Lili — Experta en regalos (1)
Experta en regalos
«¡Siempre una idea más!»
Nuestros duendes
Alegres, talentosos e incansables, los duendes del Polo Norte fabrican los juguetes, leen tus cartas, cuidan del pueblo y hacen posible la magia de la Navidad.
¿Cómo te ayudan los elfos?
Durante todo el año trabajan entre bastidores para que vivas una Navidad inolvidable.
- 1
Leen las cartas
Descubren todos tus deseos y tus bonitos mensajes.
- 2
Fabrican los juguetes
Crean y preparan los regalos con esmero y pasión.
- 3
Preparan el reparto
Ayudan a Papá Noel a organizarlo todo para el gran día.
- 4
Esparcen la magia
Decoran el pueblo y mantienen vivo el espíritu navideño durante todo el año.
Algunos elfos para conocer
¡Personalidades únicas para una misma gran misión!
Gaspar — Maestro manitas (2)
Maestro manitas
«¡Nada se rompe, todo se arregla!»
Galletina — Rey de las galletas (3)
Rey de las galletas
«¡Una galleta hace todo más alegre!»
Almohadín — Cuidador de renos (4)
Cuidador de renos
« ¡Los renos son mis mejores amigos! »
Calcetín — Especialista en sorpresas (5)
Especialista en sorpresas
« ¡Me encanta crear momentos mágicos! »
Copito — Decoradora del pueblo (6)
Decoradora del pueblo
« ¡Todo queda más bonito con purpurina! »
Pompón — Directora del coro (7)
Directora del coro
«¡Cuando cantamos, los juguetes quedan aún más bonitos!»
Avellana — Cartera del Polo Norte (8)
Cartera del Polo Norte
«¡Ni una carta se me escapa!»
Cascabel — Afinador de campanillas (9)
Afinador de campanillas
«¡Siempre suena afinado!»
Canela — Pintora de juguetes (10)
Pintora de juguetes
«¡Cada juguete merece sus colores!»
Praliné — Jefa de envoltorios (11)
Jefa de envoltorios
« ¡Un lazo bonito, una gran sonrisa! »
Abetito — Guardián de los abetos (12)
Guardián de los abetos
« ¡Cada abeto tiene su historia! »
Linterna — Encendedor de linternas (13)
Encendedor de linternas
« ¡Ninguna noche sin luz! »
Mirabelle — Costurera de disfraces (14)
Costurera de disfraces
«¡Cada puntada cuenta!»
Trufa — Maestra chocolatera (15)
Maestra chocolatera
«¡El chocolate caliente es mi magia!»
Chispa — Reina de las guirlandas (16)
Reina de las guirlandas
«¡Que se haga la luz!»
Tic-Tac — Relojero del pueblo (17)
Relojero del pueblo
«¡Justo a tiempo para Navidad!»
Violeta — Narradora del pueblo (18)
Narradora del pueblo
«¡Un cuento, una sonrisa!»
Perno — Mecánico de trineos (19)
Mecánico de trineos
«¡Un trineo bien ajustado, una Navidad perfecta!»
Mandarina — Monitora de patinaje (20)
Monitora de patinaje
«¡Deslizarse es un poco volar!»
Malabar — Panadero de pan de jengibre (21)
Panadero de pan de jengibre
«¡Todo un pueblo de pan de jengibre!»
Cristal — Escultora de hielo (22)
Escultora de hielo
«¡Cada copo es único!»
Fanfan — Violinista del pueblo (23)
Violinista del pueblo
«¡Una melodía para cada corazón!»
Aurora — Guardiana de las estrellas (24)
Guardiana de las estrellas
«¡Conozco todas las estrellas!»
Cacharro — Inventor de juguetes (25)
Inventor de juguetes
«¡Cada idea merece una prueba!»
Pétalo — Pintora de muñecas (26)
Pintora de muñecas
«¡Una sonrisa en cada cara!»
Engranaje — Reparador de carruseles (27)
Reparador de carruseles
«¡Da vueltas y más vueltas!»
Pluma — Diseñadora de juguetes (28)
Diseñadora de juguetes
«¡Todo empieza con un lápiz!»
Dientecito — Probadora de peluches (29)
Probadora de peluches
«¡Blandito o no, lo sé enseguida!»
Destornillador — Montador de trenecitos (30)
Montador de trenecitos
«¡Chu-chu, nos vamos!»
Bobina — Tejedora de peluches (31)
Tejedora de peluches
«¡Una malla cada vez!»
Clic — Controladora de calidad (32)
Controladora de calidad
«¡Nada se me escapa!»
