Naar de inhoud
Kerstman in rood pak op een surfplank, voor een zonnig Australisch strand

Kerst op zijn kop

Kerst in Australië: een zomerse kerst, op het strand en bij kaarslicht

In Australië valt kerst midden in de zomer. Men eet er garnalen in plaats van kalkoen, zingt al sinds 1938 kerstliederen bij kaarslicht in een park in Melbourne, en de eigen kerstliederen sturen drie veedrijvers door de outback.

Door de archivaris van het dorp9 min leestijdBijgewerkt op 4 november 2026

Op 25 december is het in Australië zomer. Op tafel roze garnalen, oesters en koude ham; als dessert een pavlova vol vers fruit, en soms nog een plumpudding, geërfd van de Britse kolonisten. ’s Middags gaat men naar het strand. De volgende dag vullen tienduizenden toeschouwers het cricketstadion van Melbourne, terwijl zeilboten de baai van Sydney verlaten op weg naar Hobart.

Australië heeft bijna alle symbolen van een winterse kerst behouden, de kerstboom, de besneeuwde kaarten, de Kerstman in bontjas, en ze naar de zomer verplaatst. Het bedacht er ook eigen symbolen bij: inheemse kerstplanten, kerstliederen bij kaarslicht en kerstliederen die zich in de outback afspelen. De rondgang langs andere landen staat op de pagina Tradities, die de Kerstman op een surfplank al noemt. Hier gaan we terug naar de oorsprong van elk van die gebruiken.

Waarom valt kerst in Australië in de zomer?

Omdat Australië op het zuidelijk halfrond ligt: als Europa de winter in gaat, gaat Australië de zomer in. Toch heeft kerst er de datum en de Europese gebruiken behouden die de Britse kolonisten meebrachten. 25 december, 26 december en 1 januari zijn in het hele land feestdagen; alleen Zuid-Australië vervangt Boxing Day, de 26e, door Proclamation Day.

Die verschuiving geeft een kerst die een beetje op zijn kop staat: omdat het feest midden in de zomer valt, zijn speciale kerstprogramma’s zeldzaam op de Australische televisie. De Kerstman houdt zijn rode pak aan, maar plaatselijke illustratoren en schrijvers zetten hem soms een Akubra op, de vilten hoed van de veehouders, en geven hem slippers. Op Bondi Beach in Sydney horen Kerstmannen op surfplanken bij de vaste beelden van het seizoen.

Sommige Australiërs gingen uiteindelijk om een koude kerst vragen. Dat is het idee van Christmas in July, een “kerst in juli” die midden in de zuidelijke winter wordt gevierd: Canberra organiseerde bijvoorbeeld in juli 2023 een winterkerstfestival. De kersttoespraak van de Britse vorst heeft zich aan het tijdsverschil aangepast: sinds 1959 wordt ze vooraf opgenomen, zodat ze op eerste kerstdag in Australië en Nieuw-Zeeland eerder kan worden uitgezonden. Het verhaal ervan lees je in ons artikel over kerst in het Verenigd Koninkrijk.

Welke planten sieren kerst in Australië?

Verschillende inheemse planten bloeien precies op tijd voor kerst en hebben er hun naam aan ontleend. De nationale botanische tuin in Canberra houdt er een lijst van bij. De bekendste is de New South Wales Christmas bush, *Ceratopetalum gummiferum*, een struik die 5 meter hoog kan worden. Eind van de lente draagt hij witte stervormige bloemen, en in de zomer kleuren zijn kelken rood, precies rond de feestdagen.

De Christmas bells, van het geslacht *Blandfordia*, zijn rode klokvormige bloemen met een gele rand, die groeien in Nieuw-Zuid-Wales en Queensland; één stengel kan er tot tien dragen. Het westen heeft zijn eigen kerstboom, de Western Australian Christmas tree, *Nuytsia floribunda*: een parasitaire boom die 10 meter hoog kan worden, deels afhankelijk is van een waardplant en zich in de zomer met felgele bloemen bedekt. Hij is bijna niet te kweken.

