আপনার সন্তান তার চিঠিটা ডাকবাক্সে ফেলেছে, কিংবা চিমনির পাশে রেখেছে, আর অপেক্ষা করছে। আপনি চিঠিটা ফরাসি ডাক বিভাগ লা পোস্তের হাতে দিতে পারেন, যারা ১৯৬২ সাল থেকে উত্তর দিয়ে আসছে। আবার নিজেও কলম ধরতে পারেন, যেমনটা আপনার আগে করেছেন একজন বিখ্যাত আমেরিকান ঔপন্যাসিক, অক্সফোর্ডের এক অধ্যাপক আর নরম্যান্ডির এক ডাকঘর প্রধান। বাড়িতে লেখা চিঠির এমন একটা সুবিধা আছে যা আর কোনো চিঠির থাকবে না: এ বছর আপনার সন্তান কী কী পেরিয়েছে, তা আপনি জানেন।
এই নির্দেশিকা সংরক্ষিত ও প্রকাশিত সেইসব পুরোনো চিঠির ওপর ভর করে কয়েকটি সহজ নিয়ম বের করে: কী বলা হয়, কী এড়ানো হয়, হাতের লেখা কীভাবে বদলানো হয়, খামটা কখন দেওয়া হয়। নিচে যে তিনটি নমুনা চিঠি পাবেন, সেগুলো আমরা আপনার জন্য লিখেছি, ইচ্ছেমতো বদলে নেওয়ার জন্য। আপনার সন্তান যদি এখনও না লিখে থাকে, তাহলে আমাদের সান্তা ক্লজকে চিঠি পাতা দিয়ে শুরু করুন।
আপনার আগে কারা সান্তা ক্লজের চিঠি লিখেছেন?
১৮৭৫ সালের ২৫ ডিসেম্বর কানেটিকাটের হার্টফোর্ডে স্যামুয়েল ক্লেমেন্স, যাঁকে পৃথিবী মার্ক টোয়েন নামে চেনে, তাঁর তিন বছরের মেয়ে সুজিকে চিঠি লেখেন। চিঠির তারিখ লেখা “সেন্ট নিকোলাসের প্রাসাদ, চাঁদে, বড়দিনের সকাল”, আর স্বাক্ষর “তোমাকে ভালোবাসে তোমার সান্তা ক্লজ”। চিঠিতে সান্তা ক্লজ জানান, তিনি সুজি আর তার ছোট বোনের চিঠি পেয়েছেন, মধ্যরাতে চিমনি দিয়ে উপহার রেখে গেছেন, আর তাঁর ভান্ডারে কয়েকটি জিনিস কম ছিল।
তোমার আর তোমার ছোট বোনের আঁকিবুঁকি, যত খাঁজকাটা আর খেয়ালি হোক না কেন, আমি একটুও কষ্ট ছাড়াই পড়তে পারি।
এই বাক্যেই সব বলা আছে: টোয়েনের সান্তা ক্লজ তিন বছরের এক শিশুর আঁকিবুঁকি পড়তে পারেন, আর সেটা তাকে জানিয়েও দেন। চিঠির বাকিটা একটা সূত্র খোঁজার খেলা। সুজির চাওয়া পুতুলের জামাকাপড়ের ট্রাঙ্কটার জন্য তিনি বাড়ির কর্মচারী জর্জ, একটি কথা বলার নল আর একটি বাঁশি নিয়ে পুরো একটা নাটক সাজান। তিনি এটাও সতর্ক করেন, যদি তিনি প্রবেশপথে বরফ ফেলে যান, তাহলে সেটা ঝাড়ু দিয়ে চিমনিতে ফেলতে হবে, আর অনুরোধ করেন মার্বেলের ওপর তাঁর বুটের ছাপ যেন মুছে ফেলা না হয়।
