Przejdź do treści

Nasze elfy

Wesołe, utalentowane i niestrudzone elfy z Bieguna Północnego przygotowują zabawki, czytają listy, dbają o wioskę i sprawiają, że magia Świąt staje się możliwa!

Jak elfy ci pomagają?

Przez cały rok pracują w ukryciu, by zapewnić ci niezapomniane Boże Narodzenie!

  1. 1

    Czytają listy

    Poznają wszystkie twoje życzenia i miłe wiadomości.

  2. 2

    Produkują zabawki

    Tworzą i przygotowują prezenty z troską i pasją.

  3. 3

    Przygotowują wielki obchód

    Pomagają Świętemu Mikołajowi wszystko zorganizować na wielki dzień.

  4. 4

    Rozsiewają magię

    Ozdabiają wioskę i przez cały rok podtrzymują świąteczniego ducha.

Poznaj kilka elfów

Wyjątkowe osobowości, jedna wielka misja!

Lili, Ekspertka od prezentów

Lili

Ekspertka od prezentów

„Zawsze jeszcze jeden pomysł!”

Gaspard, Mistrz majsterkowania

Gaspard

Mistrz majsterkowania

„Nic się nie psuje, wszystko się naprawia!”

Herbatnik, Król ciastek

Herbatnik

Król ciastek

„Ciastko uczyni wszystko weselszym!”

Poduszeczka, Opiekun reniferów

Poduszeczka

Opiekun reniferów

„Renifery są moimi najlepszymi przyjaciółmi!”

Skarpetka, Specjalistka od niespodzianek

Skarpetka

Specjalistka od niespodzianek

„Uwielbiam tworzyć magiczne chwile!”

Płatek, Dekoratorka wioski

Płatek

Dekoratorka wioski

„Wszystko jest piękniejsze z brokatem!”

Pomponik, Dyrygentka chóru

Pomponik

Dyrygentka chóru

„Kiedy śpiewamy, zabawki wyglądają jeszcze piękniej!”

Orzeszek, Listonoszka Bieguna Północnego

Orzeszek

Listonoszka Bieguna Północnego

„Ani jeden list mi nie umknie!”

Dzwonek, Strojarz dzwoneczków

Dzwonek

Strojarz dzwoneczków

„Zawsze czysto brzmi!”

Cynamon, Malarka zabawek

Cynamon

Malarka zabawek

„Każda zabawka zasługuje na swoje kolory!”

Pralinka, Główna pakowaczka prezentów

Pralinka

Główna pakowaczka prezentów

„Piękna wstążka i szeroki uśmiech!”

Jodełka, Opiekun jodeł

Jodełka

Opiekun jodeł

„Każda jodełka ma swoją historię!”

Lampion, Zapalacz lampionów

Lampion

Zapalacz lampionów

„Żadnej nocy bez światła!”

Mirabelle, Krawcowa kostiumów

Mirabelle

Krawcowa kostiumów

„Każdy ścieg się liczy!”

Trufla, Mistrzyni czekolady

Trufla

Mistrzyni czekolady

„Gorąca czekolada to moja magia!”

Iskierka, Królowa girland

Iskierka

Królowa girland

„Niech stanie się światło!”

Tik-Tak, Zegarmistrzyni wioski

Tik-Tak

Zegarmistrzyni wioski

„Punktualnie na Boże Narodzenie!”

Violette, Wioskowa opowiadaczka

Violette

Wioskowa opowiadaczka

„Jedna historia, jeden uśmiech!”

Śrubka, Mechanik sań

Śrubka

Mechanik sań

„Dobrze ustawione sanie, udane święta!”

Mandarynka, Instruktorka łyżwiarstwa

Mandarynka

Instruktorka łyżwiarstwa

„Ślizgać się to trochę latać!”

Sztuczka, Piekarz pierników

Sztuczka

Piekarz pierników

„Cała wioska z piernika!”

Kryształ, Rzeźbiarka lodu

Kryształ

Rzeźbiarka lodu

„Każdy płatek śniegu jest wyjątkowy!”

Fanfan, Wioskowa skrzypaczka

Fanfan

Wioskowa skrzypaczka

„Melodia dla każdego serca!”

Zorza, Strażniczka gwiazd

Zorza

Strażniczka gwiazd

„Znam każdą gwiazdę!”

Dziwadełko, Wynalazca zabawek

Dziwadełko

Wynalazca zabawek

„Każdy pomysł warto wypróbować!”

Płatek, Malarka lalek

Płatek

Malarka lalek

„Uśmiech na każdej twarzy!”

Trybik, Naprawiacz karuzeli

Trybik

Naprawiacz karuzeli

„Kręci się, kręci!”

Pióro, Projektantka zabawek

Pióro

Projektantka zabawek

„Wszystko zaczyna się od ołówka!”

Ząbek, Testerka pluszaków

Ząbek

Testerka pluszaków

„Miękkie czy nie, od razu poznam!”

Śrubokręt, Monterka kolejek

Śrubokręt

Monterka kolejek

„Tuu-tuu, w drogę!”

Szpulka, Dziewiarka pluszaków

Szpulka

Dziewiarka pluszaków

„Jedno oczko naraz!”

Klik, Inspektorka jakości

Klik

Inspektorka jakości

„Nic mi nie umknie!”

