Оди на содржината
Насмеана постара жена во црвен капут ги држи уздите на санка во снегот

Баба Мраз

Дали Дедо Мраз има сопруга? Вистинската приказна за Баба Мраз

Баба Мраз се појавува во еден расказ од 1849 година и проговорува во една песна од 1889 година. Име, улога, деца: што навистина велат текстовите.

Од архиварот на селото9 минути читањеАжурирано на 4 ноември 2026 г.

На Дедо Мраз му требаше време да се ожени. Свети Никола, епископот од Мира од кого потекнува, не оставил никаква трага за сопруга. Епископ од IV век теоретски можел да биде оженет, забележува *Mental Floss*, но ниту еден документ не го кажува тоа за овој. Американската песна од 1823 година, која ги утврдува неговата санка и осумте ирваси, не спомнува ниту една жена. Дури во 1849 година еден писател од Филаделфија ја провлекува во еден расказ идејата за Баба Мраз.

Потоа сè оди брзо. Во 1851 година едно студентско списание од Јеил ѝ дава име. Во 1889 година една поетеса од Масачусетс ја тера да бара место во санката. Во XX век Баба Мраз минува во театарот, на плочите, на телевизијата, па дури и во поворката за Денот на благодарноста на Macy's во Њујорк. Еве го нејзиното досие, датирано документ по документ.

Од кога Дедо Мраз има сопруга?

Првото познато спомнување е од 1849 година. Џејмс Рис, драматург и писател од Филаделфија, таа година објавува расказ насловен „A Christmas Legend“ во својата збирка *Mysteries of City Life*. Приказната ја спомнува жената на Дедо Мраз, преку брачна двојка што се преправа во патници за да побара гостопримство од едно семејство. Според списанието *Mental Floss*, крајот носи изненадување: непознатите всушност се изгубени членови на семејството, под двојна маска. Сепак, идејата за Баба Мраз е фрлена.

Две години подоцна, во декември 1851 година, *Yale Literary Magazine* од Њу Хејвен, во Конектикат, првпат ја именува: „Mrs. Santa Claus“ таму му помага на својот сопруг да се облече за празниците. Во 1854 година списанието *The Opal*, што го пишувале пациентите на државната болница во Јутика, во државата Њујорк, раскажува за божиќна музичка вечер на која Баба Мраз се приклучува на танцот и валцерира низ салата.

Во следните години таа се појавува со мали потези, како лик што сите веќе го знаат. Во февруари 1862 година списанието *Harper's* ја спомнува успатно во својата рубрика „Editor's Easy Chair“. Во 1864 година, во романот *The Metropolites* од Роберт Сент Клар, таа се појавува во сон, обуена во хесенски чизми и облечена во црвени здолништа. Веќе црвено. За да разберете од каде доаѓа таа боја, прочитајте зошто Дедо Мраз е облечен во црвено.

  1. 1849Џејмс Рис ја спомнува жената на Дедо Мраз во „A Christmas Legend“.
  2. 1851Студентското списание на Јеил ја нарекува „госпоѓа Санта Клаус“.
  3. 1854Во Јутика, *The Opal* ја опишува како танцува на божиќна забава.
  4. 1889Кетрин Ли Бејтс ѝ дава збор во една долга песна.

Песната од 1889 година во која Баба Мраз ја бара санката

Текстот што сè менува излегува во Бостон во 1889 година, кај издавачот D. Lothrop: *Goody Santa Claus on a Sleigh-Ride*, од Кетрин Ли Бејтс. „Goody“ е кратенка од *goodwife*, домаќинката. Првпат Баба Мраз зборува, и не е задоволна. Таа се грижи за шумите со елки, таа ги прави играчките, а целата слава ја жнее нејзиниот сопруг.

Зошто ти да ја имаш целата слава од радосната божиќна приказна, а кутрата мала Гуди Санта Клаус да нема ништо освен работа?
Кетрин Ли Бејтс, „Гуди Санта Клаус на возење со санка“, 1889

Таа го добива своето место. Додека Дедо Мраз слегува низ оџаците, таа ги држи ирвасите. Низ таванските прозорчиња ги гледа заспаните деца, а во една темна мансарда остава паднато ѕвезде за пишување и музичка кутија што свири дожд. На едно сиромашно девојче што живее таму со својот татко му остава и појас во боја на зајдисонце. Кога нејзиниот сопруг ќе скине чорап на петицата и на врвот, таа го крпи со конец од месечев зрак, а потоа го полни за едно мало сираче: кутија бои, овошје од мраз и бакнежи. Песната завршува во зори: таа вели дека е „најсреќната од среќните“. Бејтс ќе ја објави повторно во 1916 година во својата збирка *Fairy Gold*.

Раце што крпат волнен чорап со сребрен конец под светлината на фенер
Во 1889 година Баба Мраз крпи чорап со конец од месечев зрак.