Címbalo — Fabricante de tambores (33)
Fabricante de tambores
« ¡Un poco de ruido, mucha alegría! »
Relojito — Maestro de los puzles (34)
Maestro de los puzles
« ¡Cada pieza tiene su sitio! »
Cereza — Pintor de soldaditos de juguete (35)
Pintor de soldaditos de juguete
« ¡Los colores son mi vida! »
Manitas — Carpintero de juguetes (36)
Carpintero de juguetes
« ¡La madera tiene alma! »
Lentejuela — Decoradora de cajas (37)
Decoradora de cajas
« ¡Un buen paquete, un buen regalo! »
Cordelito — Jefe de envoltorios (38)
Jefe de envoltorios
« ¡Un lazo, una sonrisa! »
Arandelita — Ajustadora de máquinas (39)
Ajustadora de máquinas
« ¡Todo es cuestión de afinar! »
Zip — Probador de cochecitos de juguete (40)
Probador de cochecitos de juguete
« ¡Brum, brum, aprobado! »
Rayuela — Diseñadora de juegos (41)
Diseñadora de juegos
« ¡Jugar es algo muy serio! »
Cubito — Constructor de castillos de madera (42)
Constructor de castillos de madera
« ¡Más alto, siempre más alto! »
Peonza — Fabricante de peonzas (43)
Fabricante de peonzas
« ¡Todo gira a la perfección! »
Botones — Costurero de títeres (44)
Costurero de títeres
« ¡Un títere bien vestido! »
Veleta — Volador de cometas del pueblo (45)
Volador de cometas del pueblo
« ¡El viento es mi mejor amigo! »
Trombón — Archivista de juguetes (46)
Archivista de juguetes
« ¡Todo archivado, todo registrado! »
Gomita — Coleccionista de pegatinas (47)
Coleccionista de pegatinas
« ¡Una estrellita más! »
Magdalena — Jefa de pastelería (48)
Jefa de pastelería
« ¡El secreto es la mantequilla! »
Crujiente — Maestra de las galletas de mantequilla (49)
Maestra de las galletas de mantequilla
« ¡Una galleta, una sonrisa! »
Caramelo — Confitera (50)
Confitera
« ¡La vida es un bastón de caramelo! »
Brioche — Panadero de la mañana (51)
Panadero de la mañana
« ¡El pan es el amanecer del pueblo! »
Vainilla — Heladera de nieve (52)
Heladera de nieve
« ¡Una bola de nieve de vainilla! »
Pepito — Chocolatero (53)
Chocolatero
« ¡Un cuadradito y vuelta a empezar! »
Clementina — Recolectora de cítricos (54)
Recolectora de cítricos
« ¡Un poco de sol en el saco! »
Turrón — Fabricante de turrón (55)
Fabricante de turrón
« ¿Blando o crujiente? »
Rosalía — Tendera del pueblo (56)
Tendera del pueblo
« ¡Una pizca de magia! »
Raclette — Quesero de las montañas (57)
Quesero de las montañas
« ¡Se derrite y da gusto! »
Merengue — Hada de los merengues (58)
Hada de los merengues
« ¡Ligera como un copo de nieve! »
Fondant — Glaseador de tartas (59)
Glaseador de tartas
« ¡El glaseado es un arte! »
Ciruelita — Confitera de mermeladas (60)
Confitera de mermeladas
« ¡Un tarro por cada estación! »
Castañita — Asador de castañas (61)
Asador de castañas
« ¡Cuidado, que quema! »
Malvavisco — Reina de los malvaviscos (62)
Reina de los malvaviscos
« ¡Esponjoso como una nube! »
Néctar — Sumiller de chocolate caliente (63)
Sumiller de chocolate caliente
« ¡Con una nube de nata encima! »
Manzanita — Cocinero de la gran mesa (64)
Cocinero de la gran mesa
« ¡Habrá para todos! »
Ralladura — Perfumista de naranjas (65)
Perfumista de naranjas
« ¡Huele a Navidad! »
Galletita — Repartidor de meriendas (66)
Repartidor de meriendas
« ¡Ya llega la merienda! »
Chantilly — Batidora de nata (67)
Batidora de nata
«¡Siempre más espuma!»
Leñita — Jefe del tronco de Navidad (68)
Jefe del tronco de Navidad
«¡Un tronco, un recuerdo!»
Sello — Jefa de clasificación postal (69)
Jefa de clasificación postal
«¡Una carta, un sueño!»
Sobre — Abridora de cartas (70)
Abridora de cartas
«¡Leo cada palabra!»
Lacre — Maestra de los lacres (71)
Maestra de los lacres
«¡Un sello para cada deseo!»
Tintero — Escriba oficial (72)
Escriba oficial
«¡La pluma nunca descansa!»
Secante — Guardiana de los registros (73)
Guardiana de los registros
«¡Nada se pierde!»
Escarcha — Cartero del Polo Norte (74)
Cartero del Polo Norte
«¡Siempre puntual!»
Garabato — Traductora de dibujos infantiles (75)
Traductora de dibujos infantiles
«¡Entiendo todos los garabatos!»
