1964 година. Во главниот град поворката впила еден постар празник, *fiesta de la escalera* од почетокот на XIX век, кога ноќта на 5 јануари се барало вино. Следниот ден се дели *roscón de Reyes*, слаткиот венец со скриена фигурка, опишан заедно со поворката во Алкој во нашата статија за божиќните посетители.

Две области имаат и свој посетител на 24 декември. Во Каталонија децата удираат со стап по Тио де Надал, трупец што го хранат од 8 декември, за да „направи“ бонбони и турони под своето ќебе. Во Баскија подароците ги носи Олентсеро, јагленарот што слегол од планината. Дедо Мраз, кого тука го викаат *Papá Noel*, си најде место, но Мудреците остануваат главните дарители. Децата што сепак сакаат да му пишат можат да ја користат нашата страница за писма.

  1. 8 дек.Каталонските деца почнуваат да го хранат Тио.
  2. 22 дек.Извлекување на божиќната лотарија во Театро Реал.
  3. 24 дек.Ночебуена, порака од кралот и полноќна миса; Тио и Олентсеро.
  4. 28 дек.Денот на светите невини деца, ден на шеги.
  5. 31 дек.Ночевиеха и дванаесет зрна грозје на Пуерта дел Сол.
  6. 5 јан.Поворки на Тројцата мудреци низ целата земја.
  7. 6 јан.Подароци од Мудреците и роскон де Рејес.

Извори

  1. Википедија, Spanish Christmas Lottery
  2. Público, ¿Por qué cantan los números de la Lotería de Navidad los niños de San Ildefonso?
  3. Consumer, Los niños de San Ildefonso
  4. Википедија (шпанска), Nochebuena
  5. Европска комисија, Turrón de Alicante IGP
  6. Ajuntament de Barcelona, Christmas traditions
  7. Википедија, Caganer
  8. VilaWeb, Caganer, the star of Christmas in Catalonia
  9. Википедија (шпанска), Día de los Santos Inocentes
  10. Википедија, Twelve Grapes
  11. Википедија (шпанска), Cabalgata de Reyes Magos
  12. Spain.info, Cabalgata de los Reyes Magos de Alcoy

Чести прашања

Кратките одговори на архиварот

Кога се одржува божиќната лотарија во Шпанија?
Извлекувањето на Sorteo Extraordinario de Navidad се одржува секоја година утрото на 22 декември, во Театро Реал во Мадрид од 2012 година. Се пренесува во живо на телевизија. Првото божиќно извлекување се одржало во Кадис на 18 декември 1812 година. Десеттиот дел од лозот, décimo, чини 20 евра.
Што е El Gordo?
El Gordo, „Дебелиот“, е првата награда на шпанската лотарија, а особено на божиќното извлекување на 22 декември. Зборот всушност ја означува главната награда на сите шпански лотарии. Лозовите се продаваат во десеттини од по 20 евра, а извлекувањето, што го пеат децата од Сан Илдефонсо, се следи во живо низ целата земја.
Дали Дедо Мраз доаѓа во Шпанија?
Да, се вика Papá Noel и во некои семејства доаѓа за Божиќ. Но главните дарители остануваат Тројцата мудреци, кои минуваат во ноќта меѓу 5 и 6 јануари. Во Каталонија Тио де Надал дава слатки на 24-ти, а во Баскија таа вечер подароците ги носи Олентсеро, еден јагленар.
Што е Ночебуена?
Ночебуена е вечерта на 24 декември, Бадник. Семејствата се собираат на вечера чие мени зависи од крајот, често ја слушаат пораката на кралот што се емитува околу 21 часот и завршуваат со турон. Побожните католици потоа одат на Misa del Gallo, полноќната миса.
Што се слави на 28 декември во Шпанија?
Día de los Santos Inocentes, празникот на светите невини деца. Тоа е шпанскиот еквивалент на Први април: се прават шеги, inocentadas, а весниците објавуваат лажни вести. Во Иби, близу Аликанте, денот завршува со битка со брашно и петарди на празникот Enfarinats.
Зошто во Шпанија се јадат дванаесет зрна грозје за Нова година?
За да има среќа во секој од дванаесетте месеци од годината: се голта по едно зрно на секој удар на полноќ. Обичајот е потврден уште во 1895 година, а се раширил во 1909 година, кога лозарите од Аликанте сакале да продадат обилна берба. Одбројувањето се следи на часовникот на Пуерта дел Сол во Мадрид.
Што е каганер?
Тоа е мал лик од каталонскиот вертеп, селанец со црвена barretina на главата, клекнат додека ја врши својата потреба. Се појавува во вертепите кон крајот на XVII или почетокот на XVIII век. Се крие зад грмушка, бидејќи се верува дека носи среќа, а денес се прават каганери со ликот на познати личности од целиот свет.

Прочитајте и

Сите статии

Што ако вашето дете му напише писмо на Дедо Мраз?

Напишете го писмото на интернет, украсете го и испратете го на Северниот пол.