১৯২০ সালে অক্সফোর্ডে জে. আর. আর. টোলকিন তাঁর তিন বছরের ছেলে জনের প্রশ্নের উত্তর দেন, যে জানতে চেয়েছিল সান্তা ক্লজ কোথায় থাকেন। তিনি প্রতি বছর লিখে যান ১৯৪৩ সাল পর্যন্ত, যখন তাঁর ছোট মেয়ে প্রিসিলার বয়স চৌদ্দ। তাঁর সচিত্র চিঠিগুলোতে উঠে আসে উত্তর মেরুর জীবন, মেরু ভালুকের দুষ্টুমি, আর ১৯৩২ সাল থেকে গবলিনদের আক্রমণ। বডলিয়ান লাইব্রেরির টোলকিন আর্কাইভিস্ট ক্যাথরিন ম্যাকইলওয়েনের মতে, সন্তানেরা যত বড় হয়, চিঠিগুলো তত লম্বা আর রোমাঞ্চকর হয়ে ওঠে।
- 1875মার্ক টোয়েন তাঁর মেয়ে সুজির জন্য সান্তা ক্লজের একটি চিঠিতে স্বাক্ষর করেন, যা পাঠানো হয় “চাঁদ থেকে”।
- 1920টোলকিন তাঁর তিন বছরের ছেলে জনকে সান্তা ক্লজের প্রথম চিঠি লেখেন।
- 1943টোলকিনের শেষ চিঠি, চৌদ্দ বছরের প্রিসিলার জন্য।
- 1962ফ্রঁসোয়াজ দলতোর লেখা একটি পাঠ দিয়ে ফরাসি ডাক বিভাগ শিশুদের উত্তর দেয়।

সান্তা ক্লজের চিঠিতে কী বলা উচিত?
বাড়িতে লেখা চিঠির শক্তি হলো সেই খুঁটিনাটি, যা কেবল সান্তা ক্লজেরই জানার কথা। মাদলেন ওমো ১৯৫০-এর দশকেই এটা বুঝেছিলেন: প্রতিটি শিশুর সঙ্গে তার আসল জীবন নিয়ে কথা বলতে তিনি ডাকপিয়নকে জিজ্ঞেস করতেন। আপনার কাউকে লাগবে না, পুরো বছরটাই আপনার চোখের সামনে: এপ্রিলে সাপোর্ট চাকা ছাড়া সাইকেল চালানো, দাদি বা নানির বাড়িতে প্রথম রাত, বিকেলের নাশতার সময় পড়ে যাওয়া দাঁত।
- তার চিঠির উত্তর দিন: সে আপনাকে যে বাক্য, ছবি বা প্রশ্ন লিখেছে, তার একটা তুলে আনুন। ১৮৭৫ সালে টোয়েন এভাবেই শুরু করেছিলেন।
- তার বছরের দুই-তিনটি নির্দিষ্ট মুহূর্তের কথা বলুন, কোনো নাম, জায়গা বা জিনিসসহ।
- ফলাফলের চেয়ে প্রচেষ্টার প্রশংসা করুন: “কঠিন হলেও তুমি চালিয়ে গেছ” কথাটা “তুমি সবার সেরা”-র চেয়ে ভালো।
- উত্তর মেরুর খবর দিন: সর্দি লাগা একটা বলগা হরিণ, আনমনা এক এলফ, আগের দিন পড়া বরফ।
- উষ্ণ একটা কথা আর হাতে লেখা স্বাক্ষর দিয়ে শেষ করুন।
প্রশংসার মতোই পটভূমিও জরুরি। টোলকিন তাঁর সান্তা ক্লজের জন্য পুরো একটা জীবন বানিয়েছিলেন, সঙ্গে এক আনাড়ি মেরু ভালুক, যে মনিবের কাজ দ্বিগুণ বাড়িয়ে দিত। আপনি আমাদের সান্তা ক্লজের গ্রাম আর এলফদের পরিচিতি থেকে উপকরণ নিতে পারেন: যে এলফের নাম বছরের পর বছর ফিরে আসে, সে দ্রুত পরিবারের একজন চরিত্র হয়ে ওঠে।