Paloma — Adiestrador de palomas mensajeras (76)
Adiestrador de palomas mensajeras
«¡Un mensaje, un vuelo!»
Pliegue — Doblador de cartas (77)
Doblador de cartas
«¡Cuanto más doblado, mejor archivado!»
Correo — Mensajero de los deseos (78)
Mensajero de los deseos
«¡Deprisa, deprisa, deprisa!»
Papel — Conservadora de cartas antiguas (79)
Conservadora de cartas antiguas
«¡Los recuerdos nunca envejecen!»
Coma — Corrector de cartas (80)
Corrector de cartas
«¡Ni un solo error se escapa!»
Pergamino — Archivista del Libro de Oro (81)
Archivista del Libro de Oro
«¡Aquí se escribe la historia!»
Suspense — Soñadora del correo (82)
Soñadora del correo
«¡Siempre hay un capítulo siguiente!»
Rizo — Recepcionista de cartas (83)
Recepcionista de cartas
«¡Pasa, te estábamos esperando!»
Calígrafo — Maestro de la buena caligrafía (84)
Maestro de la buena caligrafía
«¡Una bella carta, un bello recuerdo!»
Papelito — Decoradora de sobres (85)
Decoradora de sobres
«¡Bonito hasta llegar a correos!»
Paquete — Clasificador de paquetes (86)
Clasificador de paquetes
«¡Nada se pierde!»
Etiqueta — Etiquetadora de regalos (87)
Etiquetadora de regalos
«¡Un nombre, un regalo!»
Cinta — Mago del lazo (88)
Mago del lazo
«¡Un lazo perfecto!»
Deseo — Recolectora de deseos (89)
Recolectora de deseos
«¡Cada deseo cuenta!»
Libreta — Tomador de notas (90)
Tomador de notas
«¡Lo he anotado todo!»
Pezuña — Cuidadora de renos (91)
Cuidadora de renos
«¡Un reno contento vuela más alto!»
Heno — Mozo de cuadra (92)
Mozo de cuadra
«¡Heno fresco cada mañana!»
Galope — Entrenadora de renos (93)
Entrenadora de renos
«¡Uno, dos, despegue!»
Cuerno Dorado — Pulidor de astas de reno (94)
Pulidor de astas de reno
«¡Astas que brillan!»
Zanahoria — Alimentadora de renos (95)
Alimentadora de renos
«¡Las zanahorias son sagradas!»
Arnés — Guarnicionero del pueblo (96)
Guarnicionero del pueblo
«¡Cuero flexible, vuelo seguro!»
Campanilla — Guardiana de las campanillas (97)
Guardiana de las campanillas
«¡Escucha, está sonando!»
Rienda — Maestro de los arneses (98)
Maestro de los arneses
«¡Juntos llegamos más lejos!»
Ollar — Veterinaria de renos (99)
Veterinaria de renos
«¡Un reno en forma, una Navidad perfecta!»
Rudy — Criador de renos bebés (100)
Criador de renos bebés
«¡Los pequeñitos de hoy, las estrellas de mañana!»
Nieve-Dulce — Cantante de nanas para renos (101)
Cantante de nanas para renos
«¡Duerme, renito!»
Pelaje — Peluquero de renos (102)
Peluquero de renos
«¡Un reno que brilla es un reno que vuela!»
Arnesa — Guarnicionero de tiro (103)
Guarnicionero de tiro
«¡Cada reno tiene su arnés!»
