Prijeđi na sadržaj
Saonice koje vuku sobovi noću lete iznad zemaljske kugle, prateći crtu po kojoj ponoć napreduje prema zapadu

Tajne sela

Kako Djed Božićnjak podijeli sve darove u jednoj jedinoj noći?

Božićna noć ne traje jednu noć. S jednog kraja planeta na drugi proteže se na više od trideset sati, a od 1955. sjevernoamerički vojnici prate saonice iz minute u minutu. Evo kako je tura organizirana.

Piše arhivar sela8 min čitanjaAžurirano 4. studenoga 2026.

„Kako Djed Božićnjak obiđe sve kuće u jednoj jedinoj noći?“ To se pitanje generacijama ponavlja u dječjim pismima. Psiholozi su ga čak zabilježili u e-porukama poslanima Djedu Božićnjaku, kao tipičan primjer pitanja koja postavljaju starija djeca, dok mlađa radije pitaju gdje on živi.

U selu najprije odgovaramo osmijehom, a zatim kartom svijeta. Noć 24. prosinca ne počinje svugdje u isto vrijeme, saonice slijede vrlo precizan put, a dio ture odvija se pred očima jednog centra protuzračne obrane. Ostalo pripada čaroliji, i tu ga ostavljamo.

Kako Djed Božićnjak uspije podijeliti sve darove u jednoj noći?

Djeca u njega čvrsto vjeruju, a ipak se to pitaju. Godine 2015. Andrew Shtulman i Rachel Yoo, psiholozi s Occidental Collegea u Kaliforniji, ispitali su 47 djece u dobi od 3 do 9 godina. Njih 83 % tvrdilo je da Djed Božićnjak obiđe svijet u jednoj jedinoj noći, a 96 % da leti u saonicama koje vuku sobovi.

Isti su istraživači čitali e-poruke poslane Djedu Božićnjaku. Najmlađi pitaju gdje živi ili je li na Sjevernom polu hladno. Starija djeca žele znati kako ulazi kroz uski dimnjak ili kako vidi svu djecu na svijetu. Kad ih se zamoli da objasne njegove podvige, 14 % odgovora poziva se samo na čaroliju, bez ikakvih drugih pojedinosti. Podvig koji potiče najviše pokušaja objašnjenja jest izrada svih igračaka u jednoj jedinoj radionici, kod 24 od 47 djece. Najmanje ih potiču leteće saonice: okušalo se samo 12 djece.

Nećemo reći da nisu u pravu. No čarolija Djeda Božićnjaka ne isključuje organizaciju, a tura 24. prosinca vjerojatno je najbolje pripremljen posao u godini. Njegovi ostali talenti, poput penjanja uz dimnjak ili znanja tko je bio dobar, opisani su u članku Koje moći ima Djed Božićnjak?.

Koliko zapravo traje Badnja noć?

Prva tajna krije se u zemljopisu. Zemlja je podijeljena na vremenske zone, a one ne završavaju na razlici od dvanaest sati. Prva naseljena mjesta koja prelaze u novi dan jesu otoci Kiribatija u Tihom oceanu, koji žive po UTC+14, poput Kiritimatija, Božićnog otoka. Posljednji su nenaseljeni otoci Baker i Howland, koji žive po UTC−12.

Između njih je 26 sati. Kad 24. navečer na Kiritimatiju otkuca ponoć, preostaje još 26 sati dok ista ponoć ne otkuca na otocima Baker i Howland. Ako tome dodamo da dječja noć traje otprilike od 22 sata do 6 sati ujutro, razdoblje za dostavu proteže se na oko 34 sata.

  • 22 sata na Kiritimatiju (UTC+14): prva djeca spavaju, tura može početi.
  • Ponoć na Novom Zelandu, zatim u Australiji, pa u Aziji: saonice jure prema zapadu.
  • Ponoć u Parizu (UTC+1): Francuska ulazi u razdoblje dostave, otprilike trinaest sati nakon Kiritimatija.
  • Ponoć u New Yorku (UTC−5): istočna obala SAD-a, šest sati kasnije.
  • 6 sati ujutro na otocima Baker i Howland (UTC−12): kraj razdoblja, otprilike 34 sata nakon polaska.