শেষে, প্রশ্নগুলোর উত্তর দিন। ছয়-সাত বছরের শিশু প্রায়ই জানতে চায় বলগা হরিণ কীভাবে ওড়ে, বা চিমনি ছাড়া সান্তা ক্লজ কীভাবে ঢোকেন। লম্বা ব্যাখ্যার চেয়ে দুষ্টুমিভরা আর একটু অস্পষ্ট উত্তর রহস্যটা ভালো ধরে রাখে। টোয়েনের সান্তা ক্লজ কখনো ব্যাখ্যা করেন না তিনি কীভাবে বাড়ির ভেতর দিয়ে যান: তিনি শুধু অনুরোধ করেন, তাঁর ফেলে যাওয়া বরফ যেন ঝাড়ু দেওয়া হয়।
চিঠিতে যা না লেখাই ভালো
প্রথম প্রলোভন হলো প্রতিশ্রুতি দেওয়া। যে চিঠি ঘোষণা করে “তুমি গেম কনসোলটা পাবে”, তা সান্তা ক্লজকে এমন একটা উপহারের দায়ে বাঁধে, যা দোকানে না-ও থাকতে পারে, ভাঙা অবস্থায় আসতে পারে বা বাজেটে না-ও কুলাতে পারে। টোয়েন রসিকতা দিয়ে পার পেয়েছিলেন: কিছু জিনিস সান্তা ক্লজের ভান্ডারে নিছকই ছিল না। বরং লিখুন “তোমার তালিকাটা আমি ভালো করে টুকে রেখেছি” অথবা “এলফরা তোমার জন্য অনেক খেটেছে”।
দ্বিতীয় প্রলোভন হলো নীতিকথা শোনানো। ফ্রান্সের লোরেন অঞ্চলে সেন্ট নিকোলাস এখনও আসেন দুষ্টু শিশুদের দায়িত্বে থাকা পের ফুয়েতারকে সঙ্গে নিয়ে, আর সান্তা ক্লজের মুখেও একই সুরে কথা বলানোর প্রলোভন থাকে। যে চিঠি হুমকি দেয় (“তুমি যদি ঘর গুছিয়ে না রাখো…”), তা একটা উপহারকে সতর্কবার্তায় বদলে দেয়। টোয়েনের একমাত্র মনে করিয়ে দেওয়াটুকু হলো মার্বেলের ওপর বুটের একটা ছাপ, যা রাখা হয়েছিল “ভালো থাকার কথা মনে রাখতে”: একটা চোখ টেপা, অভিযোগের তালিকা নয়।
- ভাই, বোন বা সহপাঠীর সঙ্গে কোনো তুলনা নয়।
- বছরের কোনো ঘটনা নিয়ে নির্দিষ্ট অভিযোগ নয়, প্রাপ্য হলেও না।
- শিশু যদি সন্দেহ করতে শুরু করে, তাহলে এমন কোনো খুঁটিনাটি নয় যা সে জানে কেবল আপনাকেই বলেছিল: সে যোগসূত্রটা ধরে ফেলবে।
- ছোট পাঠকের জন্য খুব লম্বা চিঠি নয়: ৬ বছরের আগে কয়েক লাইনই যথেষ্ট।
শিশুর বয়স অনুযায়ী সান্তা ক্লজের চিঠির উদাহরণ
নিচের তিনটি চিঠি আমাদের দলের লেখা উদাহরণ, ঐতিহাসিক কোনো লেখা নয়। নাম, জায়গা আর স্মৃতিগুলো আপনার সন্তানের নাম, জায়গা আর স্মৃতি দিয়ে বদলে দিন: এই বদলটুকুই চিঠিটার আসল মূল্য।
