Оди на содржината
Дедо Мраз во црвено палто обрабено со бело крзно, пред отворен плакар во кој висат стари зелени и кафеави палта

Историја на едно одело

Зошто Дедо Мраз носи црвено одело? Историја на една облека што ја менувала бојата

Пред да биде црвен, Дедо Мраз бил зелен, кафеав, жолт, па дури и облечен во крзно од глава до пети. Црвеното победило доцна, а датумите го докажуваат тоа.

Од архиварот на селото9 минути читањеАжурирано на 4 ноември 2026 г.

Побарајте од некое дете да го нацрта Дедо Мраз: речиси секогаш ќе го земе црвениот фломастер. Сепак, во 1864 година една американска романсиерка сè уште го опишувала во „долга кафеава наметка“ со бели дамки, а една англиска честитка од крајот на XIX век го прикажува во зелено палто од филц, во жив разговор со еден црвендаќ.

Црвеното, значи, не паднало од небото една декемвриска вечер. Се воспоставувало полека, меѓу иконите на еден епископ од IV век, една песна објавена во Трој (Њујорк) во 1823 година, гравурите на Томас Наст и насловните страници на списанијата од почетокот на XX век. Архивите на Северниот пол ги собраа документите од досието, од брадата до чизмите.

Дали Свети Никола веќе бил облечен во црвено?

Далечниот модел на Дедо Мраз е Никола, епископ на Мира во Ликија во IV век, чиј живот го раскажуваме во историјата на Дедо Мраз. Иконописците го прикажувале повеќе од илјада години според утврден тип: старец со ќелаво теме, со заоблена брада, облечен во одеждите на епископ.

Една икона насликана на Крит на почетокот на XVI век, што се чува во Icon Museum and Study Center во Клинтон (Масачусетс), го прикажува така во розов фелон, со бел омофор посеан со големи црни крстови, лентата што ја носат источните епископи. Грчкиот натпис што го именува е напишан со црвено, како и рамката. Црвеното е тука, но повеќе го опкружува светецот отколку што го облекува.

Детскиот музеј во Индијанаполис потсетува дека традицијата му припишува на светецот црвено-бела наметка, но забележува дека некои историчари мислат дека носел други бои. Најпретпазливата верзија се собира во една реченица: литургиската облека се менувала според епохите и црквите, а епископската црвена боја е само една од трагите што водат до модерното одело.

Во Лорена, каде што Свети Никола е заштитник на жителите на регионот, поворката во Нанси секој почеток на декември го прикажува „блескав во своето најубаво одело“, со својата „сребрена брада“, забележува официјалната страница на францускиот туризам. Таму тој секогаш оди како епископ, никогаш како Дедо Мраз.

Зошто англискиот Father Christmas бил зелен?

Во Англија постоел друг лик многу пред американскиот Santa Claus: Father Christmas, повеќе олицетворение на празникот отколку носител на подароци. Стивен Виник, фолклорист во Конгресната библиотека, ја следел неговата гардероба низ три века. Во 1616 година, во една пиеса на Бен Џонсон, „Old Christmas“ носи кратки заоблени панталони, долги чорапи, тесен елек и шешир со висок врв украсен со брош.

Во викторијанската епоха ниту една боја не се наметнува. Father Christmas се појавува во зелено, златно, кафеаво, виолетово или сино, при што зеленото е можеби најчесто, често со качулка овенчана со божиковина или тиса. York Museums Trust чува честитка датирана меѓу 1870 и 1895 година на која носи зелено палто од филц, метален украс за елка (1870-1910) на кој неговата наметка е жолта и честитка од 1890-тите на која чекори целиот во бело низ снежна бура, со трупец на рамото.