Pizarra — Contable de los renos (104)
Contable de los renos
« ¡Nueve, diez, once... todos aquí! »
Cornejo — Botánico de los musgos (105)
Botánico de los musgos
« ¡Un banquete de rey para los renos! »
Cuadra — Vigilante nocturno (106)
Vigilante nocturno
« ¡Ellos duermen, yo vigilo! »
Trébol — Jefa de las golosinas de los renos (107)
Jefa de las golosinas de los renos
« ¡Una galletita para cada reno! »
Escarcha — Cuidador de pezuñas (108)
Cuidador de pezuñas
« ¡Ni un paso en falso! »
Aurélie — Exploradora de senderos (109)
Exploradora de senderos
« ¡Yo abro camino! »
Soplo — Aguador (110)
Aguador
« ¡Agua fresca para todos! »
Espuma — Trenzadora de crines (111)
Trenzadora de crines
« ¡Un reno peinado, un reno feliz! »
Pañuelo — Estilista de renos (112)
Estilista de renos
« ¡Un reno elegante para la gran noche! »
Patín — Mecánico de patines (113)
Mecánico de patines
« ¡Resbala, resbala! »
Trineo — Jefa del garaje (114)
Jefa del garaje
« ¡Cada trineo tiene su historia! »
Tuerca — Reparador de trineos (115)
Reparador de trineos
« ¡No hay averías, solo retos! »
Remache — Soldadora del taller (116)
Soldadora del taller
« ¡Fuerte como un roble! »
Barniz — Pintor de trineos (117)
Pintor de trineos
« ¡Un trineo rojo, nada más bonito! »
Pedal — Piloto de pruebas (118)
Piloto de pruebas
« ¿Una vuelta a la pista? »
Altitud — Controladora de vuelo (119)
Controladora de vuelo
« ¡Todo listo para despegar! »
Hélice — Técnica de motores mágicos (120)
Técnica de motores mágicos
« ¡Ronronea como un gato! »
Pista — Barrendero de pistas (121)
Barrendero de pistas
« ¡Una pista limpia, un despegue perfecto! »
Cabina — Navegante (122)
Navegante
« ¡El Polo Norte está a la izquierda! »
Brújula — Cartógrafa del cielo (123)
Cartógrafa del cielo
« ¡Nunca me pierdo! »
Paracaídas — Plegadora de paracaídas (124)
Plegadora de paracaídas
« ¡Se pliega en un abrir y cerrar de ojos! »
Fuselaje — Carpintero de alas (125)
Carpintero de alas
« ¡Unas alas bonitas para una noche bonita! »
Turbina — Jefe de mantenimiento (126)
Jefe de mantenimiento
« ¡Un trineo bien engrasado! »
Casco — Copiloto (127)
Copiloto
« ¡El copiloto soy yo! »
Diario — Registradora de vuelos (128)
Registradora de vuelos
« ¡Todo está en el cuaderno de bitácora! »
Faro — Guardián de las balizas (129)
Guardián de las balizas
« ¡Para que el trineo siempre encuentre el camino! »
Timón — Timonel del trineo (130)
Timonel del trineo
« ¡Toda a babor! »
Parabrisas — Limpiador de parabrisas (131)
Limpiador de parabrisas
« ¡Nada mejor que una vista despejada! »
Correa — Técnica de cordajes (132)
Técnica de cordajes
« ¡Todo bien atado! »
Velocidad — Cronometradora (133)
Cronometradora
« ¡Diez segundos, nuevo récord! »
Altímetro — Especialista en instrumentos (134)
Especialista en instrumentos
« ¡Más alto, siempre más alto! »
Cap — Planificador de rondas (135)
Planificador de rondas
« ¡Cada chimenea tiene su hora! »
Luna — Astrónomo del pueblo (136)
Astrónomo del pueblo
« ¡Mira, una estrella fugaz! »
Orión — Vigía de las estrellas (137)
Vigía de las estrellas
« ¡Las estrellas me hablan! »
Cometa — Cazadora de cometas (138)
Cazadora de cometas
«¡La más bonita es siempre la siguiente!»
Constelación — Cartógrafa de las estrellas (139)
Cartógrafa de las estrellas
«¡He contado tres mil!»
Láctea — Soñadora del cielo (140)
Soñadora del cielo
«¡En el cielo, todo es posible!»
Catalejo — Óptica del cielo (141)
Óptica del cielo
«¡Ajustemos, ajustemos!»
Eclipse — Previsora del cielo (142)
Previsora del cielo
«¡Esta noche, todo se verá claro!»
Zodiaco — Lectora de horóscopos (143)
Lectora de horóscopos
«¡Las estrellas han dicho que sí!»
Galaxia — Estudiante de astronomía (144)
Estudiante de astronomía
«¡Algún día iré a verlas!»
Nebulosa — Artista de los colores del cielo (145)
Artista de los colores del cielo
«¡El cielo es mi taller!»
Vesper — Guardiana de la estrella más brillante (146)
Guardiana de la estrella más brillante
«¡Brilla para ti!»
Meteoro — Observador de meteoros (147)
Observador de meteoros
«¡Un deseo, rápido!»
Satélite — Operadora del observatorio (148)
Operadora del observatorio
«¡Todo está en orden allá arriba!»
Sextante — Navegante de las estrellas (149)
Navegante de las estrellas
«¡Siempre encuentro el norte!»
Penumbra — Guardiana de las noches tranquilas (150)
Guardiana de las noches tranquilas
«¡Chist, las estrellas duermen!»
Astrolabio — Relojero de los astros (151)
Relojero de los astros
«¡Cada estrella tiene su hora!»
Stella — Maga de las estrellas (152)
Maga de las estrellas
«¡Un poco de magia en el cielo!»
Crepúsculo — Encendedor de estrellas (153)
Encendedor de estrellas
«¡Las enciendo una a una!»
Aurora — Despertadora del sol (154)
Despertadora del sol
«¡Buenos días, Polo Norte!»
Nova — Buscadora de estrellas nuevas (155)
Buscadora de estrellas nuevas
«¡Hay una nueva esta noche!»