৩ থেকে ৫ বছরের শিশুর জন্য উদাহরণ
“প্রিয় লেয়া, বেগুনি বলগা হরিণ আঁকা তোমার সুন্দর ছবিটা পেয়েছি। আমি ওটা আমার কারখানায়, ঠিক আমার টেবিলের ওপরে টাঙিয়ে রেখেছি। আমার বলগা হরিণ ধূমকেতু বলছে, ছবিটা নাকি ওর মতোই দেখতে। এ বছর তুমি তোমার বড় বিছানায় একা একা ঘুমাতে শিখেছ, আর সেটা খুব সাহসের কাজ। এখানে খুব বরফ পড়ছে আর এলফরা পিছলে খেলছে। তোমার কথা খুব মনে পড়ে। অনেক আদর, সান্তা ক্লজ।”
৬ থেকে ৮ বছরের শিশুর জন্য উদাহরণ
“প্রিয় উগো, তোমার চিঠির জন্য ধন্যবাদ, গত বছরের চেয়ে তোমার হাতের লেখা অনেক ভালো হয়েছে। আমি জানি এপ্রিলে তুমি সাইকেলের ছোট চাকাগুলো খুলে ফেলেছ, আর পারার আগে বেশ কয়েকবার পড়ে গেছ। এই ধরনের লেগে থাকাটাই আমি দেখতে ভালোবাসি। তুমি জানতে চেয়েছ চিমনি ছাড়া আমি কীভাবে তোমার বাড়িতে ঢুকি: এটা পেশার গোপন কথা, তবে এটুকু বলতে পারি যে এলফরা আমাকে অনেক সাহায্য করে। উত্তর মেরুতে সবচেয়ে ছোট এলফ পম্পন গতকাল কারখানায় এক বাক্স মার্বেল উল্টে ফেলেছে। আমরা এখনও সেগুলো খুঁজছি। শুভ বড়দিন, তোমার বন্ধু সান্তা ক্লজ।”
৯ বা ১০ বছরের শিশুর জন্য উদাহরণ
“প্রিয় ইনেস, তোমার চিঠি পড়ে আমি হেসেছি: তিন পাতা, পাড়ার একটা মানচিত্র আর ক্রমিক নম্বর দেওয়া প্রশ্নের তালিকা। তোমার মাথাটা একেবারে সত্যিকারের গোয়েন্দার মতো। ৪ নম্বর প্রশ্নের উত্তর আমি দেব না, একজন সান্তা ক্লজকে কিছু গোপন কথা রাখতেই হয়। আমি মূলত তোমাকে বলতে চাই, এই শরতে তুমি কীভাবে তোমার ছোট ভাইকে পড়তে শিখতে সাহায্য করেছ, আমি তা খেয়াল করেছি। আমার সেরা এলফরা ঠিক এটাই করে: কেউ না বললেও তারা সাহায্য করে। চিঠিটা রেখে দিয়ো, একদিন বুঝবে কেন। আন্তরিক বন্ধুত্বসহ, সান্তা ক্লজ।”
ধাপে ধাপে বদলটা লক্ষ করুন। ছোটদের চিঠি কয়েকটি সহজ বাক্যে শেষ, আর তাতে কেবল একটা সাফল্যের কথা। ৬ থেকে ৮ বছরের চিঠি একটা ব্যবহারিক প্রশ্নের উত্তর দেয় দুষ্টুমি করে। বড়দের চিঠি শিশুর বুদ্ধিকে স্বীকৃতি দেয়, আর যেদিন সে জানবে সেদিনের জন্য জমি তৈরি করে। টোলকিনও একই কাজ করতেন: তাঁর চার সন্তান যত বড় হতো, চিঠিগুলো তত লম্বা আর জটিল হতো।
হাতের লেখা কীভাবে বদলাবেন আর কাগজ কীভাবে বাছবেন?