  1. 1616Бен Џонсон го облекува „Old Christmas“ во старомодна облека: елек, кратки заоблени панталони, шешир со брош.
  2. 1658Еден памфлет на Џосаја Кинг го прикажува во наметка и капа обрабени со крзно.
  3. 1836Роберт Симор го црта грбав, со долга брада, долга наметка и венец од божиковина.
  4. 1864Во романот Carl Krinken на Сузан Ворнер тој носи долга кафеава наметка со бели дамки.
  5. 1870-1895Една честитка што се чува во Јорк го прикажува во зелено палто од филц.
  6. 1920Во своите писма од Father Christmas до своите деца, Толкин го црта во црвено палто обрабено со бело крзно.

Пресвртот доаѓа со американскиот Santa Claus. Според Конгресната библиотека, митологијата за санките и ирвасите стигнува во Велика Британија во 1860-тите, двата лика почнуваат да се мешаат во 1870-тите, и Father Christmas тогаш го презема црвеното одело со бел крзнен раб дојдено од Америка.

Викторијански Father Christmas во зелено палто од филц разговара со црвендаќ под снегот
Во викторијанската епоха англискиот Father Christmas често носи зелено, како на една честитка од 1870-тите до 1890-тите.

Како бил облечен Дедо Мраз во песната од 1823 година?

На 23 декември 1823 година Sentinel, весник од Трој во државата Њујорк, ја објавува без име на автор „A Visit from St. Nicholas“, која Клемент Кларк Мур ќе ја вклучи во својата збирка Poems во 1844 година. Текстот не кажува ниту збор за бојата. Зборува за крзно и за саѓи.

Целиот беше во крзно, од глава до пети, / А облеката му беше извалкана со пепел и саѓи.
„Посета од Свети Никола“ (A Visit from St. Nicholas), The Sentinel, Трој (Њујорк), 1823

Ликот од песната е „right jolly old elf“, весел стар елф, доволно мал за минијатурни санки. Неговата облека е извалкана од пепелта во оџакот: ништо од свечено одело. Писателот Дерек Мекормак, во текстилното списание Selvedge, забележува дека песната никогаш не прецизира за какво крзно станува збор.

Првите илустратори импровизираат. Една слика од 1837 година што ја опишува Мекормак прикажува мал и прилично вознемирувачки Santa, во крзнена наметка, кафеави панталони и јакна со темносини риги. Mental Floss потсетува и на влијанието на Пелцникел, носител на подароци од германските краеви, чие име само по себе потсетува на крзно (Pelz) и кој бил покриен со него. Америка од 1830 година, значи, замислува повеќе шумски човек отколку господин во црвено кадифе.

Дали Томас Наст го направил Дедо Мраз црвен?

Цртачот Томас Наст го објавува својот прв Santa Claus во Harper's Weekly на 3 јануари 1863 година, среде Американската граѓанска војна. Го облекува во палто со ѕвезди и панталони со риги, во боите на Унијата, и го прикажува како дели подароци на војниците во еден северњачки логор. Од 1863 до 1886 година тој му дава на списанието 33 божиќни слики, според American Battlefield Trust.

Овие слики излегуваат од печатницата црно-бели. По војната Наст го облекува својот лик во прилепени крзнени комбинезони, кафеави, црни или зелени, со капа со помпон и гранчиња божиковина. Во 1866 година за прв пат го сместува во ледена палата на Северниот пол, тема на нашата статија за куќата на Дедо Мраз. Неговиот најпознат портрет, „Merry Old Santa Claus“, излегува на цела страница на 1 јануари 1881 година.

За прашањето на бојата изворите се разминуваат. The Coca-Cola Company пишува дека Наст го цртал Дедо Мраз триесет години, менувајќи ја бојата на неговото палто од беж во црвена. American Battlefield Trust, напротив, смета дека Наст нема никаква врска со црвеното одело и неговото ширење му го припишува на честитките на бостонскиот печатар Луис Пранг во 1870-тите. Mental Floss наведува дека една збирка од 1890 година, Thomas Nast's Christmas Drawings for the Human Race, содржи брадест човек облечен во црвено, со луле и играчки во рацете.

Кога црвеното конечно се наметнало?