Destello — Lucecita del lago (156)
Lucecita del lago
«¡El lago brilla cuando pides un deseo!»
Pista de Hielo — Responsable del hielo (157)
Responsable del hielo
«¡El hielo está perfecto hoy!»
Trineo — Piloto de trineo (158)
Piloto de trineo
«¡A toda velocidad!»
Ventisca — Palista de nieve (159)
Palista de nieve
«¡Una palada y vuelta a empezar!»
Gorro — Tejedora de bufandas (160)
Tejedora de bufandas
«¡Una bufanda, un abrazo!»
Cabaña — Pescador sobre hielo (161)
Pescador sobre hielo
«¡El pez siempre pica al final!»
Rebote — Lanzadora de piedras planas (162)
Lanzadora de piedras planas
«¡Uno, dos, tres, cuatro!»
Boya — Socorrista del pueblo (163)
Socorrista del pueblo
«¡Plaf, pero con seguridad!»
Salpicadura — Monitora de natación (164)
Monitora de natación
«¡Un gran chapuzón!»
Tobogán — Guardián del tobogán (165)
Guardián del tobogán
«¡Uno, dos, tres, desliza!»
Aleta — Buceadora del lago (166)
Buceadora del lago
«¡Hay un tesoro al fondo!»
Cubito — Escultora de hielo (167)
Escultora de hielo
«¡Del frío nace la belleza!»
Estalactita — Coleccionista de carámbanos (168)
Coleccionista de carámbanos
«¡Un carámbano, una historia!»
Carrusel — Operador del carrusel (169)
Operador del carrusel
«¡Una vuelta, dos vueltas, tres vueltas!»
Dulcita — Vendedora de dulces (170)
Vendedora de dulces
«¡Rosa, azul y dulce!»
Noria — Mecánico de la noria (171)
Mecánico de la noria
«¡Desde arriba, todo se ve mejor!»
Choque — Piloto de coches de choque (172)
Piloto de coches de choque
«¡Cuidado, que hay choques!»
Escalofrío — Jefe de la atracción de emociones fuertes (173)
Jefe de la atracción de emociones fuertes
«¡Agárrate el gorro!»
Confeti — Animadora del parque (174)
Animadora del parque
«¿Qué celebramos hoy?»
Globo — Inflador de globos (175)
Inflador de globos
«¡Y uno más!»
Carpa — Domadora de risas (176)
Domadora de risas
«¡Señoras y señores!»
Malabar — Malabarista del pueblo (177)
Malabarista del pueblo
«¡Uno, dos, tres, cuatro pelotas!»
Equilibrio — Equilibrista (178)
Equilibrista
«¡Un paso tras otro!»
Guirnalda — Electricista de las luces (179)
Electricista de las luces
«¡Que se haga la luz, y se hizo!»
Acebo — Decorador de coronas (180)
Decorador de coronas
«¡Una corona en cada puerta!»
Abeto-Azul — Jardinera de los abetos (181)
Jardinera de los abetos
«¡Cada abeto merece un nombre!»
Picea — Leñador del pueblo (182)
Leñador del pueblo
«¡Leña para el invierno!»
Pino — Recolectora de piñas (183)
Recolectora de piñas
«¡Tesoros en el bosque!»
Ramita — Guardabosques (184)
Guardabosques
«¡El bosque es nuestra casa!»
Bola — Soplador de bolas de cristal (185)
Soplador de bolas de cristal
«¡Cada una es única!»
Cima — Colocador de estrellas (186)
Colocador de estrellas
«¡Arriba del todo, la más bonita!»
Muérdago — Recolectora de muérdago (187)
Recolectora de muérdago
«¡Bajo el muérdago, un beso!»
Campanilla — Escultora de muñecos de nieve (188)
Escultora de muñecos de nieve
«¡Una nariz de zanahoria es importante!»
Pico-Verde — Guardiana de los pájaros de invierno (189)
Guardiana de los pájaros de invierno
«¡Un poco de semillas para todos!»
Bufanda — Repartidora de bufandas (190)
Repartidora de bufandas
«¡Mejor tener calor!»
Chimenea — Deshollinadora del pueblo (191)
Deshollinadora del pueblo
«¡Ni un hollín se me escapa!»
Estufa — Fogonero del pueblo (192)
Fogonero del pueblo
«¡Aquí se está a gusto!»
Leño — Jefa de la hoguera (193)
Jefa de la hoguera
«¡Un fuego, una canción!»
Chispeante — Encendedor de velas (194)
Encendedor de velas
«¡Una llama, una esperanza!»
Carita — Maestra de los juegos de invierno (195)
Maestra de los juegos de invierno
«¿Quién hace la bola de nieve más grande?»
Pastorela — Pastor del pueblo (196)
Pastor del pueblo
«¡Un pequeño balido por Navidad!»
Melodía — Directora del coro (197)
Directora del coro
«¡Do, re, mi, Navidad!»