I sam se kalendar s godinama pomicao. Kiribati je izbacio subotu 31. prosinca 1994. i iz petka 30. prosinca prešao izravno u nedjelju 1. siječnja 1995., kako bi cijela zemlja bila s iste strane datumske granice. Samoa je to isto učinila 2011., preskočivši petak 30. prosinca. Vilenjaci zaduženi za putove morali su oba puta ponovno crtati svoje karte.

Radni stol u selu prekriven kartama svijeta s ucrtanim vremenskim zonama i satovima namještenima na različite gradove
U selu se putovi pripremaju zonu po zonu, od Kiritimatija do otoka Baker i Howland.

U kojem smjeru Djed Božićnjak obilazi svijet?

Da biste ostali u noći, morate je slijediti. Zemlja se okreće od zapada prema istoku, pa noć napreduje prema zapadu, iz jedne vremenske zone u drugu. Putnik koji krene s Tihog oceana i juri prema zapadu tako zadržava noć oko sebe mnogo dulje nego da je ostao na mjestu.

Zato tura počinje blizu datumske granice, u Tihom oceanu, a zatim prelazi Oceaniju, Aziju, Afriku i Europu prije nego što preko Atlantika krene prema Americi. Djeca s otoka Kiribatija među prvima dobivaju darove, a djeca s Havaja i otoka istočnog Pacifika među posljednjima.

Saonice ne lete ravnom crtom. Prolaze ondje gdje djeca spavaju, pa moraju skretati: planinsko selo u kojem se kasno liježe, grad u kojem se badnja večera oduži. Američka pjesma iz 1823. već otkriva metodu: posjetitelj stiže, „bez riječi“ se baca na posao, puni čarape i odmah odlazi, „poput paperja čička“.

Ni riječi ne reče, već na posao se dade, / sve čarape napuni, pa naglo se okrene.
pjesma „A Visit from St. Nicholas“, 1823.

Ono što se zna o samim saonicama, od prvog modela iz 1821. do radara 20. stoljeća, ispričano je u članku Otkad Djed Božićnjak ima saonice?.

Kako NORAD prati Djeda Božićnjaka?

Sve je počelo tiskarskom pogreškom. U prosincu 1955. oglas trgovina Sears objavljen u novinama u Colorado Springsu dao je djeci broj na koji mogu nazvati Djeda Božićnjaka. Jedna je znamenka bila pogrešna, pa je broj vodio na tajnu liniju Zapovjedništva kontinentalne protuzračne obrane. Prema riječima njegove djece, koju je američki javni radio intervjuirao 2014., taj su broj imali samo jedan general iz Pentagona i njihov otac.

Taj otac bio je pukovnik Harry Shoup. Javio se ljutito, misleći da je riječ o šali. S druge strane žice malo je dijete u suzama upitalo: „Jesi li ti Djed Božićnjak?“. Pukovnik je prihvatio igru, zatražio da razgovara s mamom, a zatim zadužio svoje zrakoplovce da odgovaraju na pozive. Na svojoj ploči za praćenje nacrtali su saonice i osam sobova. Shoup je nazvao jednu radijsku postaju i javio leteći objekt koji „nalikuje saonicama“, a postaje su ga zatim svakog sata zvale da doznaju njegov položaj.

  1. 1955Pogrešno otisnut Searsov oglas pokreće zvonjavu na liniji pukovnika Harryja Shoupa.
  2. 1956Pukovnik pristaje ponoviti: tradicija postaje godišnja.
  3. 1958NORAD, zajedničko zapovjedništvo Sjedinjenih Država i Kanade, preuzima praćenje.
  4. 1997Praćenje Djeda Božićnjaka stiže na internet.
  5. 2004Google pokreće vlastito praćenje, nadahnuto NORAD-ovim.