Cymbałek, Wytwórca bębnów

Cymbałek

Wytwórca bębnów

„Odrobina hałasu, mnóstwo radości!”

Klepsydra, Mistrz układanek

Klepsydra

Mistrz układanek

„Każdy element ma swoje miejsce!”

Wiśnia, Malarz żołnierzyków

Wiśnia

Malarz żołnierzyków

„Kolory to moje życie!”

Majsterek, Stolarz zabawek

Majsterek

Stolarz zabawek

„Drewno ma duszę!”

Cekinek, Dekoratorka pudełek

Cekinek

Dekoratorka pudełek

„Ładne pudełko, ładny prezent!”

Sznureczek, Główny pakowacz

Sznureczek

Główny pakowacz

„Jedna wstążka, jeden uśmiech!”

Podkładka, Regulatorka maszyn

Podkładka

Regulatorka maszyn

„Wszystko zależy od regulacji!”

Zip, Testerka autek

Zip

Testerka autek

„Brum, brum, zatwierdzone!”

Klasy, Twórczyni gier

Klasy

Twórczyni gier

„Zabawa to poważna sprawa!”

Kostka, Budowniczy drewnianych zamków

Kostka

Budowniczy drewnianych zamków

„Wyżej, zawsze wyżej!”

Bączek, Wytwórczyni bączków

Bączek

Wytwórczyni bączków

„Chodzi jak w zegarku!”

Guziczek, Krawiec marionetek

Guziczek

Krawiec marionetek

„Dobrze ubrana marionetka!”

Chorągiewka, Mistrzyni latawców wioski

Chorągiewka

Mistrzyni latawców wioski

„Wiatr jest moim najlepszym przyjacielem!”

Spinacz, Archiwistka zabawek

Spinacz

Archiwistka zabawek

„Wszystko poukładane, wszystko zapisane!”

Naklejka, Kolekcjonerka naklejek

Naklejka

Kolekcjonerka naklejek

„Jeszcze jedna gwiazdka!”

Madeleine, Główna cukierniczka

Madeleine

Główna cukierniczka

„Sekret tkwi w maśle!”

Chrupek, Mistrz kruchych ciastek

Chrupek

Mistrz kruchych ciastek

„Jedno ciasteczko, jeden uśmiech!”

Karmelek, Cukierniczka

Karmelek

Cukierniczka

„Życie jak laska cukrowa!”

Bułeczka, Poranny piekarz

Bułeczka

Poranny piekarz

„Chleb to wschód słońca wioski!”

Wanilia, Lodziarka ze śniegu

Wanilia

Lodziarka ze śniegu

„Śnieżka waniliowa!”

Pepito, Czekoladnik

Pepito

Czekoladnik

„Jedna kostka i ruszamy!”

Clémentine, Zbieraczka cytrusów

Clémentine

Zbieraczka cytrusów

„Słońce w worku!”

Nugat, Wytwórca nugatu

Nugat

Wytwórca nugatu

„Miękki czy chrupiący?”

Rosalie, Sklepikarka wioski

Rosalie

Sklepikarka wioski

„Szczypta magii!”

Raclette, Serowar z gór

Raclette

Serowar z gór

„Rozpływa się i smakuje!”

Bezik, Wróżka bezików

Bezik

Wróżka bezików

„Lekka jak płatek śniegu!”

Fondant, Lukrowniczka ciast

Fondant

Lukrowniczka ciast

„Lukier to sztuka!”

Śliwka, Wytwórca konfitur

Śliwka

Wytwórca konfitur

„Jeden słoik, jedna pora roku!”

Kasztanek, Sprzedawca pieczonych kasztanów

Kasztanek

Sprzedawca pieczonych kasztanów

„Uwaga, gorąco!”

Pianka, Królowa pianek

Pianka

Królowa pianek

„Puszysta jak chmurka!”

Nektar, Sommelierka gorącej czekolady

Nektar

Sommelierka gorącej czekolady

„Z chmurką śmietany na wierzchu!”

Jabłuszko, Kucharz wielkiego stołu

Jabłuszko

Kucharz wielkiego stołu

„Starczy dla wszystkich!”

Skórka, Perfumiarka pomarańczy

Skórka

Perfumiarka pomarańczy

„Pachnie Bożym Narodzeniem!”

Herbatniczek, Roznosiciel przekąsek

Herbatniczek

Roznosiciel przekąsek

„Podwieczorek już idzie!”

Bitka, Ubijaczka śmietany

Bitka

Ubijaczka śmietany

„Zawsze więcej piany!”

Polanka, Szef polana

Polanka

Szef polana

„Jedno polano, jedno wspomnienie!”

Stempelek, Szefowa sortowni poczty

Stempelek

Szefowa sortowni poczty

„Jeden list, jedno marzenie!”

Kopertka, Otwieracz listów

Kopertka

Otwieracz listów

„Czytam każde słowo!”

Pieczątka, Pani pieczęci

Pieczątka

Pani pieczęci

„Pieczęć na każde życzenie!”

Kałamarek, Oficjalny skryba

Kałamarek

Oficjalny skryba

„Pióro nigdy nie odpoczywa!”

Bibułka, Strażniczka rejestrów

Bibułka

Strażniczka rejestrów

„Nic nie ginie!”

Szronek, Listonosz Bieguna Północnego

Szronek

Listonosz Bieguna Północnego

„Zawsze punktualnie!”