Violonchelo — Músico del pueblo (198)
Músico del pueblo
«¡La música calienta!»
Arpa — Arpista (199)
Arpista
«¡Una melodía suave para una noche tranquila!»
Flauta — Flautista (200)
Flautista
«¡Una melodía para los niños!»
Acordeón — Acordeonista (201)
Acordeonista
«¡Todo el mundo a la pista!»
Pandereta — Percusionista (202)
Percusionista
«¡Bum, bum, bum!»
Carillón — Guardiana del carillón (203)
Guardiana del carillón
«¡Din, ya es hora!»
Partitura — Compositor de villancicos (204)
Compositor de villancicos
«¡Ya llega la melodía!»
Trompeta — Trompetista (205)
Trompetista
«¡Tatatá, es Navidad!»
Armónica — Armonicista (206)
Armonicista
«¡Una musiquilla para el camino!»
Jingle — Cantante de campanas (207)
Cantante de campanas
«¡Jingle all the way!»
Coral — Bajo del coro (208)
Bajo del coro
«¡Más bajo, más suave!»
Soprano — Voz aguda del coro (209)
Voz aguda del coro
«¡A las estrellas les encantan las notas agudas!»
Ritmo — Batería de la banda de música (210)
Batería de la banda de música
«¡Marchamos al compás!»
Ocarina — Ocarinista (211)
Ocarinista
«¡Una notita, una gran sonrisa!»
Corno — Gaitero (212)
Gaitero
«¡Una melodía escocesa bajo la nieve!»
Triángulo — Triangulista (213)
Triangulista
«¡Toco en el momento justo!»
Balalaica — Tocador de balalaica (214)
Tocador de balalaica
«¡Un baile bajo la nieve!»
Cantata — Intérprete de villancicos antiguos (215)
Intérprete de villancicos antiguos
«¡Los cantos antiguos son los más bonitos!»
Existencias — Jefa del almacén de existencias (216)
Jefa del almacén de existencias
«¡Todo en su sitio!»
Estantería — Ordenadora de juguetes (217)
Ordenadora de juguetes
«¡Un juguete, un sitio!»
Carro — Mozo de almacén (218)
Mozo de almacén
«¡Todo sale a su hora!»
Inventario — Contadora de juguetes (219)
Contadora de juguetes
«¡Cuento 12 543!»
Grúa — Operador de la grúa del pueblo (220)
Operador de la grúa del pueblo
«¡Arriba los regalos!»
Palé — Apiladora de palés (221)
Apiladora de palés
«¡Una pila bien recta!»
Candado — Guardián de las reservas (222)
Guardián de las reservas
«¡Nadie entra sin contraseña!»
Cartón — Fabricante de cajas (223)
Fabricante de cajas
«¡Una caja, mil regalos!»
Celo — Empaquetador exprés (224)
Empaquetador exprés
«¡Una vuelta de cinta y listo!»
Báscula — Pesadora de regalos (225)
Pesadora de regalos
«¡Ni muy ligero, ni muy pesado!»
Cajón — Repartidor de cajones (226)
Repartidor de cajones
«¡Juguetes recién llegados!»
Escanera — Escaneadora mágica (227)
Escaneadora mágica
«¡Pip, todo correcto!»
Antorcha — Vigilante nocturna del almacén (228)
Vigilante nocturna del almacén
«¡Está oscuro, pero veo claro!»
Carretilla — Repartidora de cajas (229)
Repartidora de cajas
«¡Cuidado con los pies!»
Plano — Arquitecto del pueblo (230)
Arquitecto del pueblo
«¡Todo está dibujado!»
Casete — Archivera de grabaciones (231)
Archivera de grabaciones
«¡Escucha esto!»
Circuito — Jefa del circuito de pruebas (232)
Jefa del circuito de pruebas
« ¿Una vuelta a la pista? »
Chicane — Piloto de pruebas de cochecitos (233)
Piloto de pruebas de cochecitos
«¡Hay que saber frenar!»
Crono — Cronometradora de carreras (234)
Cronometradora de carreras
«¡Tres segundos mejor!»
Neumático — Mecánica de circuito (235)
Mecánica de circuito
«¡Cada neumático cuenta!»
Curva — Comisario de pista (236)
Comisario de pista
«¡Cuidado, curva cerrada!»
Podio — Maestra de los trofeos (237)
Maestra de los trofeos
«¡Todo el mundo se lleva un pequeño detalle!»
Marcador — Trazadora de líneas (238)
Trazadora de líneas
«¡Una línea bien recta!»
Pit-Stop — Jefa de abastecimiento (239)
Jefa de abastecimiento
«¡Cuatro segundos exactos!»
Medida — Costurera de personalización (240)
Costurera de personalización
«¡A tu talla, a tu gusto!»