আপনার সন্তান আপনার হাতের লেখা আপনার ধারণার চেয়েও ভালো চেনে: বাজারের ফর্দ, শিক্ষিকার জন্য চিরকুট, উপহারের লেবেল। টোলকিন নিখুঁত উপায় বের করেছিলেন। তাঁর সান্তা ক্লজ লিখতেন কাঁপা হাতে, অনেক অনেক বুড়ো মানুষের যেমন মানায়, আর তাঁর অন্য চরিত্রদের প্রত্যেকের ছিল নিজস্ব হাতের লেখা। কলম কার হাতে তার ওপর নির্ভর করে বদলে যাওয়া হাতের লেখা গল্পটাকে বিশ্বাসযোগ্য করে।
- লেখার উপকরণ বদলান: নিবের কলম, সোনালি মার্কার বা পেনসিলে আপনার রোজকার বলপয়েন্ট কলমের মতো লেখা আসে না।
- অক্ষরের ধরন বদলান: সব বড় হাতের অক্ষরে, খুব হেলানো, অথবা উল্টো টোলকিনের মতো কাঁপা আর এলোমেলো।
- শুধু স্বাক্ষরের জন্য অন্য হাত ব্যবহার করে দেখুন: ধীর, তবে চেনা যায় না।
- আপনার সন্তান যদি আপনার হাতের লেখা ভালো চেনে, তাহলে ঠিকানাটা অন্য কাউকে দিয়ে লেখান, দাদা-দাদি, নানা-নানি বা কোনো বন্ধুকে দিয়ে।
কাগজের ক্ষেত্রে প্রিন্টারের পাতার চেয়ে মোটা, ঘিয়ে রঙের বা ক্রাফট কাগজ বেশি প্রভাব ফেলে। কিনারাগুলো একটু ছেঁড়া হতে পারে, দারুচিনি মাখা আঙুলের একটা ছাপ বা সাদা কালিতে আঁকা একটা তুষারকণা বাড়তি মাত্রা যোগ করে। টোলকিন নিজেই উত্তর মেরুর ডাকটিকিট আঁকতেন, আর কয়েকটিতে ডাকমাশুল লেখা থাকত “২টি চুমু”। মাদলেন ওমো আবার পুরোনো ডাকটিকিট নতুন করে কাজে লাগাতেন আর “এয়ার মেইল” লিখে দিতেন।
যুক্তরাষ্ট্রে উত্তর মেরুর একটা সত্যিকারের ডাকসিলও আছে। আমেরিকান ডাক বিভাগ মা-বাবাদের প্রস্তাব দেয়, উত্তরটা নিজেরাই লিখে শিশুর নামে ঠিকানা লেখা একটা খামে ভরুন, প্রেরক হিসেবে লিখুন “Santa Claus, North Pole”, তারপর পুরোটা একটা বড় খামে ভরে আলাস্কার অ্যাংকোরেজ ডাকঘরে পাঠিয়ে দিন। চিঠিটা উত্তর মেরুর সিলমোহর নিয়ে ফিরে আসে। শেষ তারিখ বছরভেদে বদলায়, ডিসেম্বরের মাঝামাঝি নাগাদ।

আপনার সন্তানকে চিঠিটা কখন ও কীভাবে দেবেন?
দুটো সম্ভাব্য মুহূর্ত আছে, আর দুটো একই গল্প বলে না। বড়দিনের আগে চিঠিটা একটা উত্তর: শিশুর চিঠির এক-দুই সপ্তাহ পরে এটা ডাকে আসে আর অপেক্ষা বাড়িয়ে তোলে। বড়দিনের সকালে এটা হয়ে ওঠে আগমনের চিহ্ন: খালি হয়ে যাওয়া বিস্কুটের প্লেটের পাশে, বড়দিনের গাছের কাছে, মোজার ভেতরে বা চিমনির ওপর এটা পাওয়া যায়।
টোলকিন দুটোই ব্যবহার করতেন। কিছু চিঠি দেখা দিত চুলার পাশে, কিছু আসত দিনের ডাকের সঙ্গে: তিনি ডাকপিয়নকে রাজি করিয়েছিলেন অন্য চিঠির সঙ্গে সেগুলোও বিলি করতে। আপনিও তা-ই করতে পারেন, ডাকটিকিট লাগিয়ে সন্তানের নামে ঠিকানা লিখে চিঠিটা ডাকে ফেলে। নিজের নামে চিঠি পাওয়াটাই একটা শিশুর কাছে ছোটখাটো একটা ঘটনা।
আপনি যদি আনুষ্ঠানিক উত্তর পছন্দ করেন, লা পোস্তের সান্তা ক্লজ সচিবালয়, যা লিবুর্নে অবস্থিত, ২০২৫ সালের প্রেস বিজ্ঞপ্তি অনুযায়ী বড়দিনের আগে উত্তরের জন্য ২০ ডিসেম্বর পর্যন্ত চিঠি গ্রহণ করে। ১৯৬২ সালে ফ্রঁসোয়াজ দলতোর পর আজ আমন্ত্রিত লেখকেরা তাঁদের কলম ধার দেন, যেমন ২০২৫ সালে নিকোলা ভানিয়ে। আপনি চাইলে আপনার চিঠির সঙ্গে সান্তা ক্লজের একটি ব্যক্তিগত ভিডিও বার্তা-ও যোগ করতে পারেন, যেখানে তিনি আপনার সন্তানের নাম বলেন।
সান্তা ক্লজের চিঠিগুলো কি রেখে দেওয়া উচিত?