Bazgrołka, Tłumaczka dziecięcych rysunków

Bazgrołka

Tłumaczka dziecięcych rysunków

„Rozumiem każdy bazgroł!”

Gołąbek, Tresera gołębi pocztowych

Gołąbek

Tresera gołębi pocztowych

„Jedna wiadomość, jeden lot!”

Zagiełka, Składaczka listów

Zagiełka

Składaczka listów

„Im staranniej złożone, tym lepiej uporządkowane!”

Goniec, Goniec życzeń

Goniec

Goniec życzeń

„Szybko, szybko, szybko!”

Papierek, Konserwatorka starych listów

Papierek

Konserwatorka starych listów

„Wspomnienia nigdy się nie starzeją!”

Przecinek, Korektor listów

Przecinek

Korektor listów

„Ani jeden błąd nie przejdzie!”

Pergamin, Archiwista Złotej Księgi

Pergamin

Archiwista Złotej Księgi

„Historia pisze się tutaj!”

Dreszczyk, Marzycielka poczty

Dreszczyk

Marzycielka poczty

„Zawsze jest ciąg dalszy!”

Loczek, Recepcjonistka listów

Loczek

Recepcjonistka listów

„Wejdź, czekaliśmy na ciebie!”

Kaligrafek, Mistrz pięknego pisma

Kaligrafek

Mistrz pięknego pisma

„Piękny list, piękne wspomnienie!”

Papilotka, Dekoratorka kopert

Papilotka

Dekoratorka kopert

„Pięknie aż do poczty!”

Paczuszka, Sortowacz paczek

Paczuszka

Sortowacz paczek

„Nic nie ginie!”

Etykietka, Etykieterka prezentów

Etykietka

Etykieterka prezentów

„Jedno imię, jeden prezent!”

Wstążeczka, Czarodziej kokardek

Wstążeczka

Czarodziej kokardek

„Idealna kokardka!”

Życzenie, Zbieraczka życzeń

Życzenie

Zbieraczka życzeń

„Każde życzenie się liczy!”

Notesik, Notujący

Notesik

Notujący

„Wszystko zapisałem!”

Kopytko, Opiekunka reniferów

Kopytko

Opiekunka reniferów

„Szczęśliwy renifer lata wyżej!”

Sianko, Stajenny

Sianko

Stajenny

„Świeże siano każdego ranka!”

Galopek, Trenerka reniferów

Galopek

Trenerka reniferów

„Raz, dwa, start!”

Złotorożec, Polerowacz poroży reniferów

Złotorożec

Polerowacz poroży reniferów

„Lśniące rogi!”

Marchewka, Karmicielka reniferów

Marchewka

Karmicielka reniferów

„Marchewki są święte!”

Uprząż, Wiejski rymarz

Uprząż

Wiejski rymarz

„Miękka skóra, bezpieczny lot!”

Dzwoneczek, Strażniczka dzwonków

Dzwoneczek

Strażniczka dzwonków

„Słuchaj, dzwoni!”

Lejc, Mistrz zaprzęgów

Lejc

Mistrz zaprzęgów

„Razem zajdziemy dalej!”

Nozdrzyk, Weterynarz reniferów

Nozdrzyk

Weterynarz reniferów

„Zdrowy renifer, udane Boże Narodzenie!”

Rudy, Hodowca małych reniferów

Rudy

Hodowca małych reniferów

„Dzisiejsze maluchy to jutrzejsze gwiazdy!”

Miękki Śnieżek, Śpiewaczka kołysanek dla reniferów

Miękki Śnieżek

Śpiewaczka kołysanek dla reniferów

„Śpij, mały reniferku!”

Futerko, Stylistka reniferów

Futerko

Stylistka reniferów

„Lśniący renifer to latający renifer!”

Szelka, Rymarka zaprzęgów

Szelka

Rymarka zaprzęgów

„Każdy renifer ma swoją uprząż!”

Łupek, Księgowy reniferów

Łupek

Księgowy reniferów

„Dziewięć, dziesięć, jedenaście... wszyscy na miejscu!”

Dereń, Botanik mchów

Dereń

Botanik mchów

„Królewska uczta dla reniferów!”

Stajnia, Nocny stróż

Stajnia

Nocny stróż

„Oni śpią, ja czuwam!”

Koniczyna, Szefowa smakołyków dla reniferów

Koniczyna

Szefowa smakołyków dla reniferów

„Ciastko dla każdego renifera!”

Szron, Pielęgnatorka kopyt

Szron

Pielęgnatorka kopyt

„Ani jednego fałszywego kroku!”

Aurélie, Zwiadowczyni szlaków

Aurélie

Zwiadowczyni szlaków

„Toruję drogę!”

Podmuch, Nosiciel wody

Podmuch

Nosiciel wody

„Świeża woda dla wszystkich!”

Pianka, Plecionkarka grzyw

Pianka

Plecionkarka grzyw

„Wyczesany renifer to szczęśliwy renifer!”

Szalik, Stylistka reniferów

Szalik

Stylistka reniferów

„Elegancki renifer na wielką noc!”

Ślizgacz, Mechanik płóz

Ślizgacz

Mechanik płóz

„Ślizga się, ślizga!”

Sanie, Szefowa warsztatu

Sanie

Szefowa warsztatu

„Każde sanie mają swoją historię!”