In de negentiende eeuw dienden die planten als versiering. De kranten van Sydney houden het spoor bij: in 1879 toont de *Illustrated Sydney News* boomvarens die verkocht worden om huizen te versieren, in 1882 tekent de *Sydney Mail* een roeiboot vol Christmas bush op weg naar de markten, en in 1886 beeldt dezelfde *Illustrated Sydney News* jonge vrouwen af die Christmas bells gaan plukken.

Wat eet men met kerst in Australië?

De lunch van de 25e verenigt Britse erfenis en hitte. Er komen garnalen op tafel, oesters, ham, kalkoen of geroosterde kip. Als dessert deelt de plumpudding met cognacboter van de kolonisten de tafel met de pavlova, een meringuetaart met vers fruit, rood fruit of kiwi’s. De Christmas pudding en zijn geschiedenis staan in ons artikel over kerst in het Verenigd Koninkrijk.

Op zeevruchten wordt zo vurig gewacht dat ze hun eigen marathon hebben. Elk jaar is de vismarkt van Sydney 36 uur aan één stuk open, van 5.00 uur op 23 december tot 17.00 uur op de 24e. In 2013 verwachtte de markt volgens de publieke zender SBS meer dan 650 ton zeevruchten te verkopen, waaronder zo’n 120 ton garnalen en 70.000 dozijn oesters, aan ongeveer 100.000 klanten.

Dit menu leent zich voor een maaltijd in de open lucht, en het beeld van de surfende Kerstman zegt genoeg over waar veel Australiërs de dag eindigen. Voor een pavlova of feestkoekjes om met kinderen te maken, kijk in onze recepten. En wil je weten wat men in andere landen voor de Kerstman klaarzet, lees dan ons artikel over het hapje voor de Kerstman.

Waar komen de Carols by Candlelight vandaan?

Het verhaal begint met een beeld. Op kerstavond 1937 ziet radiopresentator Norman Banks van het station 3KZ in Melbourne, in de wijk St Kilda, door een raam een oude vrouw alleen zitten, haar gezicht verlicht door een kaars, terwijl ze *Away in a Manger* meezingt met de radio. Hij vraagt zich af hoeveel mensen kerst alleen doorbrengen, en besluit een kerstzangavond in de open lucht te organiseren, open voor iedereen.

De eerste Carols by Candlelight vindt plaats op kerstavond 1938, in de Alexandra Gardens in Melbourne. Ongeveer 10.000 mensen zingen er mee, met een kaars in de hand, samen met een klein koor, twee solisten en het korps van de brandweer van de stad. Al in dat eerste jaar verzorgt Radio Australia de uitzending. Het evenement blijft 21 jaar in dat park en verhuist in 1959 naar de Sidney Myer Music Bowl, een net gebouwd openluchtpodium, waar het publiek oploopt tot 100.000 mensen. Al in 1949 beschreef de krant *The Argus* het als de eerste Australische plechtigheid die de aandacht van de hele wereld trok.

Zender Nine zendt het sinds 1969 uit, vanaf het begin van de jaren zeventig in kleur. Tegenwoordig wordt het georganiseerd door de vereniging Vision Australia en financiert het de opleiding van blinde en slechtziende kinderen en jongeren. Norman Banks stapte in 1952 over van 3KZ naar het station 3AW, waar hij een van de pioniers van de belprogramma’s werd, ging in 1978 met pensioen en overleed in 1985. Het idee vond navolging: sinds 1983 heeft Sydney zijn Carols in the Domain, met tot 80.000 bezoekers, en kerstzang bij kaarslicht wordt vandaag in veel andere steden gehouden, tot in Coolangatta aan de Gold Coast.