Видливиот пресврт датира од почетокот на XX век. Puck, првото успешно американско хумористично списание, на насловната страница од 1901 година прикажува Santa што им дава играчки на деца повеќе заинтересирани за Монтењ и Толстој, а во 1902 година Santa што прескокнува низ прозорецот на две викторијански дами. И двата пати носи црвено одело и капа обрабени со бело.

York Museums Trust смета дека во 1920-тите Дедо Мраз веќе најмногу се поврзува со црвеното. Толкин го слика така уште во своето прво писмо до децата, во 1920 година. Историчарката Карал Ен Марлинг, цитирана од Selvedge, во ова црвено одело гледа еден вид „многу украсено деловно одело“, одело на газда што управува со фабрика за играчки.

Потоа доаѓа рекламата. Santa на илустраторот Хадон Сандблом дебитира во 1931 година во рекламите на Coca-Cola во Saturday Evening Post. Сандблом за модел зема еден пријател, Лу Прентис, пензиониран продавач, и го слика ликот за брендот сè до 1964 година. Самата The Coca-Cola Company признава дека Дедо Мраз носел црвено палто пред Сандблом. Деталите на оваа упорна легенда се раскажани во Дали Coca-Cola го измислила Дедо Мраз?.

Она што го носи Сандблом е повторувањето. Од 1931 до 1964 година истиот тркалезен човек со црвени образи и црвено-бело палто се враќа секоја зима во рекламите на брендот. Selvedge забележува дека оваа меѓународна кампања утврдила стандарден модел, додека дотогаш големите стоковни куќи ги облекувале своите Дедо Мразовци во оделата што ги имале на залиха.

Од што е направено оделото на Дедо Мраз?

Материјалот се менувал исто колку и бојата. На почетокот тоа е крзно: она од песната од 1823 година, она на Пелцникел, она на комбинезоните што ги цртал Наст, а Mental Floss спомнува дури и облеки што личат на велур од еленска кожа. Таткото на модерното одело е зимско палто, а не празнична облека.

Во Канада, на крајот од XIX век, мажите што го глумеле Дедо Мраз без да имаат пурпурноцрвено одело импровизирале, раскажува Дерек Мекормак: тоги, црвен филц или муслин врзан околу половината, чизми исечени од црна мушама завиткана околу потколениците, а понекогаш и обичен црвен бањарски мантил. Во 1894 година едно момче од народот Блекфут му пишувало на Calgary Herald дека Дедо Мраз има „фустан како стара жена“.

  • Палтото: обрабено со бело уште од насловните страници на Puck во 1901 и 1902 година, со црн појас на цртежите на англиските маскирани актери (mummers) од 1930-тите што ги забележала Конгресната библиотека.
  • Капата: качулка кај Толкин во 1920 година, капа на неговите следни цртежи.
  • Чизмите: наследени од Наст, кој понекогаш го обува својот лик и во лакирани чевли со тока.
  • Цената: според Mental Floss, професионалните американски Дедо Мразовци имаат по неколку одела што се продаваат меѓу 500 и 5 000 долари парчето.
Црвено палто, капа, црн појас и чизми поставени на кројачка маса
Крзно, филц, црн појас и чизми: деловите од оделото го менувале материјалот со текот на времето.

Како Дедо Мраз ја добил белата брада?

Брадата е постара од црвеното. На иконите Свети Никола е веќе старец со заоблена брада, како на критската икона од XVI век спомената погоре. Во Англија Роберт Симор во 1836 година црта Father Christmas со долга брада, а романот на Сузан Ворнер во 1864 година му дава бела коса и брада.

Песната од 1823 година ја утврдува бојата еднаш засекогаш: брадата му е „бела како снегот“. Наст ја прави густа, Сандблом негувана, на збрчкано лице. И денес некои американски агенции бараат „naturally bearded gentlemen“, господа со сопствена брада, за да ја играат улогата во трговските центри.

Децата што сакаат да проверат секогаш можат да го постават прашањето директно во писмо до Дедо Мраз или разговарајќи со него. Официјалниот одговор на селото е краток: брадата е вистинска и никогаш не се сече пред Божиќ.