Klucz, Naprawiacz sań

Klucz

Naprawiacz sań

„Nie ma awarii, są tylko wyzwania!”

Nit, Spawaczka z warsztatu

Nit

Spawaczka z warsztatu

„Mocny jak dąb!”

Lakier, Malarz sań

Lakier

Malarz sań

„Czerwone sanie, nic piękniejszego!”

Pedał, Pilot doświadczalny

Pedał

Pilot doświadczalny

„Rundka?”

Wysokość, Kontroler lotów

Wysokość

Kontroler lotów

„Wszystko zielone do startu!”

Śmigło, Technik magicznych silników

Śmigło

Technik magicznych silników

„Mruczy jak kot!”

Pas, Zamiatacz pasa

Pas

Zamiatacz pasa

„Czysty pas, idealny start!”

Kokpit, Nawigatorka

Kokpit

Nawigatorka

„Biegun Północny jest po lewej!”

Kompas, Kartograf nieba

Kompas

Kartograf nieba

„Nigdy się nie gubię!”

Spadochron, Składaczka spadochronów

Spadochron

Składaczka spadochronów

„Składa się w mgnieniu oka!”

Kadłub, Cieśla skrzydeł

Kadłub

Cieśla skrzydeł

„Piękne skrzydła na piękną noc!”

Turbina, Szef konserwacji

Turbina

Szef konserwacji

„Sanie dobrze naoliwione!”

Kask, Drugi pilot

Kask

Drugi pilot

„Drugi pilot to ja!”

Dziennik, Rejestratorka lotów

Dziennik

Rejestratorka lotów

„Wszystko jest w dzienniku pokładowym!”

Latarnia, Opiekun świateł nawigacyjnych

Latarnia

Opiekun świateł nawigacyjnych

„Żeby sanie zawsze trafiły na miejsce!”

Ster, Sternik sań

Ster

Sternik sań

„Cała lewo!”

Szyba, Czyściciel szyb

Szyba

Czyściciel szyb

„Nic lepszego niż czysty widok!”

Rzemień, Technik linek

Rzemień

Technik linek

„Wszystko dobrze przypięte!”

Prędkość, Chronometrażysta

Prędkość

Chronometrażysta

„Dziesięć sekund, nowy rekord!”

Altimetr, Specjalistka od przyrządów

Altimetr

Specjalistka od przyrządów

„Wyżej, zawsze wyżej!”

Kurs, Planistka trasy

Kurs

Planistka trasy

„Każdy komin ma swój czas!”

Księżyc, Astronomka wioski

Księżyc

Astronomka wioski

„Patrz, spadająca gwiazda!”

Orion, Strażnik gwiazd

Orion

Strażnik gwiazd

„Gwiazdy do mnie mówią!”

Kometa, Łowczyni komet

Kometa

Łowczyni komet

„Najpiękniejsza jest zawsze ta następna!”

Konstelacja, Kartografka gwiazd

Konstelacja

Kartografka gwiazd

„Policzyłam ich trzy tysiące!”

Mleczka, Marzycielka nieba

Mleczka

Marzycielka nieba

„Na niebie wszystko jest możliwe!”

Lunetka, Optyczka nieba

Lunetka

Optyczka nieba

„Ustawmy, ustawmy!”

Eklipsa, Prognostyczka nieba

Eklipsa

Prognostyczka nieba

„Tej nocy wszystko będzie jasne!”

Zodiak, Czytelniczka horoskopów

Zodiak

Czytelniczka horoskopów

„Gwiazdy powiedziały tak!”

Galaktyka, Studentka astronomii

Galaktyka

Studentka astronomii

„Pewnego dnia je odwiedzę!”

Mgławica, Artystka barw nieba

Mgławica

Artystka barw nieba

„Niebo to moja pracownia!”

Vesper, Strażniczka najjaśniejszej gwiazdy

Vesper

Strażniczka najjaśniejszej gwiazdy

„Ona świeci dla ciebie!”

Meteor, Obserwatorka meteorów

Meteor

Obserwatorka meteorów

„Pomyśl życzenie, szybko!”

Satelita, Operatorka obserwatorium

Satelita

Operatorka obserwatorium

„Tam w górze wszystko w porządku!”

Sekstant, Nawigatorka gwiazd

Sekstant

Nawigatorka gwiazd

„Zawsze znajduję północ!”

Półmrok, Strażniczka spokojnych nocy

Półmrok

Strażniczka spokojnych nocy

„Cii, gwiazdy śpią!”

Astrolabium, Zegarmistrzyni gwiazd

Astrolabium

Zegarmistrzyni gwiazd

„Każda gwiazda ma swój czas!”

Stella, Magiczka gwiazd

Stella

Magiczka gwiazd

„Trochę magii na niebie!”

Zmierzch, Zapalaczka gwiazd

Zmierzch

Zapalaczka gwiazd

„Zapalam je jedną po drugiej!”

Świt, Budzicielka słońca

Świt

Budzicielka słońca

„Dzień dobry, Biegunie Północny!”

Nova, Poszukiwaczka nowych gwiazd

Nova

Poszukiwaczka nowych gwiazd

„Dziś wieczorem jest jedna nowa!”

Blask, Nocna lampka jeziora

Blask

Nocna lampka jeziora

„Jezioro świeci, gdy złożysz życzenie!”

Lodowisko, Szefowa lodu

Lodowisko

Szefowa lodu

„Lód dziś jest idealny!”