Како се вика сопругата на Дедо Мраз?

Ниту една традиција не ѝ дава едно единствено име. Текстовите од XIX век едноставно велат „Mrs. Santa Claus“ или „Goody Santa Claus“. Во Франција ја викаат Mère Noël, „Мајка Божиќ“, име што го следи името на нејзиниот сопруг, а не лично име.

Најраширеното име во САД доаѓа од телевизијата. Во *Santa Claus Is Comin' to Town*, куклен анимиран филм на студиото Rankin/Bass емитуван на ABC на 13 декември 1970 година, таа се вика Џесика. Таа е учителка во Сомбертаун, град каде што градоначалникот ги забранил играчките. Се вљубува во Крис Крингл, му помага кога е затворен и се мажи за него. Заедно отвораат работилница на Северниот пол. Филмот појаснува дека Дедо Мраз ги дели подароците на Бадник затоа што тоа е годишнината од нивната венчавка.

  • Гуди Санта Клаус: песната на Кетрин Ли Бејтс, 1889
  • Џесика: анимираниот филм „Дедо Мраз доаѓа во градот“ на студиото Rankin/Bass, 1970
  • Мери Крисмас: цртаниот филм „Повторно е Божиќ, Чарли Браун“, 1992
  • Mère Noël: вообичаеното француско име

Што прави Баба Мраз на Северниот пол?

Нејзината улога се менува низ епохите. Во 1878 година, во детската книга *Lill's Travels in Santa Claus Land*, една дама што седи на позлатена работна маса го води регистарот на добрите дела на децата. На 22 јануари 1887 година Јуџин К. Гарднер објавува во *Good Housekeeping* „A Hickory Back-Log“, фантазија чиј раскажувач е архитект. Баба Мраз, облечена во зелено и во карирано шкотско платно, доаѓа да му ја забележи лошо осмислената кујна. „Не ме прекинувајте“, му повторува таа.

Една илустрирана разгледница од 1919 година ја прикажува како му врзува шал околу вратот на својот сопруг пред поаѓањето. Низ приказните таа се сместува во подомашна улога: ја води куќата, помага во подготовките и ја надгледува работата на елфите. *Mental Floss* ја сумира современата слика: буцкаста и весела придружничка, која му го полни термосот со какао на Дедо Мраз и му мавта кога санката ќе полета. Истото списание потсетува дека во XIX век таа имала многу повеќе карактер.

Голем отворен регистар на позлатена работна маса во топла соба
Во 1878 година дама на позлатена работна маса го води регистарот на добрите дела.

Баба Мраз во театарот, на плочите и на екранот

Во XX век Баба Мраз станува самостоен лик. Во 1914 година едночинската драма на Бел Елиот Палмер се вика *Mrs. Santa Claus, Militant*: Баба Мраз во неа станува активистка. Во 1953 година Нат Кинг Кол ја снима песната „Mrs. Santa Claus“ со оркестарот на Нелсон Ридл. Во 1971 година комичното дуо Cheech & Chong дури постигнува успех со „Santa Claus and His Old Lady“, неговата старица.

  1. 1923Сара Адингтон ја објавува *The Great Adventure of Mrs. Santa Claus*.
  2. 1963Филис Мекгинли ја објавува *How Mrs. Santa Claus Saved Christmas*.
  3. 1974Ширли Бут ѝ го позајмува гласот во *The Year Without a Santa Claus*.
  4. 1996Анџела Ленсбери ја игра насловната улога во музичкиот телевизиски филм *Mrs. Santa Claus*.
  5. 2023Шерил Ли Ралф е првата црна жена што ја игра Mrs. Claus на поворката за Денот на благодарноста на Macy's.

Уште во 2009 година, реклама на операторот Boost Mobile со Баба Мраз предизвика полемика во САД. Во 2016 година божиќната кампања на британскиот синџир Marks & Spencer ја прави хероина на својот рекламен филм, верзија што британскиот печат ја нарекува феминистичка. Две години подоцна американското јавно радио NPR забележува дека аниматорите на забави добиваат сè повеќе барања за Баба Мраз сама, без нејзиниот сопруг.

Дали Дедо Мраз имал бебе?

Старите традиции не му даваат деца. Ниту легендата за Свети Никола, ниту песната од 1823 година, ниту гравурите на Томас Наст, ниту песната на Кетрин Ли Бејтс не спомнуваат син или ќерка. Во филмот од 1970 година Крис Крингл има семејство, но тоа е семејството што го прибрало како бебе: Крингл, елфи што прават играчки, кои го учат на својот занает и го одгледуваат далеку од Сомбертаун.