Menigte op een grasveld in de schemering, ieder met een kaars, voor een openluchtpodium
Sinds 1938 zingt Melbourne op de avond voor de 25e kerstliederen bij kaarslicht.

Heeft Australië eigen kerstliederen?

Ja, en de bekendste werden geschreven door twee mannen van de publieke radio. William G. James, in 1892 geboren in Ballarat, wordt in 1931 de eerste muziekdirecteur van de Australian Broadcasting Commission, een functie die hij tot 1957 bekleedt. Met John Wheeler, een redacteur van de ABC die de teksten schrijft, publiceert hij in 1948 in Melbourne, bij uitgever Chappell, de *Five Australian Christmas Carols*. De bundel bevat *The Three Drovers*, *The Silver Stars Are in the Sky*, *Christmas Day*, *Carol of the Birds* en *Christmas Bush for His Adorning*.

Het idee was om de kerstthema’s te verplaatsen naar het landschap van de outback, en de titels zeggen het al. De drovers, de veedrijvers die de vlakten doorkruisen, nemen de weg van de reizigers uit de Europese kerstliederen, en de Christmas bush die in december in Sydney bloeit, hierboven beschreven, wordt een sieraad voor het Kind. *Carol of the Birds*, ook bekend onder de woorden van het refrein, *Orana Orana*, werd de beroemdste van de vijf. James schreef in totaal vijftien kerstliederen, in drie bundels. Een vierde, in de jaren zeventig gecomponeerd en geschonken aan de Wayside Chapel in Kings Cross, Sydney, is sindsdien verdwenen.

Er volgden andere mijlpalen. In 1969 publiceert W. H. Keith Young *Glimpses of Christmas: 20 Australian Carols*, die de Ephemera Society of Australia voorstelt als de eerste Australische kerstliederenbundel waarvan tekst en muziek van dezelfde auteur zijn. In 1992 neemt kinderartiest Colin Buchanan *Aussie Jingle Bells* op, een van de weinige Australische kerstliedjes die bijna het hele land kan meezingen. Voor meer kerstliedjes om met het gezin te zingen, kijk bij onze liedjes.

Drie veedrijvers te paard die onder één heldere ster een Australische vlakte oversteken
Veedrijvers te paard in plaats van reizigers: de kerstliederen van 1948 plaatsen kerst in de outback.

Wat doen Australiërs op 26 december?

Op 26 december heeft sportief Australië twee afspraken. De eerste is de Boxing Day Test, een internationale cricketwedstrijd van vijf dagen die elk jaar op 26 december begint op de Melbourne Cricket Ground. De Australische bond maakte het in 1980 officieel. Op 26 december 2025, de eerste dag van een Ashes-test tegen Engeland, vulden 94.199 toeschouwers het stadion, een bezoekersrecord voor cricket op de MCG, boven de 93.013 van de WK-finale van 2015.

De tweede vertrekt om 13.00 uur uit de baai van Sydney: de zeilrace Sydney-Hobart, zo’n 630 zeemijl naar Tasmanië. Ze ontstond uit een tochtje. In 1945 wilden vrienden die net een zeilclub hadden opgericht samen naar Hobart varen; een officier van de Royal Navy die toevallig in de stad was, kapitein John Illingworth, stelde voor er een race van te maken. Op 26 december 1945 gaan negen boten van start, en *Rani*, de boot van Illingworth, wint in 6 dagen, 14 uur en 22 minuten.

De race staat bekend om de Straat Bass, met zijn harde wind en woeste zee. In 1998 treft een uitzonderlijke storm de vloot; van de 115 deelnemers halen er maar 44 Hobart. Het record staat op naam van *Comanche*, die het parcours in 2017 aflegde in 1 dag, 9 uur, 15 minuten en 24 seconden.