Saneczka, Pilotka sanek

Saneczka

Pilotka sanek

„Pełnym pędem!”

Zaspa, Odśnieżaczka

Zaspa

Odśnieżaczka

„Jedna łopata i znów ruszamy!”

Czapeczka, Dziewiarka szalików

Czapeczka

Dziewiarka szalików

„Jeden szalik, jeden uścisk!”

Chatka, Wędkarka na lodzie

Chatka

Wędkarka na lodzie

„Ryby zawsze w końcu biorą!”

Rykoszet, Rzucająca kamyki

Rykoszet

Rzucająca kamyki

„Raz, dwa, trzy, cztery!”

Boja, Ratowniczka wioski

Boja

Ratowniczka wioski

„Chlup, ale bezpiecznie!”

Plusk, Instruktorka pływania

Plusk

Instruktorka pływania

„Wielki plusk!”

Zjeżdżalnia, Strażniczka zjeżdżalni

Zjeżdżalnia

Strażniczka zjeżdżalni

„Raz, dwa, trzy, zjeżdżaj!”

Płetwa, Nurkini jeziora

Płetwa

Nurkini jeziora

„Na dnie jest skarb!”

Sopelek, Rzeźbiarka lodu

Sopelek

Rzeźbiarka lodu

„Z zimna rodzi się piękno!”

Stalaktyt, Kolekcjonerka soplów

Stalaktyt

Kolekcjonerka soplów

„Jeden sopel, jedna historia!”

Karuzela, Operatorka karuzeli

Karuzela

Operatorka karuzeli

„Jeden obrót, dwa obroty, trzy obroty!”

Cukierka, Sprzedawczyni słodkości

Cukierka

Sprzedawczyni słodkości

„Różowe, niebieskie i słodkie!”

Koło, Mechanik diabelnego koła

Koło

Mechanik diabelnego koła

„Na górze wszystko jest piękniejsze!”

Zderzak, Kierowca samochodzików zderzakowych

Zderzak

Kierowca samochodzików zderzakowych

„Uwaga, będą zderzenia!”

Dreszczyk, Szef kolejki wrażeń

Dreszczyk

Szef kolejki wrażeń

„Przytrzymaj czapkę!”

Konfetti, Animatorka parku

Konfetti

Animatorka parku

„Co dziś świętujemy?”

Balonik, Nadmuchiwacz balonów

Balonik

Nadmuchiwacz balonów

„I jeszcze jeden!”

Namiot, Poskromicielka śmiechu

Namiot

Poskromicielka śmiechu

„Panie i panowie!”

Żongla, Wioskowy żongler

Żongla

Wioskowy żongler

„Raz, dwa, trzy, cztery piłki!”

Linoskoczek, Akrobatka równowagi

Linoskoczek

Akrobatka równowagi

„Krok za krokiem!”

Girlanda, Elektryczka od oświetlenia

Girlanda

Elektryczka od oświetlenia

„Niech stanie się światło, i stało się!”

Ostrokrzew, Dekorator wieńców

Ostrokrzew

Dekorator wieńców

„Wieniec na każde drzwi!”

Niebieski Świerk, Opiekunka choinek

Niebieski Świerk

Opiekunka choinek

„Każda choinka zasługuje na imię!”

Świerk, Wioskowy drwal

Świerk

Wioskowy drwal

„Drewno na zimę!”

Sosna, Zbieraczka szyszek

Sosna

Zbieraczka szyszek

„Skarby w lesie!”

Patyczek, Leśnik

Patyczek

Leśnik

„Las to nasz dom!”

Bombka, Dmuchaczka szklanych bombek

Bombka

Dmuchaczka szklanych bombek

„Każda jest wyjątkowa!”

Szczyt, Osadzacz gwiazd

Szczyt

Osadzacz gwiazd

„Na samym szczycie – najpiękniejsza!”

Jemioła, Zbieraczka jemioły

Jemioła

Zbieraczka jemioły

„Pod jemiołą pocałunek!”

Przebiśnieg, Lepicielka bałwanów

Przebiśnieg

Lepicielka bałwanów

„Marchewkowy nos to ważna sprawa!”

Zielony Dzięcioł, Opiekunka zimowych ptaków

Zielony Dzięcioł

Opiekunka zimowych ptaków

„Trochę ziarenek dla każdego!”

Szalik, Rozdawczyni szalików

Szalik

Rozdawczyni szalików

„Lepiej być w cieple!”

Kominek, Wioskowa kominiarka

Kominek

Wioskowa kominiarka

„Ani jedna sadza mi nie umknie!”

Piecyk, Wioskowy palacz

Piecyk

Wioskowy palacz

„U nas jest przytulnie!”

Polano, Szefowa ogniska

Polano

Szefowa ogniska

„Jeden ogień, jedna piosenka!”

Iskrzak, Zapalacz świec

Iskrzak

Zapalacz świec

„Jeden płomyk, jedna nadzieja!”

Buźka, Mistrzyni zimowych zabaw

Buźka

Mistrzyni zimowych zabaw

„Kto ulepi największą kulę?”

Pasterka, Wioskowy pasterz

Pasterka

Wioskowy pasterz

„Małe beczenie na święta!”

Melodia, Dyrygentka chóru

Melodia

Dyrygentka chóru

„Do, re, mi, Gwiazdka!”