Grabado — Grabador de nombres (241)
Grabador de nombres
«¡Tu nombre para siempre!»
Aguja — Bordadora de nombres (242)
Bordadora de nombres
«¡Cada letra en hilo de oro!»
Sello — Estampador (243)
Estampador
«¡Un sello, una firma!»
Patrón — Modista de disfraces (244)
Modista de disfraces
«¡A medida, como siempre!»
Pincel — Pintor de nombres (245)
Pintor de nombres
«¡Un nombre, un regalo único!»
Recepción — Conserje del taller (246)
Conserje del taller
«¡Bienvenido, ponte cómodo!»
Colores — Mezclador de pinturas (247)
Mezclador de pinturas
«¡Un poco de azul, un poco de rojo!»
Sabia — Responsable del detector de niños buenos (248)
Responsable del detector de niños buenos
«¡La bondad se ve en los ojos!»
Cristalino — Ajuste del detector (249)
Ajuste del detector
«¡Un poco más de luz!»
Radar — Operadora del detector (250)
Operadora del detector
«¡Todo está tranquilo en el pueblo!»
Veredicto — Juez de las buenas acciones (251)
Juez de las buenas acciones
«¡Una buena acción, un punto!»
Bandeja — Pesadora de buenas acciones (252)
Pesadora de buenas acciones
«¡Cuanto más das, más pesa!»
Sagaz — Guardián del libro de los niños buenos (253)
Guardián del libro de los niños buenos
«¡Un libro para cada niño!»
Sonrisa — Coleccionista de sonrisas (254)
Coleccionista de sonrisas
«¡Una sonrisa, una recompensa!»
Bondad — Consejero de amabilidad (255)
Consejero de amabilidad
«¡Un pequeño gesto basta!»
Tirita — Enfermera del pueblo (256)
Enfermera del pueblo
«¡Un beso y a seguir!»
Infusión — Herborista (257)
Herborista
«¡Un té y todo irá mejor!»
Termómetro — Médico de los duendes (258)
Médico de los duendes
«¡Nada de resfriados antes de Navidad!»
Remedio — Farmacéutico del pueblo (259)
Farmacéutico del pueblo
«¡Miel, limón, jengibre!»
Vendaje — Cuidadora de rasguños (260)
Cuidadora de rasguños
«¡Todo va a salir bien!»
Jarabe — Fabricante de jarabe de abeto (261)
Fabricante de jarabe de abeto
«¡Un jarabe para las gargantas roncas!»
Manta — Guardiana de las mantas (262)
Guardiana de las mantas
«¡Calentita para la noche!»
Biblioteca — Bibliotecaria del pueblo (263)
Bibliotecaria del pueblo
«¡Chis, se está leyendo un libro!»
Cuento — Narradora nocturna (264)
Narradora nocturna
«¡Érase una vez!»
Marcapáginas — Encuadernador de libros (265)
Encuadernador de libros
«¡Un libro bien encuadernado, un libro para siempre!»
Dictado — Maestra de escuela de los duendes (266)
Maestra de escuela de los duendes
«¡Hoy, la letra N!»
Atlas — Geógrafo del pueblo (267)
Geógrafo del pueblo
«¡El mundo entero cabe en mi libro!»
Almanaque — Meteorólogo del Polo Norte (268)
Meteorólogo del Polo Norte
«¡Nieve mañana, y pasado mañana!»
Paraguas — Previsor de tormentas (269)
Previsor de tormentas
«¡Un poco de viento, nada grave!»
Enera — Observadora de copos (270)
Observadora de copos
«¡Ningún copo es igual a otro!»
Termostato — Regulador de calor (271)
Regulador de calor
«¡Ni demasiado calor, ni demasiado frío!»
Resbalón — Esparcidor de sal de caminos (272)
Esparcidor de sal de caminos
«¡Un poco de sal y resbala menos!»
Trapito — Jefe de la limpieza (273)
Jefe de la limpieza
«¡Todo tiene que brillar!»
Escoba — Barrendera del pueblo (274)
Barrendera del pueblo
«¡Un barrido rápido y listo!»
Plumero — Sacudidor de estanterías (275)
Sacudidor de estanterías
«¡Ni una mota de polvo!»
Jabón — Jabonera del pueblo (276)
Jabonera del pueblo
«¡Limpio como una patena!»
Colada — Lavandero del pueblo (277)
Lavandero del pueblo
«¡Todo está blanco como la nieve!»
Centinela — Guardia del pueblo (278)
Guardia del pueblo
«¡Aquí todo está bajo control!»
Muralla — Guardián de la puerta (279)
Guardián de la puerta
«¡Nadie pasa sin sonreír!»
Valla — Pastor de la valla (280)
Pastor de la valla
«¡Cada cosa en su sitio!»
Vigía — Vigía de la torre (281)
Vigía de la torre
«¡Lo veo todo desde aquí arriba!»