Danas u akciji sudjeluje oko tisuću američkih i kanadskih volontera, od kojih su mnogi vojnici. Godine 2013. oko 1 200 volontera odgovorilo je na 117 371 poziv. Svaki od njih primi četrdesetak poziva na sat. Većina poziva stiže u razdoblju od 25 sati, od 2 sata ujutro 24. prosinca do 3 sata ujutro 25. prosinca, po planinskom vremenu SAD-a. Pozivi dolaze iz više od 200 zemalja i područja, a tim obrađuje i više od 12 000 e-poruka. Neki su volonteri slavni: Michelle Obama javljala se na telefon svakog Badnjaka od 2009. do 2016. Te iste sezone 2013. stranicu za praćenje posjetilo je 19,58 milijuna jedinstvenih posjetitelja samo na večer 24., što dokazuje da odrasli jednako kao i mališani vole gledati kako saonice prolaze.

Obitelji koje na večer 24. žele pratiti saonice imaju dakle izbor. Naše se praćenje nalazi na stranici Santa Tracker, sa zaustavljanjima i procijenjenim vremenom dolaska. Praktični savjeti kako to pretvoriti u obiteljski obred skupljeni su u članku Kako pratiti Djeda Božićnjaka na Badnju večer?.

Kontrolna soba iz 1950-ih s velikom pločom na kojoj zrakoplovci crtaju saonice i sobove
Godine 1955. zrakoplovci pukovnika Shoupa crtaju saonice na svojoj ploči za praćenje.

Ima li Djed Božićnjak više vremena od nas?

Čak i 34 sata čine se kratkima za svu djecu svijeta. NORAD ima svoj vrlo ozbiljan odgovor, koji navodi američki tisak: prema njegovim „obavještajnim izvješćima“, Djed Božićnjak ne doživljava vrijeme na isti način kao mi. Ono što se nama čini jednom jedinom noći za njega bi moglo trajati mnogo dulje.

Arhivi sela to potvrđuju, ne ulazeći u tehničke pojedinosti. Bilježe samo da 24. prosinca satovi u radionici ne otkucavaju, da se topla čokolada u termosici na saonicama nikad ne ohladi i da se Djed Božićnjak uvijek vrati prije nego što zakukuriče prvi pijetao u Laponiji.

Posao počinje mnogo prije 24.

Druga je tajna da je Badnja noć samo posljednja etapa. Pisma stižu već od jeseni. Vilenjaci ih razvrstavaju po zemljama i vremenskim zonama, radionica izrađuje igračke s popisa, a paketi se u saonice slažu točno onim redom kojim ide tura: prvi za dostavu na vrh, posljednji na dno.

U koliko sati Djed Božićnjak dolazi k vama?

Prema NORAD-ovim zapisima koje prenosi tisak, Djed Božićnjak obično stiže u domove između 21 sata i ponoći po lokalnom vremenu. Postoji jedan uvjet, i o njemu se ne pregovara: djeca moraju spavati. Ako zatekne kuću u kojoj su svi još budni, nastavlja put i vraća se kasnije.

Zato je bolje 24. navečer rano otići na spavanje, čak i kad se slavlje kod odraslih oduži. Jedan obiteljski trik jest gledati saonice na Santa Trackeru: kad se približe vašoj zemlji, vrijeme je za krevet.

  • Poslati svoje pismo Djedu Božićnjaku dovoljno rano, da bude razvrstano prije polaska.
  • Provjeriti svoj status na detektoru dobre djece.
  • Ostaviti mali zalogaj kraj bora i mrkvu za sobove.
  • Ugasiti svjetla i spavati: to je znak koji saonice čekaju.

