Noel Baba'nın karısı var mı? Noel Anne'nin gerçek hikâyesi

Noel Baba ne zamandan beri evli?

Bilinen ilk anılma 1849 tarihli. Philadelphialı oyun yazarı ve yazar James Rees o yıl *Mysteries of City Life* adlı derlemesinde “A Christmas Legend” başlıklı bir öykü yayımlar. Öykü, bir aileden konukseverlik istemek için yolcu kılığına giren bir çift üzerinden Santa Claus'un karısını anar. *Mental Floss* dergisine göre sonda bir sürpriz vardır: yabancılar aslında çifte bir kılık altında, uzun zamandır görülmeyen aile üyeleridir. Yine de bir Madame Claus fikri ortaya atılmıştır.

İki yıl sonra, Aralık 1851'de, Connecticut'ın New Haven kentindeki *Yale Literary Magazine* ona ilk kez bir ad verir: “Mrs. Santa Claus” burada kocasının Noel için giyinmesine yardım eder. 1854'te, New York eyaletindeki Utica devlet akıl hastanesinin hastalarınca yazılan *The Opal* dergisi, bir Noel Anne'nin dansa katılıp salonda vals yaptığı müzikli bir Noel gecesini anlatır.

Sonraki yıllarda, herkesin zaten tanıdığı bir karakter gibi küçük dokunuşlarla görünür. Şubat 1862'de *Harper's* dergisi “Editor's Easy Chair” köşesinde ondan geçerken söz eder. 1864'te Robert St. Clar'ın *The Metropolites* romanında, ayağında Hessen usulü çizmeler, üzerinde kırmızı jüponlarla bir rüyada belirir. Kırmızı, daha o zamandan. Bu rengin nereden geldiğini anlamak için Noel Baba neden kırmızı giyer yazısını okuyun.

1. 1849James Rees, “A Christmas Legend” öyküsünde Santa Claus'un karısını anar.
2. 1851*Yale Literary Magazine* ona “Mrs. Santa Claus” adını verir.
3. 1854Utica'da *The Opal* onu bir Noel şenliğinde dans ederken anlatır.
4. 1889Katharine Lee Bates uzun bir şiirde ona söz verir.

Noel Anne'nin kızağı istediği 1889 tarihli şiir

Her şeyi değiştiren metin 1889'da Boston'da, D. Lothrop yayınevinden çıkar: Katharine Lee Bates'in *Goody Santa Claus on a Sleigh-Ride* adlı şiiri. “Goody”, ev hanımı anlamına gelen *goodwife* sözcüğünün kısaltmasıdır. Noel Anne ilk kez konuşur ve hiç memnun değildir. Çam ormanlarıyla o ilgilenir, oyuncakları o yapar, bütün şanı ise kocası toplar.

Yerini alır. Noel Baba bacalardan inerken o ren geyiklerini tutar. Çatı pencerelerinden uyuyan çocuklara bakar; ışıksız bir tavan arasına yazı yazmak için düşmüş bir yıldız ve yağmuru çalan bir müzik kutusu bırakır. Orada babasıyla yaşayan yoksul bir genç kıza gün batımı renginde bir kuşak da bırakır. Kocası bir çorabı topuğundan ve burnundan yırtınca onu ay ışığından bir iplikle yamar, sonra küçük bir yetim için doldurur: bir boya kutusu, kırağıdan meyveler ve öpücükler. Şiir şafakta biter: kendini “mutluların en mutlusu” olarak tanımlar. Bates şiiri 1916'da *Fairy Gold* adlı derlemesine yeniden alacaktır.

Noel Baba'nın karısının adı ne?

Hiçbir gelenek ona tek bir ad vermez. 19. yüzyıl metinleri yalnızca “Mrs. Santa Claus” ya da “Goody Santa Claus” der. Fransa'da ona bir ön addan çok kocasının adını izleyen Mère Noël denir.

Amerika'da en yaygın ad televizyondan gelir. Rankin/Bass stüdyolarının 13 Aralık 1970'te ABC'de yayımlanan stop motion animasyon filmi *Santa Claus Is Comin’ to Town*'da adı Jessica'dır. Belediye başkanının oyuncakları yasakladığı Sombertown kasabasının öğretmenidir. Kris Kringle'a âşık olur, hapse atıldığında ona yardım eder ve onunla evlenir. Birlikte Kuzey Kutbu'nda bir atölye kurarlar. Film, Noel Baba'nın hediyelerini Noel gecesi dağıtmasının nedenini de açıklar: o gece evlilik yıl dönümleridir.

• Goody Santa Claus: Katharine Lee Bates'in şiiri, 1889
• Jessica: Santa Claus Is Comin’ to Town, Rankin/Bass, 1970
• Mary Christmas: It’s Christmastime Again, Charlie Brown, 1992
• Mère Noël: Fransızcadaki yaygın kullanım

Noel Anne Kuzey Kutbu'nda ne yapar?