Извори

  1. Library of Congress, Folklife Today, Stephen Winick, „Christmas Cousins: Father Christmas and Santa Claus“, 2018
  2. York Museums Trust, „A Green Father Christmas“
  3. Icon Museum and Study Center, „Icon with St Nicholas“, Крит, почеток на XVI век
  4. Academy of American Poets, Poets.org, „A Visit from St. Nicholas“ (1823)
  5. American Battlefield Trust, „The Man Behind ‚Merry Old Santa Claus‘“
  6. Selvedge, Derek McCormack, „Santa Suits“, 2016
  7. Mental Floss, Maureen Monahan, „The Holly Jolly History of the Santa Suit“, 2016
  8. The Coca-Cola Company, „Haddon Sundblom and the Coca-Cola Santas“
  9. The Children's Museum of Indianapolis, „Why Does Santa Wear Red?“, 2018
  10. France.fr (Atout France), „Où fêter la Saint-Nicolas en France?“

Чести прашања

Кратките одговори на архиварот

Зошто Дедо Мраз е облечен во црвено?
Црвеното се наметнало постепено. На некои икони црвеното веќе го врамува Свети Никола, американските печатари го бојат неговото палто од 1870-тите до 1890-тите, а насловните страници на списанието Puck во 1901 и 1902 година го прикажуваат во црвено одело обрабено со бело. Рекламите на Хадон Сандблом од 1931 година потоа ја направиле оваа слика универзална.
Дали Coca-Cola го направила Дедо Мраз црвен?
Не. Самата The Coca-Cola Company пишува дека Дедо Мраз носел црвено палто пред Хадон Сандблом да го наслика за брендот во 1931 година. Црвените насловни страници на Puck датираат од 1901 и 1902 година, триесет години порано. Брендот главно ја замрзнал една веќе раширена слика, повторувајќи ја секоја зима до 1964 година.
Во која боја бил Дедо Мраз првично?
Немал утврдена боја. Песната од 1823 година го облекува во крзно, Томас Наст го црта во кафеави, црни или зелени комбинезони, а англискиот Father Christmas од викторијанската епоха се појавува во зелено, златно, кафеаво, виолетово или сино. Една критска икона од XVI век го прикажува Свети Никола дури и во розов фелон.
Зошто англискиот Father Christmas бил зелен?
Зеленото била најчестата боја на ликот во викторијанската епоха, често со венец од божиковина, според Конгресната библиотека. Една честитка датирана меѓу 1870 и 1895 година, што ја чува York Museums Trust, го прикажува во зелено палто од филц. Црвеното го презема кога се меша со американскиот Santa Claus, од 1870-тите.
Од што е направено оделото на Дедо Мраз?
Првично од крзно: тоа го опишува песната од 1823 година и тоа го црта Томас Наст. На крајот од XIX век, во Канада, аматерските Дедо Мразовци користеле црвен филц, муслин или бањарски мантил, со чизми од црна мушама. Денешните професионални одела се продаваат меѓу 500 и 5 000 долари.
Зошто Дедо Мраз има бела брада?
Затоа што потекнува од еден стар епископ. Иконите го прикажуваат Свети Никола со заоблена брада, а песната објавена во Трој во 1823 година прецизира дека неговата брада е „бела како снегот“. Илустраторите од XIX век, од Роберт Симор до Томас Наст, ја задржале оваа црта, која станала неразделна од ликот.
Дали Дедо Мраз некогаш бил облечен во сино?
Да, во својата англиска верзија. Конгресната библиотека и York Museums Trust наведуваат дека викторијанскиот Father Christmas понекогаш бил прикажуван во сино, исто како во зелено, кафеаво, виолетово или жолто. Овие бои исчезнале од вообичаените слики во 1920-тите, кога црвеното станало норма.

Прочитајте и

Сите статии

Што ако вашето дете му напише писмо на Дедо Мраз?

Напишете го писмото на интернет, украсете го и испратете го на Северниот пол.