Само еден стар документ ја прикажува Баба Мраз со доенче. Во 1854 година *The Opal* раскажува дека на божиќната забава во болницата во Јутика „Нејзиното благородие“ танцувала со бебе во рацете. Весникот пишува дека детето им било „доверено“, а авторите велат дека го гушнале. Авторката Памела Меккол, која го проучувала овој текст за својата книга *Wondrous Mrs. Claus*, го претставува како едно од сосема првите јавни појавувања на Баба Мраз. Ништо не укажува дека станува збор за детето на Дедо Мраз.

Дали Дедо Мраз е елф?

Прашањето доаѓа од еден стих. Во „A Visit from St. Nicholas“, објавена анонимно на 23 декември 1823 година во *Sentinel* од Трој, во државата Њујорк, Дедо Мраз пристигнува со „минијатурна санка“ што ја влечат „осум ситни ирваси“. Нејзиниот возач е „мал старец, толку жив и брз“. Песната на крајот го опишува како „вистински весел стар елф“.

Беше буцкаст и дебеличок, вистински весел стар елф, и се насмеав кога го видов, и покрај себе.
„Посета од Свети Никола“, весникот Сентинел од Трој, 1823

Клемент Кларк Мур ќе биде посочен како автор во 1837 година, припишување за кое денес се дискутира. Зборот *elf* во неа најмногу ги опишува големината и живоста на ликот. Гравурите на Томас Наст од 1863 година, а потоа и сликите од XX век, го утврдиле во ликот на стар брадест човек. Во повеќето денешни приказни традицијата ги дели улогите: Дедо Мраз и Баба Мраз се луѓе, а елфите работат со нив. За да дознаете повеќе за неговата возраст и историја, прочитајте колку години има Дедо Мраз.

Извори

  1. Википедија, Mrs. Claus
  2. Mental Floss, The Secret History of Mrs. Claus
  3. Katharine Lee Bates, Goody Santa Claus on a Sleigh-Ride, D. Lothrop, 1889 (целосен текст)
  4. WKTV, Mrs. Claus's Utica debut explored by author
  5. Википедија, Santa Claus Is Comin' to Town (TV special), 1970
  6. Academy of American Poets, A Visit from St. Nicholas

Чести прашања

Кратките одговори на архиварот

Дали Дедо Мраз има сопруга?
Да, според традицијата. Баба Мраз првпат се појавува во расказ на Џејмс Рис објавен во Филаделфија во 1849 година. Именувана е „Mrs. Santa Claus“ во Yale Literary Magazine во 1851 година, а потоа проговорува во 1889 година во песната Goody Santa Claus on a Sleigh-Ride на Кетрин Ли Бејтс.
Како се вика Баба Мраз?
Таа нема официјално лично име. Во Франција ја викаат Mère Noël. Во САД најпознатото име е Џесика, од анимираниот филм Santa Claus Is Comin' to Town од 1970 година. Песната од 1889 година ја нарекува Goody Santa Claus, а еден цртан филм за Чарли Браун од 1992 година ја именува Mary Christmas.
Што прави Баба Мраз?
Според приказните, таа ја води куќата на Северниот пол, помага во подготовките и ги надгледува елфите. Во една книга од 1878 година, дама на позлатена работна маса го води регистарот на добрите дела на децата. Во песната од 1889 година таа ги држи ирвасите, крпи чорап со конец од месечев зрак и самата полни еден чорап.
Дали Дедо Мраз и Баба Мраз имаат деца?
Ниту една стара традиција не им дава деца. Единствениот документ од XIX век што ја прикажува Баба Мраз со бебе е запис од 1854 година, објавен од The Opal во Јутика: таа танцувала на забава со доенче „доверено“ на авторите. Ништо не укажува дека бебето било нејзино.
Од кога постои Баба Мраз?
Од 1849 година, кога излегува расказот „A Christmas Legend“ на Џејмс Рис. Првпат е именувана во декември 1851 година во Yale Literary Magazine. Вистински лик станува во 1889 година со песната на Кетрин Ли Бејтс, а потоа ѕвезда во XX век, сè до телевизискиот филм Mrs. Santa Claus со Анџела Ленсбери во 1996 година.
Дали Дедо Мраз е елф?
Песната од 1823 година, „A Visit from St. Nicholas“, го опишува како „вистински весел стар елф“ што вози минијатурна санка. Зборот ги нагласува неговиот мал раст и неговата живост. Од гравурите на Томас Наст наваму, тој најчесто се прикажува како стар брадест човек, а елфите се неговите помошници во работилницата.
Зошто Баба Мраз го носи името на својот сопруг?
Затоа што првите текстови, напишани во Америка во XIX век, ја нарекуваат „Mrs. Santa Claus“, според тогашниот обичај за омажена жена. Песната од 1889 година ја вика „Goody“, кратенка од goodwife. Францускиот јазик ја следел истата логика со Mère Noël, титула земена од сопругот, а не нејзино сопствено име.

Прочитајте и

Сите статии

Дали вашето дете е на списокот на послушни деца?

Детекторот на Дедо Мраз за неколку секунди проверува дали е на списокот оваа година.