Rolü dönemden döneme değişir. 1878'de, *Lill's Travels in Santa Claus Land* adlı çocuk kitabında, yaldızlı bir masada oturan bir hanım çocukların iyi davranışlarının defterini tutar. 22 Ocak 1887'de Eugene C. Gardner, *Good Housekeeping* dergisinde anlatıcısı bir mimar olan “A Hickory Back-Log” adlı bir fantezi yayımlar. Yeşiller ve ekoseler giymiş Noel Anne, mutfağının kötü tasarlandığı için ona sitem etmeye gelir. “Sözümü kesmeyin”, diye yineler durur.

1919 tarihli resimli bir kartpostal onu, yola çıkmadan önce kocasının boynuna atkı bağlarken gösterir. Anlatılar ilerledikçe daha ev içi bir role yerleşir: evi çekip çevirir, hazırlıklara yardım eder ve cücelerin çalışmasını gözetir. *Mental Floss* modern imgeyi şöyle özetler: Noel Baba'nın termosunu kakaoyla dolduran ve kızak havalanınca ona el sallayan tombul, neşeli bir eş. Aynı dergi, 19. yüzyılda çok daha güçlü bir karakteri olduğunu da hatırlatır.

Tiyatroda, plakta ve ekranda Noel Anne

20. yüzyılda Noel Anne başlı başına bir karakter olur. 1914'te Bell Elliott Palmer'ın tek perdelik oyununun adı *Mrs. Santa Claus, Militant*'tır: Noel Anne burada bir aktiviste dönüşür. 1953'te Nat King Cole, Nelson Riddle orkestrasıyla “Mrs. Santa Claus” şarkısını kaydeder. 1971'de komedi ikilisi Cheech & Chong, “Santa Claus and His Old Lady”, yani Noel Baba ve yaşlı hanımı adlı parçayla bir başarı bile yakalar.

1. 1923Sarah Addington *The Great Adventure of Mrs. Santa Claus*'u yayımlar.
2. 1963Phyllis McGinley *How Mrs. Santa Claus Saved Christmas*'ı yayımlar.
3. 1974Shirley Booth, *The Year Without a Santa Claus*'ta onu seslendirir.
4. 1996Angela Lansbury, müzikal televizyon filmi *Mrs. Santa Claus*'ta başrolü üstlenir.
5. 2023Sheryl Lee Ralph, Macy's Şükran Günü geçit töreninde Noel Anne'yi canlandıran ilk siyahi kadın olur.

Daha 2009'da, operatör Boost Mobile'ın Noel Anne'yi konu alan bir reklamı Amerika'da tartışma yaratmıştı. 2016'da İngiliz mağaza zinciri Marks & Spencer'ın Noel kampanyası onu reklam filminin kahramanı yapar; İngiliz basını bu versiyonu feminist olarak niteler. İki yıl sonra Amerikan kamu radyosu NPR, parti animatörlerinin kocası olmadan tek başına bir Noel Anne için giderek daha fazla talep aldığını saptar.

Noel Baba'nın bebeği oldu mu?

Eski gelenekler ona çocuk vermez. Ne Aziz Nikolaos efsanesi, ne 1823 tarihli şiir, ne Thomas Nast'ın gravürleri, ne de Katharine Lee Bates'in şiiri bir oğuldan ya da kızdan söz eder. 1970 tarihli filmde Kris Kringle'ın bir ailesi vardır ama bu, onu bebekken yanına alan ailedir: ona mesleklerini öğreten ve onu Sombertown'dan uzakta büyüten oyuncakçı cüceler, Kringle'lar.

Noel Anne'yi bir bebekle gösteren tek bir eski belge var. 1854'te *The Opal*, Utica akıl hastanesindeki Noel şenliğinde “Hanımefendi Hazretleri”nin kucağında bir bebekle dans ettiğini anlatır. Dergi, çocuğun onlara “emanet edildiğini” yazar ve yazarlar onu öptüklerini söyler. Bu metni *Wondrous Mrs. Claus* adlı kitabı için inceleyen yazar Pamela McColl, onu Noel Anne'nin halk önündeki ilk görünümlerinden biri olarak sunar. Bebeğin Noel Baba'nın çocuğu olduğuna dair hiçbir işaret yoktur.

Noel Baba bir cüce mi?

Soru bir dizeden doğuyor. 23 Aralık 1823'te New York eyaletindeki Troy kentinin *Sentinel* gazetesinde isimsiz olarak yayımlanan “A Visit from St. Nicholas”ta Noel Baba, “sekiz minik ren geyiğinin” çektiği “minyatür bir kızakla” gelir. Sürücüsü “öyle canlı, öyle çevik, ufak tefek bir ihtiyardır”. Şiir sonunda onu “gerçekten neşeli, yaşlı bir cüce” olarak tanımlar.

Clement Clarke Moore 1837'de şiirin yazarı olarak gösterilecektir; bu atıf bugün tartışmalıdır. Şiirdeki *elf* sözcüğü daha çok karakterin boyunu ve canlılığını anlatır. 1863'ten itibaren Thomas Nast'ın gravürleri, ardından 20. yüzyılın görselleri onu kalıcı olarak sakallı yaşlı bir adam biçiminde resmetti. Bugünkü anlatıların çoğunda gelenek rolleri ayırır: Noel Baba ve Noel Anne insandır, cüceler de onlarla birlikte çalışır. Yaşları ve tarihleri hakkında daha fazlası için Noel Baba kaç yaşında yazısını okuyun.