Wiolonczela, Wioskowy muzyk

Wiolonczela

Wioskowy muzyk

„Muzyka ogrzewa serce!”

Harfa, Harfistka

Harfa

Harfistka

„Łagodna melodia na spokojną noc!”

Flecik, Flecista

Flecik

Flecista

„Mała melodyjka dla dzieci!”

Akordeon, Akordeonistka

Akordeon

Akordeonistka

„Wszyscy na parkiet!”

Tamburyn, Perkusistka

Tamburyn

Perkusistka

„Bum, bum, bum!”

Dzwoneczek, Strażniczka dzwonów

Dzwoneczek

Strażniczka dzwonów

„Dzyń, już czas!”

Nuta, Autor kolęd

Nuta

Autor kolęd

„Melodia nadchodzi!”

Trąbka, Trębaczka

Trąbka

Trębaczka

„Tatatata, to Boże Narodzenie!”

Harmonijka, Grajek na harmonijce

Harmonijka

Grajek na harmonijce

„Melodyjka na drogę!”

Dzwoneczek, Śpiewaczka dzwonów

Dzwoneczek

Śpiewaczka dzwonów

„Jingle all the way!”

Chór, Bas chóru

Chór

Bas chóru

„Niżej, łagodniej!”

Sopran, Wysoki głos chóru

Sopran

Wysoki głos chóru

„Gwiazdy kochają wysokie dźwięki!”

Rytm, Perkusista orkiestry dętej

Rytm

Perkusista orkiestry dętej

„Maszerujemy w rytm!”

Ocarina, Grająca na ocarinie

Ocarina

Grająca na ocarinie

„Mała nutka, wielki uśmiech!”

Róg, Dudziarz

Róg

Dudziarz

„Szkocka melodia pod śniegiem!”

Trójkącik, Grająca na trójkąciku

Trójkącik

Grająca na trójkąciku

„Dzwonię we właściwym momencie!”

Balalajka, Grajek na balalajce

Balalajka

Grajek na balalajce

„Taniec na śniegu!”

Kantata, Wykonawca dawnych kolęd

Kantata

Wykonawca dawnych kolęd

„Stare pieśni są najpiękniejsze!”

Zapas, Kierowniczka magazynu

Zapas

Kierowniczka magazynu

„Wszystko na swoim miejscu!”

Półka, Układaczka zabawek

Półka

Układaczka zabawek

„Jedna zabawka, jedno miejsce!”

Wózek, Magazynier

Wózek

Magazynier

„Wszystko wyjeżdża na czas!”

Inwentarz, Liczycielka zabawek

Inwentarz

Liczycielka zabawek

„Liczę 12 543!”

Żuraw, Operator dźwigu wioski

Żuraw

Operator dźwigu wioski

„W górę prezenty!”

Paleta, Układaczka palet

Paleta

Układaczka palet

„Równiutki stosik!”

Kłódka, Strażnik składu

Kłódka

Strażnik składu

„Nikt nie wejdzie bez hasła!”

Karton, Wytwórczyni kartonów

Karton

Wytwórczyni kartonów

„Jeden karton, tysiąc prezentów!”

Taśma, Ekspresowa pakowaczka

Taśma

Ekspresowa pakowaczka

„Jeden obrót wstążki i gotowe!”

Waga, Ważąca prezenty

Waga

Ważąca prezenty

„Ani za lekko, ani za ciężko!”

Skrzynka, Dostawca skrzynek

Skrzynka

Dostawca skrzynek

„Świeżo przywiezione zabawki!”

Skanerek, Magiczna skanerka

Skanerek

Magiczna skanerka

„Bip, wszystko w porządku!”

Latarka, Nocny stróż magazynu

Latarka

Nocny stróż magazynu

„Ciemno, ale widzę wyraźnie!”

Diabelek, Rozwożąca skrzynie

Diabelek

Rozwożąca skrzynie

„Uważaj na nogi!”

Plan, Architektka wioski

Plan

Architektka wioski

„Wszystko narysowane!”

Kaseta, Archiwistka nagrań

Kaseta

Archiwistka nagrań

„Posłuchaj tego!”

Tor, Szef toru testowego

Tor

Szef toru testowego

„Rundka?”

Szykana, Testerka autek

Szykana

Testerka autek

„Trzeba umieć hamować!”

Stoper, Sędzia czasu wyścigu

Stoper

Sędzia czasu wyścigu

„Trzy sekundy lepiej!”

Opona, Mechaniczka toru

Opona

Mechaniczka toru

„Każda opona się liczy!”

Zakręt, Sędzia toru

Zakręt

Sędzia toru

„Uwaga, ostry zakręt!”

Podium, Mistrzyni trofeów

Podium

Mistrzyni trofeów

„Każdy wygrywa coś małego!”

Znaczek, Kreślarz linii

Znaczek

Kreślarz linii

„Idealnie prosta linia!”

Pit-Stop, Szefowa zaopatrzenia

Pit-Stop

Szefowa zaopatrzenia

„Cztery sekundy na stoperze!”

Miarka, Krawcowa na miarę

Miarka

Krawcowa na miarę

„Na twoją miarę, w twoim stylu!”

Grawerka, Grawer imion

Grawerka

Grawer imion

„Twoje imię na zawsze!”

Igiełka, Haftowniczka imion

Igiełka

Haftowniczka imion

„Każda litera złotą nicią!”