Što se zalogaja tiče, svaka zemlja ima svoje običaje, od američkog mlijeka i keksa do britanskih mince pies. Pregledavamo ih u članku Što ostaviti Djedu Božićnjaku i njegovim sobovima?.

Izvori

  1. Shtulman i Yoo, „Children’s understanding of physical possibility constrains their belief in Santa Claus“, Cognitive Development, 2015.
  2. Wikipedia, International Date Line
  3. Wikipedia, NORAD Tracks Santa
  4. MPR News / NPR StoryCorps, „NORAD’s Santa tracker began with a typo and a good sport“, 2014.
  5. CBS News Pittsburgh, Where’s Santa? Tracking when he’ll arrive in Pittsburgh
  6. Project Gutenberg, ’Twas the Night before Christmas: A Visit from St. Nicholas

Česta pitanja

Kratki odgovori arhivara

Kako Djed Božićnjak podijeli sve darove u jednoj noći?
Zahvaljujući božićnoj čaroliji, naravno, ali i vremenskim zonama. Između prve ponoći na planetu, na Kiritimatiju, i posljednje, na otocima Baker i Howland, razlika je 26 sati. Leteći prema zapadu kako bi ostao u noći, Djed Božićnjak za svoju turu ima oko 34 sata, ne računajući pripreme vilenjaka.
Koliko vremena Djed Božićnjak ima za svoju turu?
Oko 34 sata, ako računamo noć od 22 sata do 6 sati ujutro na cijelom planetu. Vremenske zone sežu od UTC+14, na otocima Kiribatija, do UTC−12, na otocima Baker i Howland, što je razlika od 26 sati. NORAD dodaje da Djed Božićnjak ne doživljava vrijeme na isti način kao mi.
Gdje počinje tura Djeda Božićnjaka?
U Tihom oceanu, blizu datumske granice, ondje gdje ponoć otkuca prva. Otoci Kiribatija koji žive po UTC+14, poput Kiritimatija, prva su naseljena kopna koja ulaze u 25. prosinca. Saonice zatim jure prema zapadu, preko Oceanije, Azije, Afrike i Europe, pa prema Americi.
U koliko sati dolazi Djed Božićnjak?
Obično između 21 sata i ponoći po lokalnom vremenu, prema NORAD-ovim zapisima koje prenosi američki tisak. Dolazi samo kad djeca spavaju. Ako zatekne kuću u kojoj su svi još budni, nastavlja put i vraća se kasnije. Praćenje Djeda Božićnjaka pokazuje kad se približava vašoj zemlji.
Prati li NORAD doista Djeda Božićnjaka?
Da, svake godine od 1955. Sve je počelo pogrešno otisnutim Searsovim oglasom u Colorado Springsu, zbog kojeg je zvonila linija pukovnika Harryja Shoupa. On je prihvatio igru, a NORAD, zajedničko zapovjedništvo Sjedinjenih Država i Kanade, preuzeo je tradiciju 1958. Godine 2013. oko 1 200 volontera odgovorilo je na 117 371 poziv.
Zašto treba spavati da bi Djed Božićnjak došao?
Zato što tako oduvijek nalaže tradicija: sveti Nikola već je darivao potajno, noću, a pjesma iz 1823. opisuje posjetitelja koji bez riječi radi dok kuća spava. Ako su djeca budna, Djed Božićnjak prolazi dalje i vraća se kasnije. Rano otići na spavanje 24. znači pomoći mu.
Kako Djed Božićnjak zna kamo treba ići?
Zahvaljujući pismima. Stižu u selo već od jeseni, vilenjaci ih razvrstavaju po zemljama i vremenskim zonama, a paketi se utovaruju točno onim redom kojim ide tura. Zato je bolje pisati Djedu Božićnjaku dovoljno rano i ne zaboraviti navesti svoje ime i grad.

Pročitajte i

Svi članci

Je li vaše dijete na popisu dobre djece?

Detektor Djeda Božićnjaka za nekoliko sekundi provjerava je li ove godine na popisu.