  1. 1933Eerste Christmas Pageant in Adelaide.
  2. 1938Eerste Carols by Candlelight in Melbourne.
  3. 1945Eerste Sydney-Hobart-race, op 26 december.
  4. 1948William G. James en John Wheeler schrijven Carol of the Birds.
  5. 1959De Carols by Candlelight verhuizen naar de Sidney Myer Music Bowl.
  6. 1980De Boxing Day Test wordt een officiële afspraak in Melbourne.
  7. 1983Eerste Carols in the Domain in Sydney.

Bronnen

  1. Wikipedia, Christmas in Australia
  2. Australian National Botanic Gardens, Australian Christmas Plants
  3. SBS News, 36-hr Sydney Fish Market marathon starts, 2013
  4. Vision Australia, Carols by Candlelight: Our history
  5. Australian Geographic, An Aussie tradition: Carols by Candlelight, 2018
  6. Melbourne Cricket Ground, MCG sets new all-time cricket attendance record, 2025
  7. Wikipedia, Boxing Day
  8. Wikipedia, Sydney to Hobart Yacht Race
  9. Wikipedia, Royal Christmas message
  10. Ephemera Society of Australia, Australian carols
  11. Wikipedia, William G. James

Veelgestelde vragen

De korte antwoorden van de archivaris

Is het warm met kerst in Australië?
Ja, kerst valt aan het begin van de zuidelijke zomer, op het zuidelijk halfrond. De lunch bestaat vaak uit zeevruchten en pavlova in plaats van wintergerechten. De Kerstman houdt zijn rode pak aan, maar wordt soms getekend op slippers en met een Akubra, of op een surfplank op Bondi Beach in Sydney.
Wat eten Australiërs met kerst?
Vaak garnalen, oesters, ham en kalkoen of geroosterde kip, gevolgd door een plumpudding met cognacboter of een pavlova met vers fruit. De vismarkt van Sydney blijft 36 uur achter elkaar open, van 23 tot 24 december, om de tafels van zeevruchten te voorzien.
Wat is Carols by Candlelight?
Een kerstconcert in de open lucht op kerstavond, waarbij het publiek met een kaars in de hand meezingt. Radiopresentator Norman Banks begon het in 1938 in Melbourne, en sinds 1959 vindt het plaats in de Sidney Myer Music Bowl. Het wordt op televisie uitgezonden en financiert de opleiding van blinde en slechtziende kinderen.
Welke Australische kerstliederen zijn er?
De bekendste zijn de Five Australian Christmas Carols, in 1948 uitgegeven door componist William G. James en tekstschrijver John Wheeler, allebei van de ABC, met onder meer The Three Drovers en Carol of the Birds, ook Orana Orana genoemd. Ze plaatsen het kerstverhaal in de outback. Aussie Jingle Bells van Colin Buchanan, uit 1992, is de favoriet van gezinnen.
Wat is de Boxing Day Test?
Een internationale cricketwedstrijd van vijf dagen die elk jaar op 26 december begint op de Melbourne Cricket Ground. De afspraak werd in 1980 officieel. Op 26 december 2025 kwamen er 94.199 toeschouwers op de eerste dag van een wedstrijd tegen Engeland af, een bezoekersrecord voor cricket in dat stadion.
Wanneer start de Sydney-Hobart-race?
Elk jaar op 26 december, vanuit de baai van Sydney, in het begin van de middag. De eerste editie vertrok op 26 december 1945 met negen boten, en de winnaar, Rani, deed er meer dan zes dagen over. Tegenwoordig leggen de snelsten de zo’n 630 zeemijl af in minder dan anderhalve dag: het record van Comanche, uit 2017, is 33 uur.
Wat is Christmas in July?
Een “kerst in juli” die sommige Australiërs midden in de zuidelijke winter vieren, om de sfeer van een koude kerst terug te vinden. Steden doen mee: Canberra organiseerde bijvoorbeeld in juli 2023 een winterkerstfestival. De echte kerst blijft op 25 december.

Zal je kind de Kerstman een brief schrijven?

Schrijf de brief online, versier hem en stuur hem naar de Noordpool.