Olifante — Tocadora de alarma (282)
Tocadora de alarma
«¡Un toque de cuerno y todo el pueblo acude corriendo!»
Patrulla — Jefe de patrulla (283)
Jefe de patrulla
«¡Una ronda y todo está en calma!»
Eco — Guardiana de la montaña (284)
Guardiana de la montaña
«¡La montaña me responde!»
Mont-Blanc — Alpinista del pueblo (285)
Alpinista del pueblo
«¡Un paso tras otro!»
Piolet — Guía del Monte de los Sueños (286)
Guía del Monte de los Sueños
«¡Sígueme, es por aquí!»
Cordada — Cordelero de la cumbre (287)
Cordelero de la cumbre
«¡Subimos juntos!»
Cumbre — Exploradora de la cumbre (288)
Exploradora de la cumbre
«¡La vista merece la subida!»
Vivac — Campista del Polo (289)
Campista del Polo
«¡Una tienda, una hoguera, las estrellas!»
Refugio — Guardiana del refugio (290)
Guardiana del refugio
«¡Entra y caliéntate!»
Ventisca — Cortavientos (291)
Cortavientos
«¡Nada me detiene!»
Kayak — Pescadora del Norte (292)
Pescadora del Norte
«¡Hoy la pesca será milagrosa!»
Banquisa — Piloto de rompehielos (293)
Piloto de rompehielos
«¡Cruje, pero pasamos!»
Iglú — Arquitecta de iglús (294)
Arquitecta de iglús
«¡Un bloque de hielo tras otro!»
Husky — Conductor de perros de trineo (295)
Conductor de perros de trineo
«¡Arre, amigos!»
Bóreas — Narradora de las auroras boreales (296)
Narradora de las auroras boreales
«¡Las luces bailan para ti!»
Pingüino — Amigo de los pingüinos (297)
Amigo de los pingüinos
«¡Un pasito, dos pasitos!»
Tundra — Exploradora del gran Norte (298)
Exploradora del gran Norte
«¡La nieve no tiene secretos para mí!»
Destello — Joyero del pueblo (299)
Joyero del pueblo
«¡Cada piedra tiene su brillo!»
Diamante — Tallista de cristales (300)
Tallista de cristales
«¡Un cristal, mil reflejos!»
Los pequeños ayudantes del Polo Norte
Conoce a los elfos de Papá Noel
Pequeños de tamaño pero grandes de corazón, los elfos son los aliados indispensables de Papá Noel. Siempre sonrientes, creativos y llenos de energía, cada uno tiene una misión especial en el pueblo. ¡Juntos trabajan todo el año para hacer brillar los ojos de los niños de todo el mundo!
¡Los elfos hacen mágica la Navidad!
Siempre sonrientes
El buen humor es su primera herramienta de trabajo.
Creativos
Cada juguete se imagina y se fabrica a mano.
Llenos de energía
Del 1 de enero al 24 de diciembre, el taller nunca se detiene.
¡Grandes ideas en pequeñas manos!
¡Leen todos tus mensajes!
Sus misiones diarias
¡Cada elfo tiene un papel importante en la magia de la Navidad!
Taller de juguetes
Fabrican, montan y prueban todos los juguetes con esmero.
Oficina de cartas
Leen todas tus cartas y transmiten tus deseos a Papá Noel.
Establos de los renos
Cuidan de los renos y velan por su bienestar durante todo el año.
Cocina de Mamá Noel
Preparan deliciosas galletas y dulces para todo el equipo.
Almacén de regalos
Envuelven y preparan los regalos con mucho esmero.
Pueblo y sorpresas
Decoran el pueblo, organizan fiestas e imaginan sorpresas mágicas.
Preguntas frecuentes
¡Quizá encuentres la respuesta aquí!
¿Los elfos existen de verdad?
¡Sí! Viven en el Polo Norte con Papá Noel. Son tan rápidos y discretos que casi nunca se les ve.
¿Cómo se hacen amigos de Papá Noel?
Cada duende llega al pueblo gracias a su gran corazón. Papá Noel los acoge a todos como a una gran familia.
¿Se puede conocer a un elfo en el pueblo?
Al visitar el pueblo y sus webcams, abre bien los ojos: ¡un elfo curioso suele pasar por delante de la cámara!
¿Los elfos tienen nombre?
¡Claro! Lili, Gaspar, Galletita, Almohadón… Cada elfo tiene un nombre divertido que le va al pelo.
¿Trabajan los duendes todo el año?
Sí, pero a su ritmo: fabrican cosas, cantan, hacen pausas para merendar y se divierten mucho entre misiones.
¿Los elfos también reciben regalos?
¡Sí! Después del gran reparto, Papá Noel organiza una gran fiesta en la que cada elfo recibe una sorpresa para darle las gracias.