Pieczątka, Stemplarz

Pieczątka

Stemplarz

„Jedna pieczątka, jeden podpis!”

Wzorek, Krawcowa kostiumów

Wzorek

Krawcowa kostiumów

„Na miarę, jak zawsze!”

Pędzelek, Malarka imion

Pędzelek

Malarka imion

„Jedno imię, jeden wyjątkowy prezent!”

Powitanie, Gospodyni warsztatu

Powitanie

Gospodyni warsztatu

„Witaj, rozgość się!”

Barwa, Mieszacz farb

Barwa

Mieszacz farb

„Trochę niebieskiego, trochę czerwonego!”

Mądrusia, Opiekunka wykrywacza grzecznych dzieci

Mądrusia

Opiekunka wykrywacza grzecznych dzieci

„Grzeczność widać w oczach!”

Kryształek, Regulator wykrywacza

Kryształek

Regulator wykrywacza

„Trochę więcej światła!”

Radar, Operatorka wykrywacza

Radar

Operatorka wykrywacza

„W wiosce cicho i spokojnie!”

Werdykt, Sędzia dobrych uczynków

Werdykt

Sędzia dobrych uczynków

„Jeden dobry uczynek, jeden punkt!”

Szalka, Ważniczka dobrych uczynków

Szalka

Ważniczka dobrych uczynków

„Im więcej dajesz, tym więcej waży!”

Bystra, Strażnik księgi grzecznych dzieci

Bystra

Strażnik księgi grzecznych dzieci

„Książka dla każdego dziecka!”

Uśmiszek, Zbieraczka uśmiechów

Uśmiszek

Zbieraczka uśmiechów

„Jeden uśmiech, jedna nagroda!”

Dobrusia, Doradca do spraw życzliwości

Dobrusia

Doradca do spraw życzliwości

„Wystarczy mały gest!”

Plasterek, Pielęgniarka wioski

Plasterek

Pielęgniarka wioski

„Buziak i jazda dalej!”

Herbatka, Zielarka

Herbatka

Zielarka

„Herbatka i wszystko będzie lepiej!”

Termometr, Lekarz elfów

Termometr

Lekarz elfów

„Żadnego kataru przed świętami!”

Lekarstwo, Aptekarz wioski

Lekarstwo

Aptekarz wioski

„Miód, cytryna, imbir!”

Bandaż, Leczniczka siniaczków

Bandaż

Leczniczka siniaczków

„Wszystko będzie dobrze!”

Syropek, Wytwórca syropu z sosny

Syropek

Wytwórca syropu z sosny

„Syrop na chrypkę!”

Kocyk, Strażniczka kocyków

Kocyk

Strażniczka kocyków

„Ciepło i bezpiecznie na noc!”

Biblioteczka, Bibliotekarka wioski

Biblioteczka

Bibliotekarka wioski

„Cicho, czytamy książkę!”

Bajeczka, Wieczorna opowiadaczka

Bajeczka

Wieczorna opowiadaczka

„Dawno, dawno temu!”

Zakładka, Introligator

Zakładka

Introligator

„Dobrze oprawiona książka – na zawsze!”

Dyktando, Nauczycielka elfów

Dyktando

Nauczycielka elfów

„Dziś litera N!”

Atlas, Geograf wioski

Atlas

Geograf wioski

„Cały świat mieści się w mojej książce!”

Almanach, Meteorolog Bieguna Północnego

Almanach

Meteorolog Bieguna Północnego

„Jutro śnieg i pojutrze też!”

Parasolka, Prognostyk burz

Parasolka

Prognostyk burz

„Trochę wiatru, nic groźnego!”

Styczynka, Obserwatorka płatków śniegu

Styczynka

Obserwatorka płatków śniegu

„Żaden płatek śniegu nie jest taki sam!”

Termostat, Regulator ciepła

Termostat

Regulator ciepła

„Ani za gorąco, ani za zimno!”

Gołoledź, Piaskarka ścieżek

Gołoledź

Piaskarka ścieżek

„Trochę soli i mniej ślisko!”

Ścierka, Szefowa porządków

Ścierka

Szefowa porządków

„Wszystko musi lśnić!”

Miotła, Zamiatarka wioski

Miotła

Zamiatarka wioski

„Szybkie zamiecenie i gotowe!”

Miotełka, Odkurzaczka półek

Miotełka

Odkurzaczka półek

„Ani jednego pyłku kurzu!”

Mydełko, Mydlarka z wioski

Mydełko

Mydlarka z wioski

„Czysty jak łza!”

Pranko, Praczka wioski

Pranko

Praczka wioski

„Wszystko białe jak śnieg!”

Wartownik, Strażnik wioski

Wartownik

Strażnik wioski

„Tu wszystko jest pod kontrolą!”

Bastion, Strażnik bramy

Bastion

Strażnik bramy

„Nikt nie przejdzie bez uśmiechu!”

Płotek, Pasterz płotków

Płotek

Pasterz płotków

„Wszystko na swoim miejscu!”

Czujka, Strażnik wieży

Czujka

Strażnik wieży

„Wszystko widzę stąd z góry!”

Trąbka, Trębaczka alarmowa

Trąbka

Trębaczka alarmowa

„Jeden dźwięk trąbki i cała wioska biegnie!”

Patrol, Dowódca patrolu

Patrol

Dowódca patrolu

„Jedno okrążenie i spokój!”

