Санта-Клаус женился не сразу. Святой Николай, епископ Мир, от которого он происходит, не оставил никаких следов жены. Епископ IV века теоретически мог быть женат, отмечает *Mental Floss*, но ни один документ не говорит этого о нём. Американское стихотворение 1823 года, которое закрепило его сани и восемь оленей, не упоминает никакой жены. Лишь в 1849 году писатель из Филадельфии вводит в рассказ мысль о Миссис Клаус.
Дальше всё происходит быстро. В 1851 году студенческий журнал Йеля даёт ей имя. В 1889 году поэтесса из Массачусетса заставляет её требовать себе место в санях. В XX веке Миссис Клаус попадает в театр, на пластинки, на телевидение и даже на парад Macy's в честь Дня благодарения в Нью-Йорке. Вот её досье, датированное документ за документом.
С каких пор у Санта-Клауса есть жена?
Первое известное упоминание относится к 1849 году. Джеймс Рис, драматург и писатель из Филадельфии, публикует в этом году рассказ под названием «A Christmas Legend» в своём сборнике *Mysteries of City Life*. В рассказе упоминается жена Санта-Клауса: супружеская пара переодевается путниками и просится на ночлег к одной семье. По словам журнала *Mental Floss*, развязка преподносит сюрприз: незнакомцы на самом деле давно потерянные родственники, скрытые двойной маскировкой. И всё же мысль о Миссис Клаус уже прозвучала.
Через два года, в декабре 1851 года, *Yale Literary Magazine* из Нью-Хейвена, штат Коннектикут, впервые называет её по имени: «Mrs. Santa Claus» помогает там мужу одеться к празднику. В 1854 году журнал *The Opal*, который писали пациенты государственной лечебницы в Ютике, штат Нью-Йорк, рассказывает о рождественском музыкальном вечере, где Миссис Клаус пускается в пляс и вальсирует по залу.
В следующие годы она появляется мимоходом, как персонаж, которого все уже знают. В феврале 1862 года журнал *Harper's* вскользь упоминает её в своей колонке «Editor's Easy Chair». В 1864 году в романе Роберта Сент-Клара *The Metropolites* она возникает во сне, в гессенских сапогах и красных нижних юбках. Уже красный. Чтобы понять, откуда этот цвет, прочитайте, почему Санта-Клаус одет в красное.
- 1849Джеймс Рис упоминает жену Санта-Клауса в «A Christmas Legend».
- 1851Журнал *Yale Literary Magazine* называет её «Mrs. Santa Claus», то есть «миссис Санта-Клаус».
- 1854В Ютике *The Opal* описывает, как она танцует на рождественском празднике.
- 1889Кэтрин Ли Бейтс даёт ей слово в длинной поэме.
Поэма 1889 года, в которой Миссис Клаус требует сани
Текст, который меняет всё, выходит в Бостоне в 1889 году в издательстве D. Lothrop: *Goody Santa Claus on a Sleigh-Ride* Кэтрин Ли Бейтс. «Goody» это сокращение от *goodwife*, хозяйка дома. Впервые Миссис Клаус говорит сама, и она недовольна. Она ухаживает за еловыми лесами, она делает игрушки, а вся слава достаётся её мужу.
Почему тебе вся слава радостной рождественской истории, а бедной маленькой Гуди Санта-Клаус ничего, кроме работы?
Своё место она получает. Пока Санта-Клаус спускается в дымоходы, она держит оленей. Она заглядывает в слуховые окна на спящих детей, оставляет в тёмной мансарде упавшую звезду, чтобы писать, и музыкальную шкатулку, которая играет дождь. Бедной девушке, которая живёт там с отцом, она оставляет ещё и пояс цвета заката. Когда муж рвёт чулок на пятке и на носке, она штопает его нитью из лунного луча, а потом наполняет его для маленького сироты: коробка красок, фрукты из инея и поцелуи. Поэма заканчивается на рассвете: она называет себя «счастливейшей из счастливых». В 1916 году Бейтс включит её в свой сборник *Fairy Gold*.

Как зовут жену Санта-Клауса?
Никакая традиция не даёт ей одного-единственного имени. Тексты XIX века говорят просто «Mrs. Santa Claus» или «Goody Santa Claus». Во Франции её называют Mère Noël, то есть именем по мужу, а не личным именем.
Самое распространённое имя в США пришло с телевидения. В *Santa Claus Is Comin' to Town*, кукольном анимационном фильме студии Rankin/Bass, показанном на ABC 13 декабря 1970 года, её зовут Джессика. Она учительница в Сомбертауне, городе, где мэр запретил игрушки. Она влюбляется в Криса Крингла, помогает ему, когда его сажают в тюрьму, и выходит за него замуж. Вместе они устраивают мастерскую на Северном полюсе. В фильме уточняется, что Санта-Клаус разносит подарки в сочельник потому, что это годовщина их свадьбы.
- Гуди Санта-Клаус: поэма Кэтрин Ли Бейтс, 1889
- Джессика: мультфильм «Санта-Клаус едет в город», Rankin/Bass, 1970
- Мэри Кристмас: мультфильм «Снова Рождество, Чарли Браун», 1992
- Mère Noël: привычное французское название
Чем занимается Миссис Клаус на Северном полюсе?