হ্যাঁ, আর যেকোনো যুক্তির চেয়ে টোলকিনের গল্পটাই সেটা ভালো দেখায়। তাঁর সন্তানেরা তেইশ বছর ধরে পাওয়া চিঠিগুলো রেখে দিয়েছিল। তাঁর মৃত্যুর তিন বছর পর ১৯৭৬ সালে সেগুলো “The Father Christmas Letters” নামে প্রকাশিত হয়, তারপর ২০১৮ সালে অক্সফোর্ডে বডলিয়ান লাইব্রেরির “Tolkien: Maker of Middle-earth” প্রদর্শনীতে দেখানো হয়। একটা পারিবারিক চিঠিপত্র হয়ে উঠেছে সারা পৃথিবীতে পড়া একটা বই।
আপনার বাড়িতে একটা বাক্সই যথেষ্ট। প্রতি বছর তাতে তারিখসহ রাখুন শিশুর চিঠি আর সান্তা ক্লজের উত্তর। দেখবেন হাতের লেখা আঁকিবুঁকি থেকে বাক্যে বদলাচ্ছে, চাওয়াগুলো খেলনা থেকে প্রশ্নে বদলাচ্ছে। যেদিন আপনার সন্তান সত্যিটা জানবে, সেদিন বাক্সটার অর্থ বদলে যায়: এটা হয়ে ওঠে প্রমাণ যে কেউ প্রতি বছর যত্ন নিয়ে তার কথা ভেবেছে।
সেদিন চিঠিটা হাতও বদলাতে পারে। আপনার সন্তানকে ছোট কোনো কাজিনের জন্য সান্তা ক্লজের উত্তর লেখার প্রস্তাব দেওয়া তাকে দলে নেওয়ার একটা সুন্দর উপায়, যেমনটা আমরা ব্যাখ্যা করেছি আমাদের নির্দেশিকা সান্তা ক্লজের সত্যিটা বলা-তে।
সূত্র
- Mark Twain Project Online, Olivia Susan Clemens-কে Samuel L. Clemens-এর চিঠি, ২৫ ডিসেম্বর ১৮৭৫ (UCCL 01290)
- উইকিসংকলন, Mark Twain, A Letter from Santa Claus (পূর্ণ পাঠ)
- Bodleian Libraries (GLAM, অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়), Tolkien’s magical letters and illustrations bring Father Christmas to life
- Mental Floss, J.R.R. Tolkien’s Letters From Father Christmas
- উইকিপিডিয়া, The Father Christmas Letters
- Antoine Georget ও Valérie-Inés de La Ville, Comité pour l’histoire de La Poste, সান্তা ক্লজ সেবার ইতিহাস, ২০১৩
- Groupe La Poste, সান্তা ক্লজের সচিবালয় আবার দরজা খুলছে, প্রেস বিজ্ঞপ্তি, ১৮ নভেম্বর ২০২৫
- USPS Link, To the North: Greetings from the North Pole Post Office, ২০১৯
- The Mark Twain House & Museum, Twain’s Children (সুজির জন্ম ১৮৭২, ক্লারার ১৮৭৪)