Echo, Strażniczka góry

Echo

Strażniczka góry

„Góra mi odpowiada!”

Mont Blanc, Alpinista wioski

Mont Blanc

Alpinista wioski

„Krok za krokiem!”

Czekan, Przewodnik Góry Marzeń

Czekan

Przewodnik Góry Marzeń

„Idź za mną, tędy!”

Lina, Linowy ze szczytu

Lina

Linowy ze szczytu

„Wspinamy się razem!”

Szczyt, Odkrywczyni szczytu

Szczyt

Odkrywczyni szczytu

„Widok jest wart wspinaczki!”

Biwak, Obozowicz Bieguna

Biwak

Obozowicz Bieguna

„Namiot, ognisko, gwiazdy!”

Schron, Opiekunka schroniska

Schron

Opiekunka schroniska

„Wejdź się ogrzać!”

Zamieć, Wiatrochron

Zamieć

Wiatrochron

„Nic mnie nie zatrzyma!”

Kajak, Rybaczka z Północy

Kajak

Rybaczka z Północy

„Dzisiaj będzie cudowny połów!”

Kra, Pilot łamacza lodu

Kra

Pilot łamacza lodu

„Trzeszczy, ale przejedziemy!”

Igloo, Budowniczy igloo

Igloo

Budowniczy igloo

„Jeden blok lodu za drugim!”

Husky, Przewodnik psich zaprzęgów

Husky

Przewodnik psich zaprzęgów

„Hej, przyjaciele!”

Boreasz, Opowiadaczka o zorzy polarnej

Boreasz

Opowiadaczka o zorzy polarnej

„Zorza tańczy dla ciebie!”

Pingwin, Przyjaciel pingwinów

Pingwin

Przyjaciel pingwinów

„Mały krok, jeszcze jeden krok!”

Tundra, Zwiadowczyni Dalekiej Północy

Tundra

Zwiadowczyni Dalekiej Północy

„Śnieg nie ma przede mną tajemnic!”

Blask, Jubilerka wioski

Blask

Jubilerka wioski

„Każdy kamień ma swój blask!”

Diament, Szlifierka kryształów

Diament

Szlifierka kryształów

„Jeden kryształ, tysiąc odbić!”

Małe rączki Bieguna Północnego

Poznaj elfy Świętego Mikołaja

Małe z wzrostu, ale wielkie sercem, elfy są niezastąpionymi sprzymierzeńcami Świętego Mikołaja. Zawsze uśmiechnięte, kreatywne i pełne energii, każdy z nich ma we wiosce specjalną misję. Razem pracują przez cały rok, by rozświetlić oczy dzieci na całym świecie!

Elf pokazuje kciuk w górę przed tablicą: Elfy sprawiają, że Boże Narodzenie jest magiczne!

Elfy czynią Boże Narodzenie magicznym!

  • Zawsze uśmiechnięte

    Dobry humor to ich najważniejsze narzędzie pracy.

  • Kreatywne

    Każda zabawka jest wymyślana i wykonywana ręcznie.

  • Pełne energii

    Od 1 stycznia do 24 grudnia warsztat nigdy nie zamiera.

Elf wykonuje mały drewniany pociąg

Wielkie pomysły w małych rączkach!

Elfy sortujące listy na śniegu

Czytają wszystkie twoje wiadomości!

Ich codzienne zadania

Każdy elf ma ważną rolę w magii Bożego Narodzenia!

Warsztat zabawek

Wytwarzają, montują i testują wszystkie zabawki z troską.

Biuro listów

Czytają wszystkie twoje listy i przekazują Świętemu Mikołajowi twoje życzenia.

Stajnie reniferów

Opiekują się reniferami i dbają o ich dobre samopoczucie przez cały rok.

Kuchnia Pani Mikołajowej

Pieką pyszne ciasteczka i słodkości dla całej drużyny.

Magazyn prezentów

Pakują i przygotowują prezenty z wielką starannością.

Wioska i niespodzianki

Ozdabiają wioskę, organizują zabawy i wymyślają magiczne niespodzianki.

Najczęściej zadawane pytania

Może odpowiedź znajdziesz tutaj!

Czy elfy naprawdę istnieją?
Tak! Mieszkają na Biegunie Północnym razem ze Świętym Mikołajem. Są tak szybkie i dyskretne, że prawie nigdy ich nie widać.
Jak elfy zostają przyjaciółmi Świętego Mikołaja?
Każdy elf dołącza do wioski dzięki swojemu wielkiemu sercu. Święty Mikołaj przyjmuje wszystkich jak wielką rodzinę.
Czy można spotkać elfa we wiosce?
Odwiedzając wioskę i jej kamery internetowe, uważnie patrz: ciekawski elf często przechodzi przed kamerą!
Czy elfy mają imiona?
Oczywiście! Lili, Gaspard, Pierniczek, Pufek… Każdy elf ma zabawne imię, które do niego pasuje.
Czy elfy pracują przez cały rok?
Tak, ale we własnym tempie: wytwarzają, śpiewają, robią przerwy na przekąski i świetnie się bawią między misjami.
Czy elfy też dostają prezenty?
Tak! Po wielkim obchodzie Święty Mikołaj wyprawia wielką zabawę, na której każdy elf dostaje niespodziankę, by mu podziękować.

Zobacz wszystkie pytania