Её роль меняется от эпохи к эпохе. В 1878 году в детской книге *Lill's Travels in Santa Claus Land* дама за золочёным столом ведёт книгу добрых дел детей. 22 января 1887 года Юджин К. Гарднер публикует в *Good Housekeeping* фантазию «A Hickory Back-Log», рассказчик которой архитектор. Миссис Клаус, одетая в зелёное и в шотландку, приходит упрекнуть его за неудачно спроектированную кухню. «Не перебивайте меня», повторяет она ему.
Иллюстрированная открытка 1919 года показывает, как она завязывает мужу шарф перед отъездом. Из рассказа в рассказ она всё прочнее занимает домашнюю роль: ведёт хозяйство, помогает с приготовлениями и присматривает за работой эльфов. *Mental Floss* так описывает современный образ: пухленькая весёлая спутница, которая наполняет термос Санта-Клауса какао и машет ему, когда сани взлетают. Тот же журнал напоминает, что в XIX веке характер у неё был куда твёрже.

Миссис Клаус в театре, на пластинках и на экране
В XX веке Миссис Клаус становится полноценным персонажем. В 1914 году одноактная пьеса Белл Эллиотт Палмер называется *Mrs. Santa Claus, Militant*: в ней Миссис Клаус становится активисткой. В 1953 году Нат Кинг Коул записывает песню «Mrs. Santa Claus» с оркестром Нельсона Риддла. В 1971 году комический дуэт Cheech & Chong даже добивается успеха с песней «Santa Claus and His Old Lady», «Санта-Клаус и его старушка».
- 1923Сара Аддингтон публикует *The Great Adventure of Mrs. Santa Claus*.
- 1963Филлис Макгинли публикует *How Mrs. Santa Claus Saved Christmas*.
- 1974Ширли Бут озвучивает её в *The Year Without a Santa Claus*.
- 1996Анджела Лэнсбери играет заглавную роль в музыкальном телефильме *Mrs. Santa Claus*.
- 2023Шерил Ли Ральф становится первой чернокожей женщиной в роли Миссис Клаус на параде Macy's в честь Дня благодарения.
Ещё в 2009 году реклама оператора Boost Mobile с Миссис Клаус вызвала в США споры. В 2016 году рождественская кампания британской сети Marks & Spencer делает её героиней рекламного ролика, и британская пресса называет эту версию феминистской. Два года спустя американское общественное радио NPR отмечает, что аниматоры праздников получают всё больше заказов на Миссис Клаус в одиночку, без мужа.
Был ли у Санта-Клауса малыш?
Старые традиции не дают ему детей. Ни легенда о святом Николае, ни стихотворение 1823 года, ни гравюры Томаса Наста, ни поэма Кэтрин Ли Бейтс не упоминают ни сына, ни дочери. В фильме 1970 года у Криса Крингла есть семья, но это те, кто подобрал его младенцем: Кринглы, эльфы-мастера игрушек, которые учат его своему ремеслу и растят вдали от Сомбертауна.
Только один старый документ показывает Миссис Клаус с младенцем. В 1854 году *The Opal* рассказывает, что на рождественском празднике в лечебнице Ютики «Её Светлость» танцевала с ребёнком на руках. Журнал пишет, что ребёнка им «доверили», и авторы говорят, что поцеловали его. Писательница Памела Макколл, которая изучала этот текст для своей книги *Wondrous Mrs. Claus*, представляет его как одно из самых первых публичных появлений Миссис Клаус. Ничто не указывает на то, что это был ребёнок Санта-Клауса.
Санта-Клаус эльф?
Вопрос родился из одной строки. В «A Visit from St. Nicholas», анонимно опубликованном 23 декабря 1823 года в *Sentinel* города Трой, штат Нью-Йорк, Санта-Клаус прибывает в «миниатюрных санях», запряжённых «восемью крошечными оленями». Правит ими «маленький старичок, такой живой и проворный». А в конце стихотворение называет его «настоящим весёлым старым эльфом».
Был он пухлый и круглый, весёлый старый эльф, и я рассмеялся, его увидев, сам того не желая.
Автором назовут Клемента Кларка Мура в 1837 году, и сегодня это авторство оспаривается. Слово *elf* описывает здесь прежде всего рост и задор персонажа. Гравюры Томаса Наста начиная с 1863 года, а затем изображения XX века закрепили его облик бородатого старика. В большинстве сегодняшних рассказов традиция разделяет роли: Санта-Клаус и Миссис Клаус люди, а эльфы работают вместе с ними. Чтобы узнать больше об их возрасте и истории, прочитайте, сколько лет Санта-Клаусу.
Источники
- Википедия, Mrs. Claus
- Mental Floss, The Secret History of Mrs. Claus
- Кэтрин Ли Бейтс, Goody Santa Claus on a Sleigh-Ride, D. Lothrop, 1889 (полный текст)
- WKTV, Mrs. Claus's Utica debut explored by author
- Википедия, Santa Claus Is Comin' to Town (TV special), 1970
- Academy of American Poets, A Visit from St. Nicholas



